flauta travessera oor Spaans
flauta travessera
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
flauta travesera
es
Instrumento de viento madera transversal (o con entrada de aire de lado).
Flauta travesera
es
instrumento musical de viento-madera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flauta travessera .
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesDOGC DOGC
Objecte : 2n curs del màster d ' instruments orquestrals , flauta travessera , al conservatori Koninklijk de Brussel · les
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoDOGC DOGC
Necessiten les seves flautes travesseres.
Ya está, es aquí dentroLiterature Literature
Objecte : Màster en flauta travessera amb especialització de píccolo al Royal College of Music de Londres .
Será su perdiciónDOGC DOGC
Objecte : Perfeccionament de flauta travessera i piccolo al Trinity College of Music de Londres , Regne Unit .
¿ Qué quieres decir?DOGC DOGC
Físicament, el flautí és com la flauta travessera però de mida més petita.
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?WikiMatrix WikiMatrix
Jo tocava molt sovint la gran flauta travessera.
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaLiterature Literature
Col·laboraren al disc i al directe fins al 1995 Andrea Pinna (launeddas, flauta travessera, saxo baríton) Gianni Cherchi (orgue diatònic) i Luciano Sezzi (saxo tenor).
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoWikiMatrix WikiMatrix
Va ser membre del grup des de 1971 fins a 1985, fou cantant i tocava baix, el contrabaix, el violí, el violoncel i la flauta travessera.
Estimada señora BrawneWikiMatrix WikiMatrix
b ) Instruments de jazz i de la música moderna : modalitats de bateria , baix elèctric , cant , contrabaix , flauta travessera , guitarra ac ústica , guitarra elèctrica , percussió , piano , saxofon , teclats , trombó i trompeta .
Se marchó hace un rato, viejoDOGC DOGC
e ) Instruments de la música clàssica i contemporània : modalitats d ' acordió , arpa , cant , clarinet , contrabaix , fagot , flauta travessera , guitarra , oboè , orgue , percussió , piano , saxòfon , trombó , trompa , trompeta , tuba , viola , violí i violoncel .
No puede hablar, señoraDOGC DOGC
Un quintet de vent, de vegades també conegut com a quintet de vent fusta és un grup de cinc instrumentistes d'instruments de vent fusta, normalment flauta travessera, oboè, clarinet, trompa i fagot.
Ni siquiera me gusta WhodiniWikiMatrix WikiMatrix
a ) Instruments de la música clàssica i contemporània : modalitats d ' acordió , arpa , cant , clarinet , contrabaix , fagot , flauta travessera , guitarra , oboè , orgue , percussió , piano , saxòfon , trombó , trompa , trompeta , tuba , viola , violí i violoncel .
¿ De verdad funciona?DOGC DOGC
f ) Pedagogia : modalitats de pedagogia per a la formació musical bàsica i general , i pedagogia de l ' instrument ( cant , clarinet , contrabaix , flauta travessera , guitarra , oboè , percussió , piano , trombó , trompa , viola , violí i violoncel ) .
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!DOGC DOGC
Va ser Anton Weidinger, investigador i virtuós de la trompeta de claus, qui aplicà a l'instrument les claus basant-se en els mateixos principis en què es basa la flauta travessera o el fagot.
Él iba a correr los # metros.WikiMatrix WikiMatrix
El seu primer grup "Farah" tenia un color Jazz'Oriental bastant pronunciat, ja que l'acompanyaven 1 saxòfon, 1 ney, una flauta travessera, un piano, un contrabaix, una guitarra, un buzuk i instruments de percussió àrabs.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?WikiMatrix WikiMatrix
a ) Instruments de la música clàssica i contemporània : modalitats d ' acordió , arpa , cant , clarinet , contrabaix , fagot , flauta travessera , flauta de bec , guitarra , oboè , orgue , percussió , piano , saxofon , trombó , trompa , trompeta , tuba , viola , violí i violoncel .
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoDOGC DOGC
Són reconeguts per les seves melodies i tonades, així com per la seva habilitat per combinar els sons del violí (fiddle), la flauta travessera irlandesa (Irish flute) i els whistles, la gaita irlandesa (Uilleann pipes), la guitarra i el baix.
Quiero hablar contigo de estoWikiMatrix WikiMatrix
Així mateix és autor de molta música instrumental per a orgue i per a altres instruments de teclat (sonates, rondós, minuets, variacions) i una sèrie de sis duets per a flautes travesseres, una de les poques mostres de música de cambra catalana del segle XVIII.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienWikiMatrix WikiMatrix
c ) Instruments de la música antiga : modalitats d ' arpes històriques , cant històric , clarinets històrics , clavicèmbal , fagots històrics , flauta de bec , flauta travessera barroca , pianoforte , instruments històrics de broquet ( corneta , sacabutx , trompa natural , trompeta natural ) , instruments històrics de corda polsada , oboè barroc , viola de gamba , violí barroc , violoncel barroc .
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroDOGC DOGC
Soprano in ripieno - A Contralt - T Tenor - B Baix - S,A,T,B Cor mixt a quatre veus Instruments: Fl Flauta (travessera) - Fl dolça Flauta dolça - Ob Oboè - Vl Grup de violins - Vl solo Violí solista - Va Grup de violes - Va da gamba Viola da gamba - Cont Baix continuo Abreviatures emprades: Veus: S Soprano - S rip.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJWikiMatrix WikiMatrix
Frans Brüggen (Amsterdam 30 d'octubre de 1934 - ibídem 13 d'agost de 2014) va ser un músic neerlandès, intèrpret de flauta de bec i travessera i director d'orquestra.
Compañeros, ¡ paso!WikiMatrix WikiMatrix
Carol Ortiz, veu Pep Bonachera, saxo, melòdica, flauta travessera i direcció musical.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La flauta travessera dona la benvinguda a aquest despertar tecnològic, una sensació, possiblement, impredictible.
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instruments: Flauta travessera, Clarinet, Violí, Violoncel
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
156 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.