fluïdesa oor Spaans
fluïdesa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Fluidez
fluidez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S ' afegeix a això que en aquest nus hi ha un a manca total de fluïdesa derivada de les reduïdes dimensions de la seva plataforma actual , que fan insuficient la capacitat d ' absorció del volum de vehicles que hi circulen , i que sigui necessària la seva ampliació amb la construcció d ' un tercer carril que faciliti els girs a l ' esquerra de sortida al PK 45 + 355 .
Entonces solo me odias a míDOGC DOGC
Ricci va arribar a escriure amb fluïdesa en xinès, i va escriure obres religioses.
Cuéntanos del vendedor, ToddWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix i com ja hem mencionat amb antelació, la capital de la comarca es troba a escassament deu minuts en cotxe, cosa que permet una comunicació fluida amb tots els seus serveis, ja siguin d'abast local, nacional o estatal.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?WikiMatrix WikiMatrix
La investigació de la física de fluids en condicions de microgravetat permetrà als investigadors per modelar millor el comportament dels fluids.
Hoy es el día de mayor confluenciaWikiMatrix WikiMatrix
El coeficient de pel·lícula o coeficient de convecció , representat habitualment com h, quantifica la influència de les propietats del fluid, de la superfície i del flux quan es produeix transferència de calor per convecció.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioWikiMatrix WikiMatrix
En Nicolas recorda la fluïdesa amb què va escriure El sobre i se sent culpable.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoLiterature Literature
L’alcalosi (o alcalèmia) és un trastorn hidroelectrolític en el que hi ha un augment de l’alcalinitat (basicitat) dels fluids del cos, és a dir, un excés de base en els líquids corporals.
¿ Entonces por qué no abres la reja?WikiMatrix WikiMatrix
Estava segura que destapar-los faria menys fluïda la convivència.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoLiterature Literature
Dels personatges fabricats de cap a peus, no en sortiria res, cap emanació, cap fluid, cap efluvi.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosLiterature Literature
També tenia un castellà i un francès fluids.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
La seva regulació varia en funció de la separació dels discos i de la viscositat del fluid.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesWikiMatrix WikiMatrix
Aquells que utilitzen amb més fluïdesa la mà dreta per a unes situacions i la mà esquerra per a unes altres situacions diferents, de manera que estan condicionats per l'acció que volen realitzar.
¡ Brad, Brad, Brad!WikiMatrix WikiMatrix
El mar seria molt més fluid, però si no té naus...».
¿ Qué demonios está pasando?!Literature Literature
Primer ho farà en el contorn, però al cap d'un determinat temps tot el fluid es trobarà rotant com si fos una massa sòlida dins del recipient.
¿ Qué mierda estás haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda el funcionament d'una bomba centrífuga en el buit pot espatllar el segellat de la bomba per motiu d'una deficient refrigeració, ja que no circula fluid pel seu interior que ajuda a millorar la dissipació de la calor produïda per la bomba.
Simplemente, no me atraeWikiMatrix WikiMatrix
Això ajuda a l'escombratge quan s'usa el solapamiento de les lumbreras de fuita i admissió (veure Encreuament de vàlvules) i es requereix un ampli rang de rpm, mentre que l'escombratge en el sistema de vàlvules de seient pot diluir la barreja aire/combustible entrant, sent més depenent de la velocitat (confiant principalment en l'ajust de la ressonància del sistema escapi/admissió per mantenir separats les dues columnes de fluids, la de la mescla fresca i la dels gasos cremats).
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Durant la filmació de la pel·lícula-documental americana del 2008 The Linguists (Els lingüistes), Greg Anderson i K. David Harrison entrevistaren i enregistraren vint parlants i estimen que pot haver-hi entre 35-40 persones que parlin amb fluïdesa en una comunitat global de 426 membres.
LEE ME.bueno ya estaWikiMatrix WikiMatrix
11.5 El personal aplicador ha d ' utilitzar roba neta i específica per a la seva feina , la qual ha de ser substituïda sempre que es taqui de sang i / o fluids corporals .
¿ No haces nada en tu casa?NoDOGC DOGC
Aquesta força desplaça en la direcció de la trajectòria que tindria si no existís el fluid.
Pocos niños la tienenWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta situació d'alta viscositat contrasta fortament amb la fluïdesa del nucli extern, encara que estigui sotmès a una pressió més gran.
Necesito verteWikiMatrix WikiMatrix
El maig de 1867 l'alcalde Lluís Rodríguez Téllez signà els permisos per la construcció considerant que no es podia garantir un bon fluid en els edificis alts si la torre mesurava el mateix que aquells.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalWikiMatrix WikiMatrix
Típicament, els antibiòtics orals, el repòs, la ingestió freqüent de fluids i la cura a domicili són suficients per una recuperació completa.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaWikiMatrix WikiMatrix
Si el cabal d'un fluid és constant però la secció disminueix, necessàriament la velocitat augmenta.
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarWikiMatrix WikiMatrix
Va ingressar a la universitat com a estudiant de segon any, amb una beca de la Fundació Rockefeller que l'exigia que obtingués excel·lents qualificacions, i això li va resultar particularment difícil, ja que no parlava l'anglès amb fluïdesa.
Y el Sr.Young es un buen tipoWikiMatrix WikiMatrix
Si el material es troba sota l'acció de la gravetat, el seu comportament és similar al d'un fluid viscós.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.