fonètica oor Spaans

fonètica

naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

fonética

naamwoordvroulike
es
Rama de la lingüística que comprende el estudio de los sonidos del habla humana.
Crida la pàgina de diàleg amb caràcters de l' alfabet fonètic
Llama al diálogo de caracteres del alfabeto fonético
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alfabet Fonètic Internacional
Alfabeto Fonético Internacional
canvi fonètic
ley fonética
transcripció fonètica
notación fonética · transcripción fonética
fonètica sintàctica
fonética sintáctica
fonètic
fonético
Alfabet fonètic internacional
Alfabeto Fonético Internacional
fenomen fonètic
cambio fonético

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En aquest sentit, el funcionalisme duu a aïllar, entre els trets fonètics físicament presents en una pronunciació donada, aquells que tenen un valor distintiu, és a dir, els escollits perquè sigui possible comunicar una informació.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleWikiMatrix WikiMatrix
Alguns d'ells són els següents: La variació fonètica interlocutor i intralocutor: la variació interlocutor fa que quan s'està emetent una seqüència concreta de paraules, amb el mateix estil de parla i sense diferències geogràfiques o socials, existeixin variacions en el llenguatge.
Su sangre estará en tus manosWikiMatrix WikiMatrix
També s'ha mencionat que les llengües poden canviar per factors externs com la influència del substrat lingüístic, que es dóna quan parlants d'una altra llengua adquireixen una nova llengua com llengua habitual de la comunicació duent trets fonètics de la seua antiga llengua.
Guerra de sexosWikiMatrix WikiMatrix
Aquest sistema utilitza caràcters xinesos en una varietat de funcions: com el seu ideograma comú o sentit logogràfic; per representar fonèticament síl·labes japoneses; i de vegades com una combinació de les funcions anteriorment esmentades.
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, Campbell analitza l'evidència per a la relació gairebé universalment acceptada del xinca i el lenca, no s'han aportat dades addicionals a la proposta de Lehman que és extremadament feble i es basa en un grapat de paraules amb parentius superficials, entre les quals no sembla que es puguin establir correspondències fonètiques regulars.
Necesito tiempo, su señoríaWikiMatrix WikiMatrix
El nom té el seu origen en el terme llatí basilica que alhora deriva del grec βασιλική (fonèticament, basiliké) que significa 'regia o reial', i que és una el·lipsi de l'expressió completa βασιλική οἰκία (basiliké oikía) que significa «casa reial».
Va para abajoWikiMatrix WikiMatrix
Els símbols de la columna «pronunciació fonètica» segueixen els convenis de l'API; són només suposicions, que majoritàriament sostenen els egiptòlegs.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorWikiMatrix WikiMatrix
Els diferents dialectes poden mostrar variacions radicals en la fonètica.
Llévalos al dentistaWikiMatrix WikiMatrix
Des del 1932 fou Catedràtic de Filologia Clàssica en la Universitat de Barcelona, i es va dedicar sobretot a l'estudi de la gramàtica i la fonètica del llatí, realitzant contribucions notables sobretot en el terreny de la sintaxi, on els seus llibres es van fer referència obligada en l'ensenyament d'aquesta llengua en el món hispànic en general.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?WikiMatrix WikiMatrix
Sense possibilitat d'accedir a l'estatus de llengua literària, el llatí vulgar ens és conegut sobretot per la fonètica històrica, citacions i crítiques pronunciades pels parlants d'un llatí literari, així com per nombroses inscripcions, registres, comptes i altres textos corrents.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!WikiMatrix WikiMatrix
Parlava un valencià de fonètica castellana i la seua veu era agradosament entelada.
Ése no es el diálogoLiterature Literature
Es basa en el fet fonètic que el grup sm pot convertir-se en im, i exposa que Caimari podria venir de casmari, derivat de chasma, abisme, en grec.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?WikiMatrix WikiMatrix
La intel·ligència musical també es fa evident en el desenvolupament lingüístic, ja que demana a l'individu processos mentals que involucren la categorització de referències auditives i la seva posterior associació amb preconceptes, és a dir, el desenvolupament d'una habilitat per retenir estructures lingüístiques i assimilar-les en les seves realitzacions fonètiques, ja sigui en la seva microestructura (accentuació de les paraules: afixos - morfologia ) o en la seva macroestructura (entonació en realitzacions més llargues: sintaxi ).
Esperar a que llegarasWikiMatrix WikiMatrix
L'ortografia xeiene de 14 lletres no és ni un sistema fonètic pur ni una transcripció fonètica; sinó que és, segons diu el lingüista Wayne Leman, una "pronunciació ortogràfica".
¡ Vamos!! Vamos!WikiMatrix WikiMatrix
O, com que ho han après fonèticament, més aviat diuen «San kyu!
¿ No nota como se le acerca la hora?Literature Literature
El sistema va ser dissenyat per lingüistes xinesos, entre ells Lin Yutang i Y. R. Chao, que recolzaven la idea, molt comú en aquella època, que els caràcters xinesos havien de ser abolits i reemplaçats per un sistema d'escriptura fonètic, per tal de facilitar l'alfabetització de la població i el desenvolupament econòmic i social de la Xina.
Pareces más jovenWikiMatrix WikiMatrix
En francès el acrònim NRJ es llegeix «èn èr jie», fonèticament igual que la paraula energia, «énergie».
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraWikiMatrix WikiMatrix
Els trets fonètics i fonològics del dialecte andalús tenen una distribució geolectal i sociolectal diferent.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Les Glosses Emilianenses mostrarien algunes evolucions fonètiques pròpies del navarrès-aragonès, i no del castellà, com en aquestes paraules: lueco (després), get (és, actual aragonès ye), plicare (arribar), feito (fet).
¿ Qué quiere hacer ahora?WikiMatrix WikiMatrix
En el nivell foneticofonològic és un canvi influït bàsicament per factors interns, relacionats amb les propietats articulatòries o facilitat d’articulació com l'assimilació fonètica, la dissipació i altres fenòmens com l'epèntesi o elisió de sons.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreWikiMatrix WikiMatrix
Una akshara (síl·laba) es forma amb la combinació d'una o cap vyañjana i una o mes svara, i representa la unitat fonètica de la shabda (paraula).
Tal vez tenga que pelearmeWikiMatrix WikiMatrix
També a Taiwan es fa servir el Zhuyin o Bopomofo, basat en caràcters fonètics propis.
* Perdió ese tren de medianoche *WikiMatrix WikiMatrix
En un autèntic sil·labari no hi ha similituds gràfiques entre caràcters fonèticament relacionats (encara que alguns si tenen similituds gràfiques per a les vocals).
Estoy en elloWikiMatrix WikiMatrix
L'erzya és força proper al moksha, però és diferenciat en llur fonètica, morfologia i vocabulari.
¿ Qué te pasa, Arren?WikiMatrix WikiMatrix
Durant els 610-675, en l'època visigoda, existeixen referències d'una seu episcopal elotana, formada pel topònim elo- (reducció fonètica del llatí Ello) i l'afix -tana.
Lo llaman por teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.