força d’atracció oor Spaans

força d’atracció

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

atracción

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es tracta d'un munt de material que es manté adherit per aquesta força d'atracció.
No me importated2019 ted2019
El Bundau sempre va atreure el meu pare, la força d’atracció del Bundau, dic jo.
Es mi vida privadaLiterature Literature
—Aquesta bardissa té una força d’atracció irresistible!
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
Als patis i als carrers exerceix una decisiva força d’atracció.
¡ No me gusta!Literature Literature
Si es consideren dues masses positives llavors no canvia gens i existeix una força d'atracció entre les mateixes.
No te molestes, AlWikiMatrix WikiMatrix
Té una força d’atracció cruel.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
Sí, la força d’atracció del Nino s’esgotaria.
Usted es observadoraLiterature Literature
Continuava sent la criatura inquieta de sempre, amb una força d’atracció irresistible, i aquella força la feia especial.
Controles oficialesLiterature Literature
A causa de la major força d'atracció, s'utilitza un solenoide per tancar els seus contactes.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
És bonic, enlluernador, i m’estira amb una irresistible força d’atracció.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoLiterature Literature
És el plaer intrínsec de crear bellesa i de veure que genera una força d'atracció als espectadors.
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáLiterature Literature
La força d'atracció és proporcional a la diferència dels components yin i yang.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueWikiMatrix WikiMatrix
És important la força d'atracció o de concentració que exerceixen els grans monuments centralitzant l'estructura de tota la ciutat.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarWikiMatrix WikiMatrix
A tots els imants, siguin del tipus que siguin, la màxima força d'atracció es troba en els seus extrems, anomenats pols.
Actos no legislativosWikiMatrix WikiMatrix
La força d'atracció augmenta amb la mida de l'àtom com a resultat de l'augment de la polaritzabilitat i la reducció del potencial d'ionització.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
És així perquè la força d'atracció al costat cap al qual el mirall és inclinat és major, ja que és més a prop dels elèctrodes.
Que se cierren las nominacionesWikiMatrix WikiMatrix
El contrapès s'encarrega que la gravetat de la soga es trobi en l'òrbita geoestacionària, perquè la força centrífuga equilibri la força d'atracció de la Terra.
Pero ahora amamos a los animalesWikiMatrix WikiMatrix
Quan s'incrementa l'energia emmagatzemada entre les plaques, es produeix una força d'atraccions o repulsió elèctrica entre elles, donant lloc al fet que la placa mòbil es mou creant una pressió útil.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasWikiMatrix WikiMatrix
El balancí dels forçuts: atracció en la qual poden pujar dues persones que consisteix en un carro que es llança per una rampa i gronxa el visitant de davant a endarrere.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenWikiMatrix WikiMatrix
Aquest tipus de descompressió en una aeronau comercial no passa sovint però de passar és perillosa per objectes voladors, o fins i tot per la possible força d'atracció a la fissura si s'està a prop seu.
Le haré una factura por la chaquetaWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta teoria descriu com a molt baixa temperatura es manifesta en els electrons una gran força d'atracció que els fa fluir aparellats de manera que, en passar prop d'un nucli atòmic, el primer electró cedeix energia, que és després recuperada pel seu company.
Vale, Jilly GoldWikiMatrix WikiMatrix
Relés amb retard a la connexió: El retard de la connexió en relés es pot obtenir mecànicament augmentant la massa de l'armadura per obtenir més inèrcia del sistema mòbil; o bé augmentar la pressió dels ressorts que ha de vèncer la força d'atracció del relé.
Ni siquiera me gusta WhodiniWikiMatrix WikiMatrix
La llum solar directa que arriba a l'asteroide no modifica la seva òrbita, ja que la llum li arriba en la mateixa direcció que la força d'atracció gravitatòria del Sol, i a efectes pràctics és com si estigués sent atret per un objecte lleugerament menys massiu que el Sol.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónWikiMatrix WikiMatrix
La força d'atracció és inversament proporcional al quadrat de la distància, la qual cosa significa que tot i estar l'equador la força de gravetat és menor que en altres latituds, i a mesura que ens anem desplaçant al sud o al nord, la força de gravetat es va incrementant.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíWikiMatrix WikiMatrix
Interessat en la física de l'estat sòlid, el 1957 desenvolupà al costat de John Bardeen i John Robert Schrieffer la Teoria BCS de la superconductivitat, per la qual a molt baixa temperatura es manifesta en els electrons una gran força d'atracció que els fa fluir aparellats de manera que, al passar prop d'un nucli atòmic, el primer electró cedeix energia que és després recuperada pel seu company.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma partedel Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoWikiMatrix WikiMatrix
190 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.