fulla de bètel
piper betle
fulles oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: fulla.
fulles
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una llesca de pa, maionesa, una fulla d’enciam, la tonyina, una altra fulla d’enciam, una altra llepada de maionesa.
Les prometo que voy a cantar con el corazónLiterature Literature
Arbutus menziesii és un arbre de fulla persistent i de fulla ampla, l'escorça és de color vermell-taronja i forma tires en la fusta madura.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosWikiMatrix WikiMatrix
Cap 1860, l'estil "Bahnhäusle" ja havia començat a allunyar-se del sobri disseny original, evolucionant, entre altres models, cap al conegut com "Jagdstück" (literalment peça de caça, creat a Furtwangen el 1861), un rellotge cucut amb fulles de roure tallades en fusta i motius relacionats amb la cacera, com trofeus, escopetes, morral per la pólvora, trompa de caça, cap de cérvol, etc. El rellotge "Bahnhäusle" i les seves diferents versions s'han convertit en un símbol de la Selva Negra fàcilment identificables en qualsevol lloc del món.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrWikiMatrix WikiMatrix
Tal com havia intuït, eren cartes, tinta negra sobre fulls de correu aeri.
¿ Por qué no me sorprende?Literature Literature
Com els diaris que escrivia, per exemple, que s'han conservat gairebé intactes, els fulls una mica esgrogueïts.
Tipo de vehículoLiterature Literature
Està composta per dues fulles de bronze i cadascuna està dividida en tres plafons superposats.
George, he Ilamado a IraWikiMatrix WikiMatrix
Són els de la RAF que ens llancen al damunt bombes que es converteixen en fulls inofensius quan toquen a terra.
Por un lado, celebrábamosLiterature Literature
Progressava a poc a poc per entre les tombes i penjava com parracs de roba entre les fulles de la figuera.
No me mientas, JenLiterature Literature
Quan tot havia passat, enterraven el cadàver sota munts de terra, herba, fulles o neu.
Creo que iban camino a un funeralLiterature Literature
Potser aviat tindrem el privilegi d’enfonsar les nostres fulles en els monstres que han mort el nostre cabdill!
¿ Por qué le das un masaje?Literature Literature
Les seves fulles són petites, simples, alternes, el·líptiques, de vora serrada fina, color verd clar, d'entre 2,5 i 5 cm de longitud, proveïdes d'un pecíol curt.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?WikiMatrix WikiMatrix
Aquesta planta és glabra, amb la tija és erecta i ramificada, les fulles són de color verd grisenc, les inferiors amb pecíols petits i els superiors en part amplexicaules.
Neb, necesita tomar algo calienteWikiMatrix WikiMatrix
Tenia la fulla corbada i una pedra al puny.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteLiterature Literature
Els arbres eren més vells que els que creixien al voltant, amb grans branques baixes i pesants, atapeïdes de fulles.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuandotras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoLiterature Literature
Aquest garbuix de sentiments era disseccionat i analitzat cada dia, amb bisturí de fulla fina i lupa.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
Després d'un breu canvi de vestuari a un body amb estampat de fulles de marihuana (bitllets a Europa i un de taronja per Amèrica Llatina i Oceania), va reaparèixer per cantar «Love Money Party», mentre pujava i conduïa per l'escenari un vehicle esportiu utilitari d'or i una titella simulava al raper Big Sean, que interpretava el rap amb el qual col·labora en el tema.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoWikiMatrix WikiMatrix
La Marta va inclinar-se damunt la taula on en Robert havia deixat tres fulls amb preguntes.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Literature Literature
La fulla penetra al coll i al pit, i una altra vegada a la cara.
Claro, usted es un hombre de negocios.?Literature Literature
Les verdures es poden preparar senceres o tallades amb un ganivet (es fan servir fins i tot mandolines); existeixen diferents froma de tallar les verdures: en juliana (en dits llargs), en brunoise (en petits daus), en chiffonade (s'enrotllen diverses fulles i es tallen en forma transversal - anells - amb un gruix d'uns 5 mm), noissette (petites boletes de polpa).
Queremos hacerte unas preguntasWikiMatrix WikiMatrix
Passa la major part del temps alimentant-se de matèria vegetal com a herba, fulles d'arbustos, flors i fruits, encara que també inclou alguns insectes (llagostes sobretot) i ous d'aus en la seva dieta.
Veo la lógica en esoWikiMatrix WikiMatrix
Té un extracte alcòholic a les fulles seques que mostra activitat antibacteriana contra Bacillus pumilis, B. subtilis, Pseudomonas aeruginosa i Staphylococcus aureus.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesWikiMatrix WikiMatrix
Aplicades externament, les seues fulles i l'arrel matxucades tenen efecte cicatritzant sobre úlceres i llagues de la pell.
Es hora de que nos vayamosWikiMatrix WikiMatrix
Està organitzat en fons, conté prop de 375 milions de fulles que en longitud equivalen aproximadament a 52 quilòmetres.
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaWikiMatrix WikiMatrix
Viu en zones obertes de matollars, es reconeix per les seves fulles linears i les llavors berrugoses.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoWikiMatrix WikiMatrix
Tenen fulles tipus gramínees, i inflorescències en espigues, freqüentment marrons.
Negativa de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.