gallardar oor Spaans
gallardar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pajear
pajearse
cascar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
menear · hacer una paja · hacerse una paja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La versió descapotable es coneix com "Gallardo Spyder".
Tengo que volver unas cintas de videoWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, va ser ídol del públic i va lluir la seva gallardia i seducció en els salons de l'aristocràcia que el tractava com a un igual.
Quién habla con Ud?WikiMatrix WikiMatrix
En una carta a la filla d'Ángel Ossorio i Gallardo, Carme Ballester li deia: «No sé com es pot resistir físicament tant, tan malament.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosWikiMatrix WikiMatrix
«Karen Gallardo queda eliminada amb el seu millor llançament de l'any».
Deme el venenoWikiMatrix WikiMatrix
Fins al 2002, el gallardó de l’ordinador més ràpid del món el tenia Japó, NEC, amb l’Earth Simulator, però el 2005 Blue Gene, amb la seva primera generació “L”, el va superar per una trentena de PFLops aproximadament.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasWikiMatrix WikiMatrix
El virrey també va tenir conflictes amb el visitador general José de Gálvez y Gallardo, enviat per inspeccionar els tribunals, la Real Hisenda, i establir l'estanc del tabac, a causa que intervenia en assumptes que tradicionalment havien estat competència virreinal.
Hay un hombre sobre la camionetaWikiMatrix WikiMatrix
Nom : Blasco Gallardo , Jorge .
La brigada los seguiráDOGC DOGC
Gallardo va viure sempre a diverses poblacions del Baix Llobregat des que va arribar a Catalunya, i morí d'un infart mentre conduïa tornant a Abrera des del seu hort, només 13 dies després que la Generalitat li concedís la medalla al mèrit en el treball "President Macià" «pel seu paper i la seva contribució a la indústria i les relacions laborals en uns moments decisius per al sector a Catalunya».
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyWikiMatrix WikiMatrix
Miguel Ángel Félix Gallardo va ser detingut i acusat el 8 d'abril de 1989 per autoritats de Mèxic i Estats Units pels càrrecs de tràfic de drogues i altres delictes.
Y aún está medio llenoWikiMatrix WikiMatrix
Abans de començar a jugar amb els equips inferiors dels Pumas UNAM, Gallardo va dur la samarreta dels Jaguares de la secció 48; un equip que estava a la tercera divisió professional amb seu a Reforma, Chiapas.
Lo encontraremosWikiMatrix WikiMatrix
Gallardament feia avançar el seu cos rabassut sobre uns peus amb botins, quadrant les espatlles.
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CELiterature Literature
Moncloa-Aravaca apareix per primera vegada com a terme, format per les accepcions de Moncloa i d'Aravaca units per un guió per donar nom a un dels territoris en els que es va dividir el municipi de Madrid en el context de l'anomenat 'procés de descentralització' que l'Ajuntament de Madrid va engegar en la dècada dels vuitanta coincidint amb els mandats municipals dels alcaldes Enrique Tierno Galván i Juan Barranco Gallardo.
Vamos, ve a buscar a tu madreWikiMatrix WikiMatrix
Però, malgrat la severitat del judici, us comportareu amb gallardia.
Haz una cita, CharlieWikiMatrix WikiMatrix
Clac, clac, el pas metòdic de la Pastora, de la Toura, de la Gallarda... M’adono que l’Ánxeles no porta gos.
Le daré los detalles por teléfonoLiterature Literature
Per això, va haver d'adequar el Lamborghini Murciélago sota les estrictes normes GT, sota el nou Lamborghini Murciélago R-GT, i més tard amb el Gallardo GTR.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónWikiMatrix WikiMatrix
Era una dona d’uns quaranta anys amb ombra de llavi leporí i una sexualitat masegada però gallarda.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheLiterature Literature
Karen Pamela Gallardo Pinto (Copiapó, 6 de març de 1984) és una atleta xilena especialitzada en el llançament de disc.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
El principal canvi en el cotxe és l'ús de materials més lleugers com el carboni i el policarbonat, el Gallardo Superleggera és 100 kg més lleuger que el Gallardo convencional.
Vincent me contóWikiMatrix WikiMatrix
Per a ell no és gens agradable haver de sentir tot allò, però resisteix amb gallardia.
Me vio y se acercó a míLiterature Literature
Una de les seves actuacions més ressenyables com a diputat va ser la defensa que va fer del general José Imaz, al que les Corts volien formar un consell de guerra per haver rendit als francesos la ciutat de Badajoz i la defensa de Bartolomé Gallardo, al que volien jutjar les Cort per injúries a l'Església a causa de la publicació d'un llibre.
¿ Qué tienes?WikiMatrix WikiMatrix
El F430 té com a principals competidors a l'Audi R8, al Lamborghini Gallardo i al Porsche 911 Turbo.
Circule una peticionWikiMatrix WikiMatrix
El seu major treball com a erudit va ser, sens dubte, l'edició i estudi de les Obras en prosa de Francisco de Quevedo entre 1852 (primer tom) i 1859 (el segon), pels quals va redactar a més una biografia en la qual ho retrata fonamentalment com un home d'estat; per a les seves obres tenia com a ajudants a la valuosíssima biblioteca del seu pare i a dos amics i col·laboradors excepcionals: Bartolomé José Gallardo i Cayetano Alberto de la Barrera, sobretot a aquest últim, de qui va prendre tot el substanciós de la seva erudició; per al seu treball sobre Quevedo va arribar a inspeccionar tres-centes deu edicions (documentades en realitat per Gallardo i el seu deixeble La Barrera), mentre que el millor dels editors anteriors només va arribar a les trenta-cinc.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!WikiMatrix WikiMatrix
Gallardo Feliu
Efectuar el ensayo dinámicoDOGC DOGC
Representació dels treballadors : Alessandro Leotta , Juan Carlos Martínez , Jose Manuel Castaño , Pasqual Gallardo i Agustí Ferrer .
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?DOGC DOGC
La vida de Félix Gallardo va fer un gran tomb quan la seva filla menor, la María Elvira, va tenir una relació amb un nebot, l'Héctor Luis Palma Salazar i ambdues famílies es van emparentar i així acabaren amb l'enemistat d'anys enrere.
Sientense, por favorWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.