garita oor Spaans
garita
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
garita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella va agafar-me-la, i jo la vaig acompanyar cap a les finestres que donaven al caminet davant del garatge.
Podría encontrar un espacio alláLiterature Literature
Vaig mirar el garatge, totes les eines estaven penjades al seu lloc.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaLiterature Literature
Van anar al garatge de la comissaria; es van dirigir a una zona industrial al nord de la ciutat.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNILiterature Literature
Van agafar un taxi fins al garatge, i van ser de tornada a Belle Ombre poc després de les sis.
Pon a un agente en la salida de incendiosLiterature Literature
Vist que en la subhasta pública celebrada el passat 22 d ' abril de 2009 es van incloure les finques situades a Barcelona , avinguda Diagonal , número 646 bis , novè , segona porta i les places de garatge números 240 D i 303 del mateix edifici s ota la denominació “ lot 2.39 ” , per un preu de sortida de 801.129,52 euros ( impostos i despeses exclosos ) ;
Qué nerviosa eres, ConnorDOGC DOGC
Aquella nit, a la sortida del garatge, no devien haver canviat de vorera, l’Annie i ell.
Pero deja la escopetaLiterature Literature
També n’hi devia haver una per al garatge, probablement baixant les escales que tenia al costat.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aLiterature Literature
Afr onta : pel nord , amb resta de la finca matriu de la qual aquesta se segrega i queda propietat de Codorniu , SA , en una línia de cinquanta-tres metres ; al sud , amb carrer de les Monges , en línia de setanta-cinc metres , per on té el seu front ; a l ' est , esglé sia parroquial de Raïmat , en línia de cinquanta-dos metres , i per l ' oest , amb garatges veïnals del carrer Ronda , en línia de dinou metres i amb resta de finca de la qual aquesta se segrega i queda propietat de Codorniu , SA , en línia d ' onze metres .
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasDOGC DOGC
El pagador es va posar dret i dos guàrdies de seguretat van sortir de la garita amb les porres a la mà.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.Literature Literature
Trobà el xofer del seu pare al garatge.
Gracias, StuLiterature Literature
Primer de tot tancaria la garita per dins.
Que los cumpla feliz, SrLiterature Literature
Pel que fa a la recollida professional de la garota aquesta Ordre substitueix les publicades fins ara , imposa una sèrie de mesures més restrictives encaminades exclusivament a garantir l ' explotació sostenible del recurs .
Una nueva yoDOGC DOGC
Garatge privat .
Mira qué hora esDOGC DOGC
La torre principal que podem anomenar "de l'homenatge", té grans garites als seus cantons, i merlets amb les seves coronacions inclinades cap a l'exterior.
Etiqueta del vial vial de # mgWikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot em va convidar a esperar a la seva garita, que hi tinc un ventilador i estarem més fresquets.
Nome mires asíLiterature Literature
—Garin semblava admirat de la proposta d’Amèlia.
¿ Qué están haciendo?Literature Literature
Eren dues cases en filera, un per a Emili Bogani, amb garatge, i l'altre per a la família Baeschlin.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoWikiMatrix WikiMatrix
.2 Condicionar , a més , l ' executivitat i consegüent publicació al DOGC a l ' aprovació definitiva del Projecte d ' urbanització de conformitat amb l ' article 87.8 del Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , pel qual s ' aprova el Text refós de la Llei d ' urbanisme , així com a la presentació de la gara ntia del 12 % del total del cost d ' implantació dels serveis i d ' execució de l ' obra d ' urbanització , tal com estableixen els articles 101.3 i 100.3 de l ' esmentat text refós .
Ya está.- ¡ Hagaalgo, muchacho!DOGC DOGC
En la foscor entre els garatges 34 i 35 em pregunta què ha passat les darreres hores.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
Es va dirigir directament a la garita del sentinella i va demanar amb resolució que les deixessin entrar.
Ese tío es un mamónLiterature Literature
Embosqui els seus homes, de nits, als voltants del garatge «Goin i Boret», a Juvisy.
Estamos cerca del hospitalLiterature Literature
Garatges , tallers de reparació de vehicles o similars .
La información de su licencia está en procesoDOGC DOGC
El de la taquillera havia caigut de front contra el cristall de la seva garita indemne.
¿ Qué equipo tienen allí?Literature Literature
Qui sap si les garses eren felices o la felicitat només era una percepció humana?
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?Literature Literature
En aquell moment vaig observar una cosa que es movia sobre la taula de la garita.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?Literature Literature
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.