gelea oor Spaans

gelea

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

jalea

naamwoordvroulike
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gelea reial
jalea real

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja sé que el cafè no va bé, però la gelea de vegades ajuda.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
Jo no era realment un suboficial, com tampoc Gelea era realment un oficial.
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
Aquesta rep gelea reial durant tota la seva vida larval.
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
Gelea ens feia de mare, estava a prop nostre, ens cuidava i no ens malcriava.
Él está muy pegadoLiterature Literature
—va fer l'alegre veu de la capitana Deladrier..., i va molestar-me que ella digués «tinent» a Gelea.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaLiterature Literature
Havíem aterrat en forma de V, amb Gelea a la base i Red i jo al final dels dos braços.
Guerra de sexosLiterature Literature
Mengen les restes d'un pit de perdiu, salmó, filet de ren amb salsa freda i gelea, gelatina, pa de farina clara.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
—Escolta —va dir—, ¿per casualitat has sentit parlar alguna vegada de la gelea reial?
Ella quisiera tenerloLiterature Literature
El nom, “Pantotènic”, deriva del grec “pantothen” (παντόθεν), que significa “a tot arreu”, i podem trobar petites quantitats d'aquest àcid a quasi tots els aliments, d'entre els quals destaquen per la seva quantitat els cereals, llegums, ous, carn i a la gelea reial.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?WikiMatrix WikiMatrix
Encara no t’he explicat el més increïble de la gelea reial.
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
La idea no era nova; les naus còsmiques ja havien portat a la Terra carregaments de gelea plasmàtica.
Comprobación de la reducción del caudalLiterature Literature
—De gelea reial —va respondre la Mabel, pacientment.
Gracia a ambos por su ayudaLiterature Literature
La veu de Gelea va arribar-me per sobre dels altres missatges pel circuit general: —Escamot!
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorLiterature Literature
Vaig deixar la bossa sobre el llit; el llit va iniciar un moviment ondulatori, ple de gelea.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
Gelea no ho deia gaire sovint.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
Royal Jelly ("Gelea reial"), extret de Kiss Kiss ("'Mua, Mua")': Uns pares primerencs estan preocupats per la vida de la seva filla, la qual té un pes molt baix.
¿ Qué estás buscando?WikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot se li podia dir «Gelea» als nassos.
Saquen a estos tiposLiterature Literature
Va deixar la maleta i el maletí, va recollir les revistes i els pots de gelea i ho va portar escales avall.
¿ Quién había tosido?Literature Literature
El doctor Larch va mirar els nens que engolien la mel i la gelea.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaLiterature Literature
La glàndules galactògenes, presents a la part superior davantera del cap i al tòrax, són les encarregades de produir la gelea reial que és l'aliment de les cries en els seus primers tres dies i el de l'abella reina durant tota la seva vida.
¿ Me das el abrigo?WikiMatrix WikiMatrix
¿Per què aquesta substància magnífica s’anomena gelea reial?
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónLiterature Literature
Els productes de confiteria com els bombons farcits, els productes de gelea, massapans i pastissos adquireixen una consistència suau, cremosa i tova, fins i tot després d’un emmagatzematge prolongat.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleWikiMatrix WikiMatrix
Aquell any va haver-hi moltes llàgrimes i una gelea de groselles especialment bona.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
—I d’aquesta gelea reial, ¿aquest Banting en va menjar?
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaLiterature Literature
Després, les obreres canvien per una dieta de pol·len i nèctar o mel diluïda, mentre que aquelles larves elegides per ser reines continuen rebent gelea reial.
Pense que Doris era mi amigaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.