geminar oor Spaans

geminar

Verb

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

geminar

werkwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Legio VII Gemina
Legio VII Gemina

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les flors es disposen de forma solitària o geminada a l'axil·la de les fulles, constituint raïms interromputs.
Y eso hice... después de TsavoWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, la reacció de Hofmann amb ftalimida produeix àcid antranílic: Les α-haloamides produeixen haloamines geminals que produeixen imines per eliminació i al seu torn aquestes són hidrolitzades en les condicions de reacció al seu carbonil corresponent: Una reacció secundària sobre aquests substrats produeix gem-dihalogenurs.
¿ Cuántas tenemos?WikiMatrix WikiMatrix
Hom distingeix els canvis en funció de si les consonants són sordes, sonores, simples o geminades i segons llur posició (a l'inici o després de consonant líquida, entre vocals, al final).
No mereces que te proteja nadieWikiMatrix WikiMatrix
Les consonants laterals estan presents en moltes geminacions, tant de dues líquides separades per un punt volat (l·l), com dues palatals separades per un guió (Bell-lloc), però també per assimilació en els grups -tl- (atlètic ), -tll- (batlle , però en balear i valencià batle), i també -rl- en balear (Carles ).
Sabes lo que estoy vendiendoWikiMatrix WikiMatrix
A principis del segle XVI es cobrí el pati d'armes per construir-hi la sala major del castell de la que encara es poden veure en el mur de migdia, dues magnífiques finestres gòtiques geminades.
Déjalo descansar en pazWikiMatrix WikiMatrix
Wheeler considera un únic fonema ròtic que tindria dos variants posicionals i interpreta l'únic context on s'oposa la bategant simple a la vibrant múltiple entre vocals com un cas de geminació.
De acuerdo, veamosWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha dos tipus de geminacions no marcades per l'ortografia.
Lo llamamos naturaleza humanaWikiMatrix WikiMatrix
Ho va contradir el filòleg Grot, que va afirmar que es distingien perfectament les esses geminades.
Tiene tres tabernasWikiMatrix WikiMatrix
Les paraules monosíl·labes que acaben en vocal tenen contrast de to: tó 'maraca' (to ascendent) tò 'corazón' (to descedent) Les paraules polisíl·labes porten un to sil·làbic en el qual el to està condicionat parcialment per la naturalesa de la síl·laba següent (davant geminada o r el to és descendent, i davant les obstruents no geminades hi ha to ascendent).
" Maj Kling" es la dueña de mi caféWikiMatrix WikiMatrix
—Ho sé, Harry, però si es desperta i el medalló no hi és... necessito duplicar-lo... Geminio!
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaLiterature Literature
Aspiració de la /s/ o /k/ ("c") implosiva succeïda de /t/ Per efecte de l'aspiració de la /s/, la /t/ es gemina i esdevé alveolar, no oclusiva Un fenomen relativament recent és la transformació de la /t/ geminada en entorn aspirant en una africada Casos especials són les les fricatives (f, s, i z), en què la geminació substitueix gairebé completament l'aspiració.
Echo de menos a mis amigosWikiMatrix WikiMatrix
La il·luminació es resolia amb esvelts finestres ogivals geminats amb vessi exterior i interior als absis, senzills buits apariats a la nau central i dues grans rosasses, que la seva traceria original es desconeix, als dos capcers dels creuers.
Nada te hace sentir más poderosoWikiMatrix WikiMatrix
El claustre respecta l'esquema d'arquitectura establert al segle XII: cada galeria té cinc pilars quadrangulars i vuit columnes geminades unides amb arcs de mig punt.
Te tiene un trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Es caracteritza per la conservació de les vocals finals, i per la pronunciació de les consonants geminades (consonants dobles).
¿ Cómo de fuertes las quiere?WikiMatrix WikiMatrix
Les obertures són arcs de mig punt que descansen sobre columnes geminades, les quals es recolzen en un podi.
Gracias.¡ Más rápido!WikiMatrix WikiMatrix
Quan una fricativa interdental sorda /θ/ sigui geminada segons aquest principi, el seu resultat és la doble consonant en comptes de l'esperat .
No la he visto, está enenfermeríaWikiMatrix WikiMatrix
Finalment, pot haver-hi dues lletres repetides gràficament però que no formin una geminació fonètica, com en el cas de gg a suggeriment, per exemple.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yWikiMatrix WikiMatrix
Els absis mostren finestres geminades ogivals separades verticalment per potents contraforts coronats per pinacles.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaWikiMatrix WikiMatrix
Són de forma esfèrica o ovoide, amb la boca ampla, i poden portar de dues a quatre nanses, geminades i de secció circular.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Les finestres dels pisos centrals són geminades.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaWikiMatrix WikiMatrix
El campanar , de planta quadrada , adossat a la façana nord prop de la capçalera , té sis plantes interiors , obertes als quatre nivells superiors amb finestres d ' arc de mig punt , senzilles , geminades i triforades .
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaDOGC DOGC
Poc després del seu descobriment, Fred Whipple va observar que les característiques orbitals del llavors anomenat 1983 TB coincidien amb les característiques de fins a 19 meteors dels Gemínids fotografiats amb una càmera de meteors super-Schmidt.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.WikiMatrix WikiMatrix
Les columnes del centre són geminades i les seves bases són àtiques, d'arpes.
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresWikiMatrix WikiMatrix
Presenta tres finestres geminades (dues d'ells refetes seguint el model de la que havia quedat).
Tenemos a nuestro asesinoWikiMatrix WikiMatrix
La pronúncia geminada és viva en balear, però regressiva en la majoria de parlars on només es manté en registres formals (col·legi || ).
Vista la situación, no estoy tan seguroWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.