gerra oor Spaans
gerra
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
jarra
ca
got gran de forma panxuda
es
vasija para contener y servir líquidos
D'on vinc, barra lliure significa gerres de ceràmica de vi fenici.
De donde vengo, barra libre significaba jarras de cerámica de vino fenicio.
jarro
Agafen la llança de Saül i la gerra d’aigua que té just al costat del cap.
Se llevan la lanza y el jarro de agua de Saúl que está al lado de su cabeza.
cántaro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un paisatge amb un roser en flor, una gerra amb maduixes, una selecció de fruites, i un bust de marbre de Pa, datat el 1655, és en el Museu de l'Hermitage de Sant Petersburg.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!WikiMatrix WikiMatrix
Em pregunto si aquests monjos ens podrien portar una gerra de cervesa.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
Per exemple: d’on surt aquest gerro de plata tan enorme?
No es mi culpaLiterature Literature
—Tant se val, company —el va incitar Švejk, posant la seva gerra plena davant del soldat trist—.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalLiterature Literature
Me’n vaig a buscar una gerra per a tots.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosLiterature Literature
—Jo també vull pastís —va demanar en Bast, que es va asseure al costat d'en Jake amb una gerra a les mans.
Recuerda tu seguridad es la de todosLiterature Literature
Les cadires de ferro eren les mateixes, les taules també i, segurament també, el vi rosat que servien en gerres.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
Va aixecar la mà per cridar un criat que portava una gerra de vi d'estiu fred, i en va servir una copa a la Sansa.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?Literature Literature
—Són de les que hi havia dins la gerra, les altres les he enviades al laboratori.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyLiterature Literature
- Mai no heu caigut a terra des de mil peus d’altura -va objectar en Gerris-.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CELiterature Literature
Quan en Gerris va fer el gest d'anar-se a servir una copa de vi, en Quentyn el va aturar.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
També hi ha un parell de tauletes amb tota mena d’objectes i un petit gerro amb flors de colors que rep la llum d’una finestra oberta de bat a bat, a través de la qual veiem els arbres i les cases dels veïns amb les teulades vermelles que es retallen en el cel blau.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesWikiMatrix WikiMatrix
Samuel T. Herring també va convidar al seu amic de la infància Gerrit Welmers.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha una gerra d’aigua, i un biberó amb dues tetines noves.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaLiterature Literature
Segons Arnold Houbraken, en data indeterminada va viatjar a Alemanya amb el seu germà petit, Gerrit Adriaenszoon Berckheyde.
TEXTOS APROBADOSWikiMatrix WikiMatrix
El Gerro «de guerra» de 1684, una improvisació sobre el «Gerro Médici» va ser realitzat per Coysevox; el seu company, el Gerro «de la Pau», ho va fer Jean-Baptiste Tuby.
Cuba- Delegación de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Torrades, dues tasses de cafè, una gerreta de llet.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
Al costat hi havia tasses i una gerra de vi.
Lo que significa que aún podría estar vivoLiterature Literature
Vaig somriure malgrat la meva confusió i vaig alçar la meva gerra de fusta.
Entonces, ¿ sí hay otras?Literature Literature
Qui en el nom de Déu portaria un gerro de vuit unces de maionesa Hellman mig menjat a una reunió pública?
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaLiterature Literature
En aquesta taula s'observen els habituals lliris blancs dins un gerro.
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorWikiMatrix WikiMatrix
Potser era aquella gerra de cervesa plena de pixum que havia deixat al terra del guarda-roba!
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosLiterature Literature
Va alçar la seva gerra i pronuncià un brindis en llenguatge nan, que el xicot va intentar imitar, i en acabat van beure.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?Literature Literature
Aquella última afirmació va ser com si li tiressin a sobre una gerro d’aigua freda.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Literature Literature
Li va portar una escudella de sopa, un tros de pa i una gerra d’aigua i se’n va anar sense dir ni una paraula.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.