glaçonera oor Spaans

glaçonera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cubitera

ca
recipient per fer o transportar glaçons
wikidata

cubeta para hielo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—La Nina va remenar el got que li acabava de donar la Marta i els glaçons van fer música.
Así me gano la vidaLiterature Literature
Aboca rom blanc per sobre dels glaçons generosament (visca!)
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
L’aigua glaçada pot contenir material explosiu, pensa mentre llença els darrers glaçons.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadLiterature Literature
M’aixeco quan al got ja només queden els glaçons.
¿ No tenía que ver con una herencia?Literature Literature
Els glaçons han perdut la fredor, el vi està quasi calent, però ella fa bé, val més acabar-se’l ara.
Una pedazo tía...... ¿ y pasas de ella?Literature Literature
L’endemà, vaig als xinesos a comprar dues glaçoneres i un joc de sis gots llargs.
No escuche esa parteLiterature Literature
Hi havia dos homes asseguts a una taula amb una ampolla de vodka en una glaçonera.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
Llavors va sentir com es movia per la cuina i deixava caure uns glaçons dins d'un got.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
—Fes com jo —va dir la Liz, i va treure l’ampolla de vi blanc de la glaçonera per omplir de nou les copes—.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíLiterature Literature
Si no fos perquè calla tota l’estona i només parla per demanar una tònica amb glaçons, semblaria argentí.
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto paraLiterature Literature
Els glaçons (gal·licisme) o terrossos de gel són trossos de gel amb la forma aproximada de cubs que convencionalment es fan servir en les begudes per tal de refredar-les.
¡ Me disparaste!WikiMatrix WikiMatrix
Com a mínim els glaçons semblaven ajudar i ara el dolor minvava.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?Literature Literature
Al cap de pocs segons ja tenim l’aigua amb gas, el vi obert, una glaçonera i les copes amb els líquids.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
Els glaçons es multiplicaven sobre l’aigua lliure.
Un estudio de balance de masas haLiterature Literature
Els genolls se m’havien convertit en glaçons.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míLiterature Literature
Abans de tornar a la partida es begué tot d’una un whisky i se’n preparà un altre amb un got nou i glaçons compactes.
Bien, bien bienLiterature Literature
Les refresquem en aigua amb glaçons.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
Els glaçons de gel van escampar-se dintre de la pica.
Te dije que eras un genioLiterature Literature
Ella els havia agafat i els havia ficat en una bossa amb glaçons.
No puedes perdonar?Literature Literature
—Minderquist el buscà i va veure que se n’anava cap a la cuina amb una glaçonera.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojLiterature Literature
Després de Copenhaguen, només els glaçons tenen una mica de gust, encara.
Mary es familiaLiterature Literature
El pare va treure la safata dels glaçons de sota dues barres de pa congelades i se la va mirar de ben a la vora.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
Primer va deixar la glaçonera i dues copes al damunt de la taula.
Este período no podrá exceder de#díasLiterature Literature
Omplia la glaçonera amb un estrèpit que evaporava qualsevol sorpresa.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoLiterature Literature
En Goyo es va tirar endarrere a la seva cadira, mirant al cel i donant voltes als glaçons del seu got de whisky.
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.