guanter oor Spaans
guanter
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
guantero
Una desgracia pels guanters.
Desafortunado para los guanteros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tampoc no tenim ni guants, ni barrets.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?Literature Literature
Quan la va tocar, els guants negres van quedar tacats de vermell—.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteLiterature Literature
També es va desfer dels guants de cirurgià.
Llamo una ambulancia?Literature Literature
Garri tenia uns visors i guants especials i tots els moviments es recreaven en un escenari virtual.
Deja de hacer eso. "WikiMatrix WikiMatrix
Encara duia posada la jaqueta i els guants.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?Literature Literature
Va passar un altre parell de guants a en Sun, que se’ls va posar en un moment.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónLiterature Literature
Va descobrir que era còmoda i confortable i, a més, li esqueia com un guant.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaLiterature Literature
Encara amb els guants posats, vaig tancar el catàleg.
Los tipos de cambioutilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
Portava a la mà un bell bastó que feia ressonar damunt la voravia a cada passa i uns guants frescos.
No hay problemaLiterature Literature
Anava de dol i portava guants negres.
Fue tuya la idea de robarlasLiterature Literature
Els sòlids pirofòrics requereixen l'ús d'una caixa de guants segellada amb gas inert.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersWikiMatrix WikiMatrix
L'autopista és per aficionats sense guants.
Es una parte del nervio ópticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fora, en Klemet es va posar els guants i va obrir la porta del passatger del camió.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
I deia així: AQUESTA CARTA VOLDRIA SER UNA MENA DE GUANT LLANÇAT A MANERA DE DESAFIAMENT.
Aún no lo he llamadoLiterature Literature
Després el guanter no va deixar que la mare s’entretingués ni un segon, la van estirar sense contemplacions.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
Hauries de dur guants, amb aquest temps.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature
Els guants de punta blancs amagaven les seves mans endurides pel treball.
Pero...Así es como esLiterature Literature
Després va declamar contra els guants grocs i el Jockey-Club.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráLiterature Literature
En Dallas ja estava posant-se un parell de guants de cirurgià.
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
Duquessa, traieu-vos el guant: no, la mà esquerra no, l’altra.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésLiterature Literature
La Teresa es va posar uns guants de làtex i va agafar els dos objectes.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasLiterature Literature
Això salva a Bernard Hinault que perd més de 45', en part, per haver-se aturat a escalfar els seus guants en el tub d'escapament d'una moto.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaWikiMatrix WikiMatrix
Les limitacions tècniques van definir el seu disseny: en comptes de portar un somriure se li va posar un bigoti, i tenia una gorra perquè no eren capaces d'animar el seu pèl; perquè els seus moviments de braços fossin visibles, les mànigues es van pintar de blau i se li van posar guants blancs.
Ahora tenemos buenas parejasWikiMatrix WikiMatrix
I cap penic de més a sobre, ni cap parell de guants, ni entrades per al teatre».
Destrocé algo, claroLiterature Literature
Digue’m, què hi amagues, sota aquest guant?
Necesitas sustentoLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.