habitació de motel
habitación de motel
habitació oor Spaans
habitació
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
habitación
es
Una parte separada de un edificio, rodeado por paredes, suelo y un techo.
Preferiria netejar la meva habitació abans que fer els deures.
Preferiría limpiar mi habitación a hacer los deberes.
cuarto
es
Una parte separada de un edificio, rodeado por paredes, suelo y un techo.
Na Mary està estudiant a la seva habitació.
Mary está estudiando en su cuarto.
sala
Entra en aquella habitació, creient que pots fer-ho, i no ho deixis fins que ho aconsegueixis.
Entra en esa sala, confiado en que puedes hacerlo, y no te vayas hasta lograrlo.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cámara · pieza · aposento · dormitorio · alcoba · recámara · aula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Habitació
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
habitación
ca
espai distingible mitjançant una estructura
es
espacio distinguible al interior de una estructura
Preferiria netejar la meva habitació abans que fer els deures.
Preferiría limpiar mi habitación a hacer los deberes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puma (Puma concolor) Els atacs de puma s'han multiplicat a Amèrica del Nord a causa de la reducció de l'hàbitat dels pumes, que es veuen forçats a viure a prop de l'home i a aprofitar qualsevol font d'aliment.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?WikiMatrix WikiMatrix
Una anciana consumida habitava a la segona planta una habitació tan menuda que semblava un armari.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
Principalment habiten en els deserts, però també s'amaguen en coves, vaguen pels boscos i tafanegen en els llocs on han mort humans recentment, com s'ha dit abans.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsWikiMatrix WikiMatrix
La major part dels masos que componen el veïnat es troben abandonats (com Can Murtra i Can Garriga), tot i que n'hi ha actualment en rehabilitació (Can Camps i Can Manyans, entre d'altres) i alguns encara habitats (Can Coma-rodona, Can Soldat i Can Migdiada).
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?WikiMatrix WikiMatrix
—De fet —va explicar la Sabine—, va contractar un professional molt hàbil perquè fes la feina.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
En Tom encara és a dalt, a l’habitació Buster Keaton, comatós després de la rebolcada nocturna amb la Honey.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresLiterature Literature
Hi ha llocs que estan estretament relacionats amb aquesta mitologia, com ho és l'arbre de Yggdrasil i les seves múltiples usos, el temple de Freya, el món de Niflheim on habiten els morts i el continent de Midgard (el continent es diu així, on hi ha 3 països: Rune-Midgard, República de Scharwthaz i l'estat de Arunafeltz) on habiten els humans (on es poden trobar ciutats amb la mateixa relació).
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresWikiMatrix WikiMatrix
Objecte : subvencions per a la rehabilitació d ' edificis d ' ús residencial i d ' habitatges .
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseDOGC DOGC
hi ha vuit pisos i unes deu o dotze habitacions a cadascun.
Duración del régimen o de la ayuda individualLiterature Literature
— 1 Aprovar definitivament la modificació de les Normes subsidiàries per adaptar una zona de propietat municipal a habitatges de protecció pública , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament de Vilobí d ' Onyar , supeditant-ne la publicació en el DOGC i consegüent executivitat a la presentació d ' un text refós , per duplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligen ciat , que incorpori les prescripcions següents :
Mira, Betty, no me importa en absolutoDOGC DOGC
Em trobava en aquesta mateixa habitació en què em trobo ara.
¿ Cómo podría convertirme en él?Literature Literature
Va ser en aquesta època quan se li va concedir l'hàbit de l'orde de Calatrava.
El Comité aprobará su Reglamento internoWikiMatrix WikiMatrix
Normes urbanístiques de la Modificació puntual del Pla general d ' ordenació urbana per a la creació del sistema d ' habitatge dotacional públic i assignació d ' ús i edificabilitat a l ' equipament de can Serra Lladó , d ' Argentona
Roma se regocija con tu retorno, CésarDOGC DOGC
Quan vaig estar presentable, vaig sortir de l’habitació.
Restituciones por exportaciónde los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deLiterature Literature
La culpa em segueix quan pujo les escales fins a l’habitació.
Me envidia el éxito que tengoLiterature Literature
El vestidor és molt petit, l'habitació contigua a aquesta té les parets plenes de tapissos.
¿ Qué pensaba la otra parte?Literature Literature
Els llogaters ocupaven el 46,4% dels habitatges i les llars o apartaments.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaWikiMatrix WikiMatrix
En elles es realitzen diverses celebracions, destacant el flamenc, de gran implantació a la zona, recordant les arrels andaluses de molts dels actuals habitants.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.WikiMatrix WikiMatrix
El seu hàbitat correspon al de garrigues clares, fenassars, etc. principalment a les contrades del nord del Mediterrani des del nivell del mar fins als 1.400 metres d'altitud.
¿ Sabes qué clase de tren es éste?WikiMatrix WikiMatrix
L'Acte III culmina amb el trio entre la Mariscala, Octavian i Sophie, Hab' mir's gelobt, una de les pàgines més belles de la producció operística de Strauss i un dels punts culminants de tota la història de la música, en què la Mariscala renuncia al seu amor per Octavian, donant per complit allò que havia anunciat al final del primer acte.
Fue muy agradableWikiMatrix WikiMatrix
1.1.2 Per tal de donar compliment a l ' informe del Departament de Comerç cal esmentar la regulació de l ' ús comercial a la zona 2 d ' acord amb les limitacions que s ' hi estableixen , ja que amb la redacció actual de l ' article 134.6.c ) s ' admet en aquesta zona l ' ús comercial en edificis exclusius i en planta baixa en edificis d ' habitatges sense limitació .
Seras el primero en sentir mi espada este diaDOGC DOGC
Quan la Beate se’n va haver anat, en Harry va tornar a entrar a l’habitació d’en Halvorsen.
Tú estabas allí, JackLiterature Literature
Va veure en Simon assegut a la vora del llit, a la seva habitació, mirant per la finestra.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
Actualment l'espècie està protegida a causa de la seva caça i la destrucció del seu hàbitat natural on l'ús de planes per al sembrat i la utilització de pesticides ho posen en risc.
¿ En qué emisora?WikiMatrix WikiMatrix
Els usos diferents a l ' habitatge només podran instal · lar-se a les plantes soterrànies , baixa i primera dels edificis .
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosDOGC DOGC
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.