hospitalet oor Spaans

Hospitalet

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Hospitalet

eienaam
Entitat : Centro Aragonés de l ' Hospitalet .
Entidad : Centro Aragonés de l ' Hospitalet .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es creu que la seva construcció és obra dels cavallers hospitalaris i que es va edificar en el lloc en el qual es trobava una antiga mesquita.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasWikiMatrix WikiMatrix
Els jueus veien l’hospitalitat com un costum sagrat i una important responsabilitat.
No, es su apodojw2019 jw2019
Tarifa d ' hospitalització parcial : 95,09 euros / estada .
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónDOGC DOGC
Ferran Laviña es va formar a les categories inferiors del CB L'Hospitalet, equip amb el qual va arribar a jugar el Campionat d'Espanya júnior la temporada 1994-1995.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!WikiMatrix WikiMatrix
Aquesta és l'hospitalitat que els puc oferir.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
No són especialitats mèdiques, sinó altres professionals sanitaris: infermers, òptics, terapeutes ocupacionals, fisioterapeutes, psicòlegs, podòlegs, radiofísics hospitalaris i odontòlegs.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
.1 Corregir l ' errada material de la Modificació pun tual i text refós del Pla de millora urbana del sector 1 a la plaça d ' Europa i als terrenys de la Fira 2000 , de l ' Hospitalet de Llobregat , consistent en què a la zona d ' edificació en illa oberta , pel que fa a l ' aprofitament urbanístic corresponent , si bé es va recollir en l ' article 43 de la normativa , no es va traslladar al perfil regulador de l ' edifici , incorporant la marquesina de la benzinera com a porxo en planta baixa i , d ' altra banda , la repercussió en el volum de l ' addició de sos tre .
¿ Qué has hecho?DOGC DOGC
En aquest sentit , i d ' acord amb els resultats obtinguts per l ' Estudi nacional d ' efectes adversos lligats a l ' hospitalització , malgrat les bones dades registrades , encara existeixen aspectes a millorar en aquest àmbit i , per tant , és necessari seguir posant èmfasi en la necessitat de sensibilitzar tant el personal sanitari com la població sobre la importància d ' aquest problema , per unir esforços en el seu abordatge .
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoDOGC DOGC
En aquests supòsits , el permís per maternitat es po t computar , a instàncies de la mare o , si aquesta manca , del pare , a partir de la data de l ' alta hospitalària .
No encontrareis peor enemigo que yoDOGC DOGC
RESOLUCIÓ EDU / 2253 / 2006 , de 16 de juny , per la qual s ' autoritza l ' obertura del centre docent privat Saltiró , de l ' Hospitalet de Llobregat .
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?DOGC DOGC
Terme municipal de Vandellòs i l ' Hospitalet de l ' Infant
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoDOGC DOGC
Posteriorment , el 23 de maig de 2007 , l ' Institut d ' Estudis Catalans va informar favorablement sobre la proposta de bandera aprovada per l ' Ajuntament , ja que es basa en l ' escut heràldic del municipi , oficialitzat per Resolució de 26 de maig de 2006 , que converteix en peces les figures de la torre i les ferradures que figuren a l ' escut i conserva l ' element més definitori del seu passat , la creu de Malta , que recorda el domini antic dels hospitalers de sant Joan de Jerusalem .
Vamos a casarnosDOGC DOGC
Entitat : Ajuntament de l ' Hospitalet de Llobregat
¿ Es una buena noticia?DOGC DOGC
Aquest gran ventall de cultures ha ajudat a fer de Toronto un centre cosmopolita amb una àmplia varietat de cultures, de gastronomia i amb una exquisida hospitalitat.
¿ Dónde está la estación médica?WikiMatrix WikiMatrix
La majoria de casos de pneumònia es poden tractar sense hospitalització.
Y será un niño muy buenoWikiMatrix WikiMatrix
Associació Joves per la Igualtat i la Solidaritat l ’ Hospitalet
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesDOGC DOGC
Llavors es prohibia que les mares s'estiguessin amb els seus fills a les sales d'hospitalització.
¡ Caterina, ven!Literature Literature
- Conveni de cessió d ’ ús del programari de gestió i suport als processos de les policies locals denominat SIPCAT entre el Departament d ’ Interior i l ’ Ajuntament de Vandellòs i l ’ Hospitalet de l ’ Infant ( 7 / 11 / 2012 )
No, gracias, SeñorDOGC DOGC
a ) Hospitalització : comprèn el conjunt d ' activitats i procediments que es realitzen els i les pacients atesos en règim d ' internament , així com els procediments de cirurgia major ambulatòria .
al origen del productoDOGC DOGC
Tomás Giménez , 58-60 ( Hospitalet de Llobregat , l ' ) .
No tengo suerte con las cartasDOGC DOGC
Casal de Gent Gran de l ' Hospitalet de Llobregat-La Florida
Él siempre cancela su juegoDOGC DOGC
.2 Concertar les 9 unitats de segon cicle d ' educació infantil ( 3 unitats de primer curs , 3 unitats de segon curs i 3 unitats de tercer curs ) , al centre docent privat Avantis , de l ' Hospitalet de Llobregat , amb codi 08063485 , amb efectes des de l ' inici del curs escolar 2006-2007 .
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yDOGC DOGC
1970 - 2n Premi Exposició Ciutat de l'Hospitalet.
Descubrió que tenía cerebroWikiMatrix WikiMatrix
Es troba annex a l'Església de la Mercè datada del segle XVIII), l'Església Hospitalària de Sant Blai, el Temple de Sant Josep (Pares Carmelites descalços, del segle XIX), així com cases senyorials datades entre finals del segle XIX i principis del segle XX (entre les quals destaquen les cases modernistes com les de Reig, Fandos, Font de Mora, El Tarrós o Boix, entre d'altres).
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaWikiMatrix WikiMatrix
EDICTE de 29 d ' oct ubre de 2008 , sobre un acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Tarragona referent al municipi de Vandellòs i l ' Hospitalet de l ' Infant .
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *DOGC DOGC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.