iaio oor Spaans
iaio
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
abuelo
ca
Pare o mare del pare o de la mare.
El meu iaio li redondejava els seus ingressos.
Mi abuelo le redondeaba sus ingresos.
abuelito
yayo
anciano
viejo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El meu germà va riure, del iaio i de la seva idea senil de contractar selenites.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
El rellotge del iaio
¿ Está tu papá en la casa ahora?KDE40.1 KDE40.1
—I per què jo sóc el iaio i ella és la tia?
Solo que el agua está un poco fríaLiterature Literature
Sí, tu, el iaio d’aquí dalt, és amb tu que parlo!
VicepresidenteLiterature Literature
Només era un iaio misogin i pagat de si mateix, que s’escoltava parlar.
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
Lo iaio i la iaia, altres paraules que només utilitzava a casa, i al poble.
El gordo todavía está con élLiterature Literature
Darrere nostre només era el iaio, que feia una estona que no sospirava.
Tenemos autorizaciónLiterature Literature
El seu iaio començà el negoci comprant i distribuint productes agrícoles de primera necessitat.
¿ Ves estos, muchacho?WikiMatrix WikiMatrix
Vostè és lent com un cargol, fràgil com els ossos d’un iaio i tou com la mantega.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
El meu iaio li redondejava els seus ingressos.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant esta època, Johanna va començar a escriure amb intensitat, amb l'objecte de recaptar fons per a la Creu Roja Internacional i el seu primer llibre Una fulla en la tomba de Vrony, va veure la llum l'any 1871, signat només amb les inicials J.S. L'any 1870, quan Johanna tenia 43 anys, mentre Europa suportava la guerra francoprussiana, i amb la intenció de distreure el seu fill, la seua ploma va abordar amb passió els propis records infantils, que van anar plasmant-se amb en la vida de la xiqueta òrfena que viurà a les muntanyes amb el seu iaio.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosWikiMatrix WikiMatrix
Es va opondre a posar-li al bebé el nom del iaio.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíJosep Lluís Navarro Josep Lluís Navarro
El meu pare, el meu iaio, el meu germà i jo.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élLiterature Literature
Aquell iaio de cabells grisos ha dit que només tardaria cinc minuts, o sigui que vés-te preparant, tu també.
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realLiterature Literature
O es pensa aquest iaio que és el primer homenet que vol tocar-me les coses de franc?
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?Literature Literature
Ara només era un iaio que feia el ruc sense escut i sense cap arma al cinturó.
Casillero #, Estación CentralLiterature Literature
No entenc com no l’ha pescat un iaio milionari.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeLiterature Literature
—¿Vols una mica més cansalada, iaio?
Puede aprenderLiterature Literature
—El mocador és per saber qui són els urgugs, coi de iaio de closca rovellada!
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoLiterature Literature
Suposo que no t’has deixat ensarronar per aquest iaio, ¿oi?
! Agarrémosa!Literature Literature
- Un pobre iaio, que ha caigut rodó... -va explicar.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresLiterature Literature
Louis, fins que el iaio em va portar aquí perquè el curés els seus últims dies.
Para grandes cosasLiterature Literature
—Va morir en la cambra del meu iaio.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
Que al llibre diré que condueix com un iaio.
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución delprograma facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaLiterature Literature
Sembla que al capdavall no estaves tan iaio, mon ami!
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.