infinitiu oor Spaans
infinitiu
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
infinitivo
es
forma verbal
modo infinitivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pel que fa a l'actor, Troy Baker, se sap que també va interpretar en els aclamats Metall Gear Solid V: The Phantom Pain (PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One), The Last of Us (PlayStation 3) i BioShock Infinite (Xbox 360, Microsoft Windows i PlayStation 3), per la qual cosa ja és un veterà a prestar la seva veu per a tals finalitats.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaWikiMatrix WikiMatrix
Mélange és la forma moderna del substantiu en francès antic meslance, que ve de l'infinitiu Meler, que significa barrejar.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaWikiMatrix WikiMatrix
Quan la dona que comprava diu «adiós», l’home fa una frase sorprenent: «Dios es infinito».
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloLiterature Literature
En noruec, és a més una marca de l'infinitiu: å synge -cantar-, å sove -dormir- (en l'estil de l'anglès to: to sing, to sleep).
¡ Son sólo unos niños!WikiMatrix WikiMatrix
Guthrie explica, seguint Zeller i Burnet, que aquí, des del punt de vista morfològic i sintàctic, els infinitius νοεῖν (noeîn, «pensar») i εἴναι (eînai, «ser») conserven el seu valor originari de datiu.
Es muy listo "WikiMatrix WikiMatrix
Els modes s'agrupen en personals: indicatiu, subjuntiu, imperatiu; i no personals o nominals: infinitiu, participi, supí, gerundi i gerundiu.
Esto es de élWikiMatrix WikiMatrix
Durant els primers anys del mil·lenni va ser conductor del programa televisiu "La Casa Infinito" que sortia a l'aire per a tota Llatinoamèrica pel canal Infinito.
Lávese los sobacosWikiMatrix WikiMatrix
Posteriorment, manifesta un propòsit de renovació formal d'intenció avantguardista en tres breus llibres publicats el 1926: El habitante y su esperanza; Anillos (en col·laboració amb Tomás Lagos) i Tentativa del hombre infinito.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiWikiMatrix WikiMatrix
L’Infiniti d’en Mike està aparcat davant l’agència.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Literature Literature
El nom respon al fet que l'infinitiu no està limitat (i per tant és "sense límit") per diverses categories gramaticals dels verbs en forma personal (en llatí l'infinitiu no expressa manera, persona ni nombre).
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparWikiMatrix WikiMatrix
La r de l'infinitiu s'assimila amb la consonant inicial del pronom enclític.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoWikiMatrix WikiMatrix
En català, per exemple, l'infinitiu manca de morfemes de persona, temps, manera, persona o nombre.
Eres madura, justo como me gustanWikiMatrix WikiMatrix
Ambdós compten amb les següents maneres gramaticals (a excepció de l'imperatiu, que no existeix en perfectum): l'indicatiu, que expressa la realitat, certesa, la veritat objectiva; el subjuntiu expressa irrealitat, subordinació, dubte, fets no constatats, a vegades usat com optatiu; l'imperatiu, que denota mandat, prego, exhortació, i l'infinitiu, una forma impersonal del verb, usada com subordinat davant altre, o donant una idea en abstracte.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenWikiMatrix WikiMatrix
Pèrdua de la r final, que afecta també a la -r final dels infinitius: flló, llugá, pllegá(r).
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasWikiMatrix WikiMatrix
I la substància segona es traduí com essentia, derivant-la de l'infinitiu del verb esse, que també té el sentit d'existir.
No me encontrarían ni muerto ahíWikiMatrix WikiMatrix
Les formes verbals infinites són l'infinitiu i els participis passius.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasWikiMatrix WikiMatrix
Normalment, els diccionaris ofereixen els infinitius curts, és a dir, sense el sufix -re, tot i que també és correcte emprar l'infinitiu complet en enunciats, tant com a verbs com a substantius.
Leí todos los libros que pudeWikiMatrix WikiMatrix
L'arrel és rebuda en següent manera: Si, després de retirada de -r o -er des de l'infinitiu, l'arrel s'acaba amb vocal, s'afegeix -t o canvia final y a t: crea/r, crea/t-, crea/t/or; atiny/er, atin/t, atin/t/ion Si la consonant final de l'arrel és d o r, es canvia l'a s: decid/er, deci/s-, deci/s/ion En casos restants, amb sis excepcions, la retirada de la terminació dóna l'arrel exigida: duct/er, duct-, duct/ion.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasWikiMatrix WikiMatrix
Infinite Undiscovery (11 de setembre del 2008) (Xbox 360) Producció visual i suport.
Tipo de vehículoWikiMatrix WikiMatrix
Els infinitius acaben en -are, -eare, -ere i -ire, com en italià, i, com en les altres llengües llatines, es poden emprar com a substantius.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóWikiMatrix WikiMatrix
La seva construcció és regular: Cal treure la desinència -ti de l'infinitiu.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serWikiMatrix WikiMatrix
D'acord amb el tipus de resposta davant entrada unitària: Filtre FIR (Finite Impulse Response) Filtre IIR (Infinite Impulse Response) TIIR (Truncated Infinite Impulse Response) D'acord amb l'estructura amb què s'implementa: Laticce Varis en cascada Varis en paral·lel ...
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadWikiMatrix WikiMatrix
Algunes de les empreses que han utilitzat la marca Bose en els seus automòbils són: Acura, Alfa Romeo, Audi, Buick, Cadillac, Chevrolet, Ferrari, Fiat, GMC, Holden, Honda, Infiniti, Mazda, Maybach, Mercedes-Benz, Nissan, Oldsmobile, Porsche, Renault i Volkswagen.
Tenía dos sociosWikiMatrix WikiMatrix
Quan passo per davant del despatx de Realty-Wise, veig que l’Infiniti d’en Mike està aparcat al davant.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másLiterature Literature
La vocal temàtica caracteritza el verb com a pertanyent a una conjugació, i en general apareix en l'infinitiu al costat d'una –r, que és la desinència d'infinitiu pròpiament dita.
En la comida hay que practicar la excelenciaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.