instrument de mesura oor Spaans
instrument de mesura
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
instrumento de medición
aparato de medición
instrumento de medida
medidor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un voltímetre és un instrument de mesura del voltatge entre dos punts d'un circuit elèctric.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasWikiMatrix WikiMatrix
Galton sabia que no hi havia cap instrument de mesura ordinari per calcular cap d’aquestes característiques.
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaLiterature Literature
El GDO és un instrument de mesura que requereix de l'operador, paciència, pràctica, i sentit comú.
Yo... sólo quise... todavía gustarleWikiMatrix WikiMatrix
La mà també serveix com a instrument de mesura.
Extiendanse y rodeenWikiMatrix WikiMatrix
Banc de coordenada horitzontal: equip de mesura per al calibratge dels instruments de mesura.
¿ Que clase de problemas?WikiMatrix WikiMatrix
Pierre Vernier (Ornans, 1580 – Ornans, 1637) era un matemàtic francès, inventor d'instruments de mesura de gran precisió.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaWikiMatrix WikiMatrix
Troppman va fer un pas més el 1912, en presentar el primer instrument de mesurament directe.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezWikiMatrix WikiMatrix
Va fer aportaments a la ciència d'antropometria cranial desenvolupant molts tipus d'instruments de mesurament i índexs numèrics.
Energías renovablesWikiMatrix WikiMatrix
El dilatòmetre és un instrument de mesura el canvi del volum.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?WikiMatrix WikiMatrix
Aquesta eina no s'utilitza com a instrument de mesura de precisió.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosWikiMatrix WikiMatrix
Instruments de mesura: sensibilitat i precisió.
¿ Alguna vez viste números así?WikiMatrix WikiMatrix
El procés de calibratge s'inicia amb el disseny de l'instrument de mesura que ha de ser calibrat.
Déjala a ellaWikiMatrix WikiMatrix
Pot ser una observació personal o la sortida (output) d’un instrument de mesura de precisió.
EXPORTACIONES UNIVERSALWikiMatrix WikiMatrix
Les antenes, els instruments de mesura, les càmeres, els telescopis... Tot ha desaparegut.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosLiterature Literature
Existeixen instruments de mesura específics per al soroll anomenats sofòmetres.
No es una bomba casera con una pila de linternaWikiMatrix WikiMatrix
Un luxímetre és un instrument de mesura que permet mesurar la Il·luminació real i no subjectiva d'un ambient.
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TWikiMatrix WikiMatrix
—En George és a la cambra del timoner ocupat amb els instruments de mesurament.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloLiterature Literature
Nivell d'aigua: és un instrument de mesura utilitzat per a determinar l'horitzontalitat o verticalitat d'un element.
El PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
Els instruments de mesura són el mitjà amb què es duu a terme aquesta conversió.
Explicaciones de voto oralesWikiMatrix WikiMatrix
D’entrada, els instruments de mesura eren la naturalesa mateix.
¿ Viste el apretón oloroso?Literature Literature
Un planímetre és un instrument de mesura utilitzat per al càlcul d'una àrea irregular.
Michael dice que noWikiMatrix WikiMatrix
Starrett va fundar l'empresa Starrett en l'actualitat un dels majors fabricants d'eines i instruments de mesura en el món.
No puedes competir conmigoWikiMatrix WikiMatrix
El rellotge de foc és un instrument de mesurament del temps en relació en la velocitat de consum d'un combustible.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoWikiMatrix WikiMatrix
És un aparell tècnic molt versàtil, que es basa en la utilització d'un instrument de mesura (un galvanòmetre molt sensible).
Mira hacia lo profundo del noveno círculoWikiMatrix WikiMatrix
En aquest recurs s'utilitzen els cinc sentits físics, juntament amb les tècniques de mesurament, test estandarditzats i els instruments de mesura.
¿ Crees que me equivoco?WikiMatrix WikiMatrix
1510 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.