iuca oor Spaans
iuca
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
yuca
yucca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usaven altres fibres vegetals com la iuca i pells o cuirs per a les seves robes.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesWikiMatrix WikiMatrix
La terrisseria acaba sent ricament decorada amb diferents esquemes incrustats abans de la cocció per espigues de cereals, iuca o petxines.
Es una cuestión de dignidadWikiMatrix WikiMatrix
Al costat del banc-Baviera de marbre hi ha dos bons exemplars de Iuca brasileres i una raríssima espècie tropical de Wichichin-tum (originària del Brasil).
¿ Qué dijiste?WikiMatrix WikiMatrix
En molts casos el consum tradicional de tubercles com la iuca o la patata és un bon complement nutritiu.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoWikiMatrix WikiMatrix
Mira, la iuca està podrida, el petroli l'espenya així.
Por qué me hace esto?QED QED
I de fet, creix arreu del món: iuca, tapioca, manioc, mandioca, és tot el mateix, una arrel amb fècula.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoQED QED
Capturaven animals més petits (conills, esquirols, ocells) amb paranys o xarxes de iuca.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
La banana iuca està estretament relacionada amb la iuca Mojave (Yucca schidigera), amb la qual forma híbrids.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiWikiMatrix WikiMatrix
També són importants els cultius de tomàquet, ceba cabuda, pebre, cítrics, mango, maracujà, pinya, flors, iuca i plantes aromàtiques.
Yo era de los que quemaba librosWikiMatrix WikiMatrix
Són petites, blanques, d'un color que s'apropa al de la flor de iuca, on passen la major part de la seva vida adulta.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroWikiMatrix WikiMatrix
Al desert creixen nombroses espècies de cactus, com el saguaro (la seva flor és la flor estatal), les figueres de moro i la iuca.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersWikiMatrix WikiMatrix
Es tracta d'una iuca nativa del Desert de Mojave, Mèxic, Califòrnia, Utah, Texas, Sonora i Chihuahua.
Ni siquiera su padre pudo tomarloWikiMatrix WikiMatrix
Tegeticula és un gènere de prodòxids o arnes de la iuca que són els únics pol·linitzadors d'aquesta planta.
¡ Dave, está en el cine!WikiMatrix WikiMatrix
Encara que no és una planta molt comuna en horticultura, el seu color, mida i moderada resistència (aguanta temperatures de fins a −18 °C) la fan una bona alternativa per a altres tipus de iuca.
Es mucha información que procesarWikiMatrix WikiMatrix
Els espanyols explicaren que el seu pa estava fet de "iuca" i els indis maies aclariren que al seu pa li deien "tlati", i de la repetició de "iuca" (veu carib, no maia) i "tlati" durant la conversa, els espanyols haurien deduït falsament que els estaven intentant ensenyar el nom de la seva terra: Yuca-tán.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaWikiMatrix WikiMatrix
En la seva vida quotidiana, els anasazi utilitzaven diferents objectes visibles avui dia en els grans museus nord-americans: Cistelles, cistelles de vímet, iuca, sumac de múltiples usos.
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?WikiMatrix WikiMatrix
En el departament de Santa Creu (Orient de Bolívia) es consumeix el cuñapé, a l'Equador els muchines de iuca, a Colòmbia el pa de iuca i el pandebonos, i al Brasil el Pão de Queijo.
Tal vez le consiga una ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Ajudat pels indis s'hi va construir una casa i va cultivar, a part de la Chanca pietra, canya de sucre, cafè, plàtans, iuca, papaia i raïm.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aWikiMatrix WikiMatrix
Si has de venir més tard, la clau és sota la planta de iuca del porxo del davant.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorLiterature Literature
Uns quants nois havien tallat tiges d'un arbust de iuca, llargues i punxegudes, i perseguien les noies amenaçadorament.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraLiterature Literature
A les regions planes més baixes la base és el blat de moro, les hortalisses són més freqüents i la iuca substitueix a la patata.
¡ No he podido hacer nada!WikiMatrix WikiMatrix
Vintilă Horia Iucal (Segarcea, Romania, 18 de desembre de 1915 - Collado Villalba, Madrid, Espanya, 4 d'abril de 1992) va ser un escriptor romanès en llengües romanesa, francesa i espanyola.
Digamos que fueron # fantasmas locosque cumplieron su palabraWikiMatrix WikiMatrix
La barata solia consistir en tubercles de la muntanya per fruites de terres baixes, blat de moro per ous de tortuga, peix salat per iuca, i així successivament.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesWikiMatrix WikiMatrix
Shoemaker va pensar açò després d'inspeccionar els cràters creats per les proves de la bomba atòmica en Nevada Test Site i Iuca Flats.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosWikiMatrix WikiMatrix
La iuca és un aliment bàsic.
El teléfono ha tenido mucho trabajoWikiMatrix WikiMatrix
152 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.