jersei oor Spaans
jersei
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
jersey
L'home baix porta un jersei.
El hombre bajo lleva un jersey.
suéter
Té un jersei blau cel.
Él tiene un suéter celeste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jersei
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
suéter
es
prenda de vestir de punto
Té un jersei blau cel.
Él tiene un suéter celeste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si m’apujava el jersei uns centímetres, la tara no es veia.
Sé que esto no puede ser fácil para tiLiterature Literature
La Marge ja anava vestida amb pantalons d’esport i un jersei.
Se viene la revolución, FangLiterature Literature
L’Osvaldo diu que te n’has anat amb els pantalons de cotó i el jersei vermell i sense o gairebé sense cap muda.
¿ Qué sucedió?Literature Literature
Eddie va dir a la seva mare que volia guardar el jersei per si mai tornava a trobar-se Marion.
He estado pensando en esto muchoLiterature Literature
Les peces de l ' uniforme que pateixin un major desgast s ' aniran renovant anualment sense necessitat de petició per part del propi interessat ( camises , mitjons , sabates , etc . ) o cada 2 anys ( pantalons , jerseis , botes , etc . ) segons convingui en cada cas .
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadDOGC DOGC
Quan teixia un jersei o una samarreta, les cises eren autèntiques espigues, planes, del color de la llana.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadLiterature Literature
Oblidem-nos del dossier —Tordera mirava l’aparador de la botiga, amb jerseis i americanes d’home—.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseLiterature Literature
—Assenyalo el seu jersei i els pantalons perfectament planxats—.
Sus ojos están girando en sus cuencasLiterature Literature
—I per casualitat no li ha pas dit quanta estona vaig ser fora, buscant el jersei?
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?Literature Literature
Algú s’apropava a ella presurós, vestit amb pantalons color caqui i jersei blau; no era un capellà, no era ell.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosLiterature Literature
Quan va sortir del catau al cap d’una estona, va agafar el jersei marró i se’l va posar, tot i que ja feia força calor.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyLiterature Literature
S’havia assegut damunt del llit, s’havia tret el jersei i donava de mamar.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaLiterature Literature
Va anar a buscar el jersei i en Liam mirava ansiós la cullera que hi havia al costat del bol.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
La Flor es posà un jersei gruixut blau marí sobre el pijama blanc de l'uniforme i es ficà una novel·la a la butxaca.
El gordo todavía está con élLiterature Literature
Que la tira dels sostenidors sempre s’intuïa sota els jerseis una mica massa grans.
Conozco a este hombre desde hace muchoLiterature Literature
Havia ficat la pota escrutant-li el jersei i ella l’havia enxampat.
¿ No harás nada?Literature Literature
Es distingeixen perquè porten la seva inicial (una vocal) a la samarreta o al jersei.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?WikiMatrix WikiMatrix
1 jersei .
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraDOGC DOGC
El professor anava vestit de manera informal, amb jersei i uns texans.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosLiterature Literature
Pel que fa a mi, porto una parca encoixinada i un jersei gran d’estil «cap de setmana a les Hèbrides».
de # de julio deLiterature Literature
La va trobar davant de la pica de la cambra de bany, vestida amb texans i jersei, rentant-se les dents.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!Literature Literature
Du un vestit gris bru i un jersei d’un vermell llampant.
Déjalo estarLiterature Literature
Més tard, a la pensió, ens van donar la seva maleta, el seu loden i el seu jersei vermell.
Dios, estoy muy nerviosoLiterature Literature
Volia el seu jersei, i no publicitat sobre les selves plujoses.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.Literature Literature
Sí, però, així i tot, si fos una relació tan adulta i madura i aquestes coses, per què no sabia què fer del jersei?
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.