juganer oor Spaans
juganer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
juguetón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Són molt curiosos i juganers, normalment són actius perquè naturalment estan dissenyats per córrer, saltar i caçar.
Soy Patience PhillipsWikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda, "L'atmosfera general de l'obra --a banda del juganer segon moviment-- representa una transició gradual de l'austeritat del primer moviment i el lúgubre cant de mort del tercer, fins a l'afirmació vital del darrer."
Viajo donde el viento me llevaWikiMatrix WikiMatrix
Ella va negar amb el cap, juganera.
¿ Dónde está Chris?Literature Literature
—va demanar la Melodie amb veu juganera—: De fet, per aquest ús, se les anomenava rendez-vous.
Ya veo, siento no habértelo dichoLiterature Literature
Ella es rebolca, juganera, i aconsegueix treure-se’l del damunt.
No me imagino a Frank nerviosoLiterature Literature
El mateix sorollet que fan en veure uns gatets bonics o uns cadells juganers.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíLiterature Literature
Els cockers americans són típicament gossos juganers, confiats i intel·ligents.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparWikiMatrix WikiMatrix
Li agrada que la Tina conservi una gestualitat juganera, gairebé infantil.
Enséñame lo que tienes ahoraLiterature Literature
Juganera i terrorífica, la música escrita en l'aire.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheLiterature Literature
Ancians que es mostren en actituds juganeres o circenses, com el «Vell gronxant-se» -custodiat a la Hispanic Society- o dramàtiques, com el que se suposa contrafigura de Goya-encara que no autoretrat-, un barbut ancià que camina amb l'ajuda de bastons titulat «Encara aprenc».
¡ Un helicóptero!WikiMatrix WikiMatrix
Més o menys com mossegades de gatets juganers.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoLiterature Literature
—M’ha semblat veure’l plorar... El monjo li va embullar els cabells amb un gest juganer.
Pero ellos no se acercabanLiterature Literature
Era dòcil i de bon caràcter, i tanmateix era alegre i juganera com un insecte estival.
Usted mismo puede marcar ese númeroLiterature Literature
El seu caràcter és molt amigable i juganer, i és un dels pocs gats als que agrada jugar amb l'aigua.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosWikiMatrix WikiMatrix
Es va obligar a trepitjar terra ferma i el va atacar esperant que la veu sonés juganera i no delatés l’exaltació.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?Literature Literature
Bernat Metge també ens mirava amb aire juganer, fins que va decidir fer les presentacions.
Ella no es todo el problemaLiterature Literature
No passa res —murmuro suaument, desesperada per recuperar el nen juganer de fa un moment—.
El diablo, probablementeLiterature Literature
Entre l’euga protectora i el cadell juganer, sempre hi havia alguna cosa divertida.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLiterature Literature
No s’havien lliurat follament a un desig desenfrenat, sinó que jeien relaxats, juganers.
¿ Qué sigue, Frank?Literature Literature
Els sons ràpids i juganers del violí se senten ara amb molta més claredat.
La lengua elige, JohnLiterature Literature
La Lana va dibuixar juganera amb els dits el contorn del cos de la seva amant.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorLiterature Literature
Oh, el juganer i bromista Cinquanta
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaLiterature Literature
Espera el cop definitiu entre les ombres juganeres d’un cedre.
Todos la pasamos malLiterature Literature
Han estat descrits com a gats intel·ligents, afectuosos, tranquils, reservats, lleials, juganers i curiosos.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeWikiMatrix WikiMatrix
Després del tema B sota la forma d'un tancament apareix el tema H en fortissimo que es desplega en octaves, després ve el tema A, juganer, per concloure amb el tema G, més poderós.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.