jurament del càrrec oor Spaans
jurament del càrrec
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
juramento del cargo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El vicepresident també té un jurament del càrrec, però no per mandat de la Constitució sinó prescrit per una llei.
Ese tipo, como quiera que se llameWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha una placa que recorda les paraules que el primer lehendakari (president) del Govern basc, José Antonio Aguirre, va utilitzar en 1936 per realitzar el jurament del càrrec.
Odio esta mierda de juegoWikiMatrix WikiMatrix
A causa de la vaga formulació, Tyler va realitzar el jurament del càrrec i es va convertir en president, creant un precedent que va continuar fins que la Vigesimoquinta Esmena va regular la successió.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateWikiMatrix WikiMatrix
Allà, va aconseguir una certa fama per ésser el primer ministre verd de la història alemanya i per prestar el jurament del seu càrrec en sabatilles de tennis.
¿ Dónde te habías metido?WikiMatrix WikiMatrix
El jutge que va presidir el cas va optar per no donar als jurats l'opció dels càrrecs menors d'homicidi o per negligència, instruint als membres del jurat que, o bé condemnaven a Saldívar per assassinat en primer grau o sigui, l'única responsable de l'assassinat en primer grau.
CapsaicinaWikiMatrix WikiMatrix
Va jurar i prendre possessió del càrrec el dia 24.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyWikiMatrix WikiMatrix
Sobre aquest llibre han pres jurament i possessió dels seus càrrecs els nous regidors durant segles.
Vino contigo, no es asi?WikiMatrix WikiMatrix
Profundament ferit per la sessió de confirmació del càrrec, va jurar que governaria amb liberalitat.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosLiterature Literature
El germà de Rafaela, que havia heretat el càrrec de jurat del seu pare.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?Literature Literature
.6 El jurat dels guardons estarà format pels següents càrrecs o la persona en qui deleguin :
Él es mi secretario, chófer y camareroDOGC DOGC
El 25 d'octubre de 1957, el jurat ho va trobar culpable dels tres càrrecs.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraWikiMatrix WikiMatrix
El dilluns 10 d'abril el nou Rector prenia possessió del seu càrrec i jurava fidelitat a la reina.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosWikiMatrix WikiMatrix
Va jurar i va prendre possessió del seu càrrec en la sessió del dia 12 de juny de 1811.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quiénme he convertido?WikiMatrix WikiMatrix
Com el 4 de març de 1877 era un diumenge, Hayes va fer el jurament de presa de possessió del càrrec el 3 de març, a la cambra vermella de la Casa Blanca.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoWikiMatrix WikiMatrix
Va arribar a Veracruz el 3 d'agost de 1821 i allí mateix va prestar el jurament cerimonial i va rebre els honors del càrrec.
De acuerdo, oficialWikiMatrix WikiMatrix
Però aquest document —va posar la mà damunt del sobre com si anés a jurar el càrrec— no és cap escàndol sexual.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
Després de la victòria a les eleccions del 8 de novembre, Pence va jurar al càrrec de vicepresident el 20 de gener de 2017.
Señor, usted necesita una pluma?WikiMatrix WikiMatrix
Jurament del càrrec de Rector.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nou govern espanyol Vídeo: Santamaría no mira Cospedal en l'acte de jura del càrrec El Nacional
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Va jurar el càrrec el 6 de gener de 2009 per la portaveu del Congrés Nancy Pelosi.
No sabes nada de negociosWikiMatrix WikiMatrix
La selecció dels guanyadors és a càrrec d'un jurat internacional designat per la Directora General de la UNESCO, que es reuneix anualment a la Seu de l'Organització a París.
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.WikiMatrix WikiMatrix
Em va fer jurar que, si alguna cosa li passava a ell, jo em faria càrrec del petit.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaLiterature Literature
Tres anys després del nomenament, Carles es va dirigir a la Corona d’Aragó per jurar els càrrecs.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
Els membres del jurat van deliberar durant 19 minuts abans de condemnar a Battaglia pel càrrec més elevat, l'assassinat cabdal.
¡ No toques esto, nunca lo toques!WikiMatrix WikiMatrix
Sessions va ocultar aquestes trobades quan se li va preguntar al Senat sobre possibles contactes amb Moscou durant la cerimònia de jurament del càrrec.
Rex, por favor, mírameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
251 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.