lluer oor Spaans
lluer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
lúgano
lugano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lluer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Lúgano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fita 8 : se situa al nord-oest dels Camps del Lluer Negre , uns 30 metres al sud d ' un camí veïnal .
Vamos a casarnosDOGC DOGC
Les coves de la Lluera són dues cavitats naturals de petites dimensions (de vegades s'utilitza la denominació cova de la Lluera per a la principal, obviant la petita, i des del punt de vista arqueològic cova de la Lluera I i cova de la Lluera II).
¡ Quietas, es la de repuesto!WikiMatrix WikiMatrix
Aquest matí dubtava si els ocells del bassal eren gafarrons o lluers.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreLiterature Literature
Fita 9 : se situa al nord-est dels Camps del Lluer Negre , uns 4 metres a l ' oest d ' un camí veïnal .
Créeme, hijoDOGC DOGC
Hi ha una sèrie d'espècies exclusives o quasi exclusives d'aquest indret, com el lluer (Carduelis spinus), o alguns mamífers com l'almesquera (Galemys pyrenaicus), però sobretot destaca la presència del picot garser mitjà (Dendrocopos medius), espècie que depèn de les rouredes madures i que a Catalunya només es troben al Baish Aran.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláWikiMatrix WikiMatrix
Fita 7 : se situa al sud dels Camps del Lluer Negre , al marge sud d ' un corriol .
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronDOGC DOGC
Si tens la sort d'estar en una zona que està rebent un influx d'aquestes espècies prova de posar-los el seu menjar preferit nabina (llavor de nap), pipes petites, negrilló o cacauets pelats per al lluer i llavors més grosses per al durbec, que voldrà demostrar la potència del seu bec imponent, tals com pipes gruixudes, blat de moro o cacauets amb closca (cal dir que en realitat, el durbec menjarà qualsevol llavor encara que no hagi de fer servir la força del seu bec).
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diferenciarem del lluer femella (només hiverna al terme) per l’absència de bandes exterior grogues a la cua, franges alars més petites i bec molt més petit.
Choca esos cincoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feia més d'una dècada que no hi havia hagut cap irrupció de la mateixa dimensió. El mateix està passant a Catalunya, on Ornitho demostra que s'ha batut el rècord d'observacions de durbecs, lluers i pinsans borroners en un mes d'octubre.
¿ Qué tienes en mente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un estol de lluers (Spinus spinus) ha creuat el cel mentre prenia la fotografia d’avui.
Y ella... no era una suicidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'altra banda, també cal destacar que continua l'absència de lluers en la finca i l'augment de gafarrons ocupant el seu lloc.
El día siguiente era sábadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lluer dels pins[1] (Spinus pinus) és un ocell de la família dels fringíl·lids (Fringillidae) propi d'Amèrica del Nord.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tens la sort d'estar en una zona que està rebent un influx d'aquestes espècies prova de posar-los el seu menjar preferit nabina (llavor de nap), pipes petites, negrilló o cacauets pelats per al lluer i llavors més grosses per al durbec, que voldrà demostrar la potència del seu bec imponent, tals com pipes gruixudes, blat de moro o cacauets amb closca (cal dir que en realitat, el durbec menjarà qualsevol llavor encara que no hagi de fer servir la força del seu bec).
Que las mujeres valen más que los hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lluer, en canvi, és un ocell que nidifica en nombre relativament escàs i irregular als boscos subalpins però a l'hivern rebem lluers de la resta d'Europa en quantitats extremadament variables, amb hiverns en els quals pràcticament passa desapercebut i altres en el que es produeixen autèntiques irrupcions (com ha passat enguany).
Alex es ella.- Sí, entendíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pareu atenció si no teniu experiència prèvia amb el lluer, ja que us pot passar desapercebut i semblar-vos, si no us hi fixeu bé, un gafarró, per bé que una mica estrany.
Solo tratamos de averiguar qué le pasóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gafarró té el bec força més curt i petit, el carpó groc clarament visible al vol i, el tret més distintiu, no té la prominent franja alar groga del lluer.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'altra banda, també cal destacar que continua l'absència de lluers en la finca i l'augment de gafarrons ocupant el seu lloc.
No puedo satisfacer tus necesidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bé en teoria hi ha en l'àrea tres tipus de formacions boscoses, per diversos motius (degradació, escassa extensió en superfície dels boscos) no sol aparèixer una fauna pròpia en cada un d'ells: normalment les espècies són També altres ocells com el lluer (putorius).
Nos iremos como amigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El verdum i el lluer diuen, cantant també: 'Oh, que alegria sento!'
Esas eran las historias que recordabasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com dèiem, enguany ha estat any d'irrupció de lluers.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A més de les xarxes, els agents del Seprona van confiscar diverses gàbies, amb 33 caderneres (Carduelis carduelis) i 7 lluers (Carduelis spinus), aus utilitzades com a reclam per a aquest tipus d’activitat.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com us dèiem en una anterior notícia, aquest hivern es va produir una irrupció massiva de durbecs, lluers, pinsans i altres fringíl·lids.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mallerengues pit-roigs, cotxes, caderneres, lluers, pardals i un llarg etcètera gaudiran d’un excel·lent recurs d’alimentació durant els mesos de tardor i hivern a les menjadores del nostre jardí.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dissabte passat, 28 de gener, membres del Grup PARUS van ser convidats a realitzar una jornada d’anellament a uns avellaners d'Esparreguera (Baix Llobregat) on es realitza regularment un seguiment de gafarrons i lluers.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pel que fa a les espècies animals, en aquest espai hi habiten esquirols, conills, lluers, pinsans, caderneres o merles.
Digame una cosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.