més amunt oor Spaans
més amunt
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
más arriba
La Comissió negociadora està integrada per les persones esmentades més amunt .
La Comisión negociadora está integrada por las personas referenciadas más arriba .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunes ja les heu vist, però n'hi ha la mateixa quantitat amagades més amunt del Ganivet Blanc.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónLiterature Literature
—Com més amunt puges, més psicòpates hi ha per metre quadrat, és veritat —va corroborar la psicòloga argentina—.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Literature Literature
I una mica més amunt, l’aigua deixà pas a la neu.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerLiterature Literature
Va fer unes quantes passes més amunt i avall i es va aturar.
Elegí ignorarlaLiterature Literature
El cor em torna a botar: aquesta vegada molt més amunt que quan l’he sentit a ella.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosLiterature Literature
Baixa els graons amb uns moviments sinuosos, s’acosta al nen i s’asseu un graó més amunt.
Usted eligeLiterature Literature
"Més amunt ha escrit: ""Em permet una pregunta?"
Antesde comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesLiterature Literature
Les seves paraules sobre l’Anna m’anaven a mida, però als peus, no pas més amunt.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?Literature Literature
Les flames, doncs, pujaven més amunt de la xemeneia quadrada del crematori.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;Literature Literature
Es van aturar dos pisos més amunt, on una rata va creuar per entre les cames del mercader.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosLiterature Literature
Cada cop que va disparar, el barret va lliscar i saltar una mica més amunt del camí.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
El pastor ens havia indicat que una mica més amunt hi havia una pleta amb una font.
Ven aquí, dame un besoLiterature Literature
A l’esquerra del sol, i més amunt, hi havia una sola estrella, gran i brillant.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaLiterature Literature
Holmes procedí llavors a efectuar una breu recapitulació dels fets que ja he consignat més amunt.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
La que està més amunt del riu.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
Finalment es va ajeure d’esquena i va observar el camí que feien les estrelles més amunt dels arbres.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enLiterature Literature
Una vegada va passar el riu amb l’aigua més amunt dels genolls.
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?Literature Literature
—Viu en un palau, dues cantonades més amunt, en aquest mateix carrer.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature
Però no, era una bota militar amb el peu a dintre, seccionat una mica més amunt del turmell.
Estoy habituado a elloLiterature Literature
Una mica més amunt, dues ratlles formaven una creu que beneïa tot el missatge amb la seva presència.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?Literature Literature
Jo mirava més amunt; ja veurà que l’expressió és exacta tractant-se de mi.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?Literature Literature
Seguint un impuls comú grimpàrem més amunt.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.Literature Literature
Apunta una mica més amunt.
Diesel, te he encontrado una caja vocalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No triguen a arribar-ne quatre més, per un camí de més amunt o de més avall.
Salgamos de aquíLiterature Literature
M’estiro sobre les puntes dels peus, amunt, més amunt, mentre la Buki malda per arribar fins a ella.
pueden alterarse a causa de un único fin?Literature Literature
5052 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.