maduixes oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: maduixa.

maduixes

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un paisatge amb un roser en flor, una gerra amb maduixes, una selecció de fruites, i un bust de marbre de Pa, datat el 1655, és en el Museu de l'Hermitage de Sant Petersburg.
Valor normalWikiMatrix WikiMatrix
Només un petó llarg i amb gust de maduixa.
Dice que no le gusta su hotelLiterature Literature
La companyia Maduixa Teatre, nascuda a Sueca, ha aconseguit estabilitzar amb un seguit d'espectacles interpretats internacionalment, i multitud de premis per la seua trajectòria.
Vomitando seguramenteWikiMatrix WikiMatrix
Tampoc no es mereixia l’altre fill que havia tingut, ni la dona dels llavis amb gust de maduixa.
Estaba... siendo chantajeadoLiterature Literature
Al temps de les maduixes, maduixes; el primer cistelló que arriba a Paris, se’l menja ell.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?Literature Literature
Camps de maduixes és una novel·la de literatura juvenil de Jordi Sierra i Fabra.
RemuneraciónWikiMatrix WikiMatrix
Quant a l'agricultura, Candamu és famós per la qualitat de la seva maduixa, que han obtingut recentment la denominació d'origen i celebrant-se cada any el primer cap de setmana de Juny el Festival de la Maduixa de Candamu.
Transporte de inmediatoWikiMatrix WikiMatrix
Un dia vam fer melmelada de maduixa perquè en aquell moment estàvem aprenent els grams, els decigrams i tot això.
Sí, lo preparó el ministerioLiterature Literature
Entreobria els llavis de maduixa, que només sabien riure, com si volgués menjar-se’l.
Creo que cometes un gran errorLiterature Literature
La maduixa de rosques pot portar la rosca més a prop del fons d'un orifici cec, i pot mecanitzar rosques en orificis grans amb facilitat, fins i tot pot roscar en una mateixa peça forats de diferents dimensions.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosWikiMatrix WikiMatrix
i les mans de robot et preparaven pastissets de maduixa en qualsevol moment del dia.
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu no vols ni xocolata ni maduixa.
No se enfríaLiterature Literature
Bons fruits per oferir inclouen les maduixes, préssecs, pinyes, prunes, papaies, mangos, kiwis, melons, peres i fruits espinosos.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesWikiMatrix WikiMatrix
I menjo gelats de maduixa A la terrassa del Zaratustra.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
M'encanten les maduixes.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altres dels seus èxits són Bruixes i maduixes (Millor Disc Català de l'Any), Rosa de foc (Premi Ràdio 4), Cos meu recordat, Barca del temps (Disc d'or) i Ha llovido, el seu primer disc en castellà.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaWikiMatrix WikiMatrix
Tinc por que al final encara se'm plegaran els genolls, però aleshores m'adono que l'olor és maduixa.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaLiterature Literature
—Doncs me’n queda una bossa de maduixa.
Lo siento, Jefe.SiénteseLiterature Literature
A alguns els agrada el gelat de xocolata, però d’altres s’estimen més el de maduixa.
Felicidades, LaurenLiterature Literature
El sabor està molt en conjunció amb altres fruites àcides com ara la maduixa.
No, quiero que veas esto, todos ustedesWikiMatrix WikiMatrix
Entre aquestes fruites es troben els cítrics, també el meló, les maduixes i el kiwi.
Iba todos los días a esperarla a la estaciónWikiMatrix WikiMatrix
Aquest concejo destaca tant per la Caverna de la Penya com per la seva horta, tenint una importància gairebé vital per a Candamu la maduixa, celebrant-se el primer cap de setmana de Juny el Festival de la Maduixa.
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyWikiMatrix WikiMatrix
El bon home, en aixecar-se, gairebé va deixar caure les maduixes, els pàmpols i el plat.
Ese incendio no fue un accidenteLiterature Literature
5.2 En aquest primer exercici es valoraran tant els coneixements del nivell educatiu precedent com el grau de madu resa quant a la comprensió de conceptes , la utilització del llenguatge , la capacitat d ' anàlisi i síntesi i l ' adequada integració dels fenòmens tractats en altres disciplines afins .
De ninguna manera, no fue TylerDOGC DOGC
Kasumi li agrada el color rosa i el seu menjar favorit són les milfulles de maduixes.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.