maina oor Spaans
maina
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
maná
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quito va alimentar l'empresa de les missions de Jaén i Mainas.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaWikiMatrix WikiMatrix
Davant de l'hostal, la mainada es tirava pedres entre una cridòria infernal.
Sólo quisiera saber qué quieren de míLiterature Literature
Això, juntament amb el fet que Carles situà l'exèrcit prop de Frankfurt del Main, que era on estaven reunits, féu que els electors es decantessin finalment per ell.
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Trobo que els trampolins són perillosos per a la mainada.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!Literature Literature
Va morir amb una expressió de sorpresa al rostre i Mainar va somriure, segur que res no havia fallat.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalLiterature Literature
El 20 de juny de 1613, Maíno va ingressar a l'Orde dels Predicadors i va viure al seu monestir de Sant Pere Màrtir.
¿ Esas mejillas rosadas?WikiMatrix WikiMatrix
Li segueix l'anomenada progressive era, fins al 1920. (anglès)-Informació genèrica de la Gilded Age al web de la Library of Congress, "America's Library". (anglès)-WWW-VL: History: United States: The Gilded Age, 1876-1900 de Robert Spencer, University of Southern Maine.
¡ Ha dicho espina!WikiMatrix WikiMatrix
La seva mare es va casar amb el Pare Erskind Wright el 1924, comptable del col·legi St Andrews, i es traslladen a Rockland (Maine).
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?WikiMatrix WikiMatrix
Està solapat al cràter Main a través d'un trencament en el bord nord, i està prop de Scoresby al llarg del costat sud-est.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesWikiMatrix WikiMatrix
Així doncs, en Ketchum es va quedar a Maine.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
Iowa a Ontàrio i Maine en el nord, Nebraska en l'oest, sud de Texas a Florida.
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholWikiMatrix WikiMatrix
Conta la tradició, que el 12 d'octubre de 1787, divendres, mentre treballava en els camps de l'hisendat Francesc Mainer, un agricultor va trobar una imatge de fang cuit que representava a l'Ecce Homo (és a dir, a Jesús torturat i amb corona d'espines, al moment en el qual és presentat a Ponci Pilato), la qual se situava dins d'un medalló.
AutopistasWikiMatrix WikiMatrix
Aquest tema bíblic va ser tractat diverses vegades per Maíno; també es conserva una altra versió al Museu Meadows de Dallas.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaWikiMatrix WikiMatrix
Qui amb mainada s’acotxa... —Gràcies, Úrsula.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableLiterature Literature
El 194- la piscina del Club Haven era la primera piscina climatitzada de Maine.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesLiterature Literature
Overton va vendre després la seva meitat del terreny a Francis W. Pettygrove de Portland (Maine).
Abre la bocaWikiMatrix WikiMatrix
La veu de Mainar la va aturar: —En aquest cas no cal, Rània.
Esto se ve bienLiterature Literature
Els centres d'ensenyament més importants són: la Universitat de Maine, a Orono (1865); la Universitat del Sud de Maine (1878), a Portland; el col·legi Bats (1855), a Lewiston; el col·legi Colby (1813), a Waterville; el col·legi Bowdoin, a Brunswick; i el col·legi Husson (1898), a Bangor.
Toxicidad por dosis repetidasWikiMatrix WikiMatrix
Ahir una amiga meva va veure-la en un restaurant de Main Street, prop la cantonada d'Hidalgo.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Aleshores el vell s’avorria amb allò i deia: «A fer punyetes, vull anar a Maine!».
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosLiterature Literature
Mainar era una mica més enrere i això va determinar el seu destí.
¿Qué lamenta?Literature Literature
¿Tens idea de quants llocs hi deu haver, a Maine, que es diguin Vista al Mar?
Tu mejor amigo es Frankie MiedoLiterature Literature
Però per a la majoria de gent de Maine, Jackman era un lloc remot.
No tengo suerte con las cartasLiterature Literature
Hans Klotz (Offenbach am Main, 25 d'octubre de 1900 – Colònia, 11 de maig de 1987) fou eclesiàstic, organista i un músic alemany.
Es un amigo de Julia, de la universidadWikiMatrix WikiMatrix
Entre altres llocs, al port de Yarmouth, al golf de Maine, al sud-oest de Nova Escòcia.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.