merder oor Spaans
merder
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
agitación
lío
Senyals que l'Esmeralda s'ha ficat en un bon merder.
Signos de que Esmeralda podría haberse metido en líos.
greguería
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Es llogar el cotxe de merda amb vostè?
Estoy cantando y bailando en la lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merda, això és el que us donaré, i no pas agraïments.
¿ Qué, no me crees?Literature Literature
Però tu vas treure una pistola i ho vas enviar tot a la merda.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasLiterature Literature
—Tu deies que anaves cobert de merda.
Vienen por ti, imbécilLiterature Literature
Però no suporto que diguin que és un delinqüent i merdes d’aquestes quan la gent no sap tota la història.
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
Merda, merda, àcid làctic al cervell.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasLiterature Literature
I va dir s’ha acabat, a la merda tot; sí, sí; s’ha acabat, a la merda tot.
Parece que tenemos un problemaLiterature Literature
—En Mitch és un traïdor de merda —va dir.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaLiterature Literature
Una merda, va traduir l’Adamsberg.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?Literature Literature
Però en tot aquell merder no van poder trobar cap pista sobre la sacerdot i l’altre.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?Literature Literature
Entrem dins les columnes de merda.
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
¿Queda molta més merda per veure?
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aleshores que et remolquin, a veure si podem treure aquesta merda de la carretera.
Pero ellos no se acercabanLiterature Literature
Si te’n vols anar, te’n vas, i ja està, jo i tot plegat ens en podem anar a la merda.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?Literature Literature
El Tonet, amb el cubell de la merda a la mà, se l'havia mirat de biaix i havia tocat el dos.
Mi vida a dado muchas vueltasLiterature Literature
A Catitude, per no voler res més que fer que el món sigui menys merdós.
A solas o no, no sé adónde quiere llegarLiterature Literature
Aquesta merda de vigilància recíproca que ho ha empastifat tot!
¿ De mi madre?Literature Literature
Bé, en Torbjörn Ylitalo era el guarda, però no feia una merda, i tothom ho sabia.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
Has caigut com un sac de merda!
¿ Es esto el cielo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És un bon truc... Era un merder tenir-los a tots escampats pel castell.
El misil está armado y listoLiterature Literature
—Tens una feina de merda amb un cec de merda.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?Literature Literature
—Tu m’escoltes, tros de merdeta?
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoLiterature Literature
–Perquè són una merda de gent –va dir el Pasquale.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoLiterature Literature
Vaig cuinar, vaig fer de criat i vaig menjar merda, vaig deixar cossos calents pel camí per aconseguir-lo!».
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraLiterature Literature
Segons la Tulsi tot plegat «és una merda».
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.