molt a la vora oor Spaans

molt a la vora

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

a la vuelta de la esquina

bywoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaig dir-li que no, tot i que ens quedava molt a la vora.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?Literature Literature
Tornava a estar molt a la vora, i de mida natural.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLiterature Literature
No sé si t’has fixat que l’església queda molt a la vora de casa.
Ahí está mi abogadaLiterature Literature
De cop vaig sentir uns plop, plop, plop que espetegaven a terra, molt a la vora.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaLiterature Literature
Són més difícils, perquè les té molt a la vora, i no les va copiar d’altres persones.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
Els pares, molt a la vora, no semblava que el sentissin.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaLiterature Literature
Els dos a qui havien donat ordres eren molt a la vora.
Ya entendisteLiterature Literature
Conec un hotelet molt a la vora d’aquí on podrem celebrar la llibertat com cal.
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosLiterature Literature
Només uns dies més tard, molt a la vora d'allà, van tocar a morts per la Marina Imperial.
¿ Qué quieres, Rico?Literature Literature
No és fins que són molt a la vora que no reconeixen a Moisès.
Venga, orbitemosLiterature Literature
L’Hotel Taragaon estava molt a la vora del gran stupa de Boudha.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoLiterature Literature
No exactament al punt de l’Eixample que prefereixo, però molt a la vora.
Toma un poquito de carbón para las toxinasLiterature Literature
Si no ho oloraves de molt a la vora, era quasi impossible de distingir d’una hemorràgia interna.
Tal vez pensaba en tiLiterature Literature
Tenia la pistola molt a la vora de la seva mà; era això que el feia riure.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se ponganazules y se caiganLiterature Literature
Va agafar-me i vam començar a ballar molt a la vora l’un de l’altre.
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosLiterature Literature
Una vegada, ara fa uns quatre anys, el tenia molt a la vora.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
—Ara mateix sento que som molt a la vora —va dir.
Motores de gasLiterature Literature
Al seu costat, molt a la vora, van esclafir el riure no una sinó tres persones.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónLiterature Literature
Segur que dec estar molt a la vora del centre de la terra.
¿ Pan tostado?Literature Literature
Molt a la vora, al darrere, Frisky va fer el mateix amb el Toyota.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?Literature Literature
Viu molt a la vora.
¿ La conoces?- Todavía noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molt a la vora de Galle Face es troben destacats cafès, elegants boutiques i bars.
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
De seguida vaig tenir l’urgent desig d’acostar-me més a tu, de tenir-te molt a la vora.
¡ Volví del futuro!Literature Literature
Com pots veure, era molt a la vora.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasLiterature Literature
Segur que dec estar molt a la vora del centre de la terra.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónLiterature Literature
1263 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.