moltes mercès oor Spaans
moltes mercès
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
muchas gracias
muchísimas gracias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es pot trobar en molts mercats de l'actualitat i històricament també a l'edat mitjana.
No van a intervenir en mi clubWikiMatrix WikiMatrix
—Moltes mercès pel favor, Carlos.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
Gràcies, moltes mercès... La Rosy, molt torbada, digué: —He arribat amb la Xènia una mica abans que vosaltres.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkLiterature Literature
Moltes mercès, senyors... però escupo sobre la vostra compassió.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASLiterature Literature
No tenen vi i hi ha molt mercat a cobrir.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioLiterature Literature
Moltes mercès, senyors... però escupo sobre la vostra compassió.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?Literature Literature
—Moltes mercès —va dir, fent una altra petita reverència—.
Esto parece ser muy sencillo para ustedLiterature Literature
Va ser relegat a estat secundari en molts mercats fins a final de 1960 i, en pocs casos, fins a la dècada del 1980.
Fue una falsa alarmaWikiMatrix WikiMatrix
Per a un ressagat com ABC, això va significar una relegació a un estat secundari en molts mercats i una falta de transmissió en alguns.
Doble de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
Miguel havia aconseguit que els productes de les quadres d'Hernando es cotitzessin molt al mercat.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgLiterature Literature
Teresa encara gaudia de molt poder mercès a un contracte signat per un pobre home enamorat i enganyat.
La Depresión los afectó más que a nadieLiterature Literature
A més, des de fa tres anys, moltes naus mercants es troben a l’empresa de Sicília transportant tropes.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónLiterature Literature
L’Oti està espantada, però jo estic aterrida, i, de fet, aquests dos darrers dies s’ha notat molt al mercat.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaLiterature Literature
Després d'aquesta estratègia HP va esdevenir un jugador important en escriptoris, portàtils i servidors per a molts diferents mercats.
Eres hombre muertoWikiMatrix WikiMatrix
Molt aviat Mercer va resultar mort i sense esperances de rebre reforços, la guarnició anglesa va capitular el 14 d'agost.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoWikiMatrix WikiMatrix
Amb motiu de les noces dels Prínceps es van concedir moltes mercès i va ascendir Galiano a brigadier, no quedant content per considerar que no ho havia de rebre com a mercè entre les conferides a molts, allò que en justícia li corresponia.
Eso te excluye, NellyWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha moltes persones riques vulnerables al mercat, i moltes raons per treure’n deu vegades més que d’aquest Tausk.
Sus ojos están girando ensus cuencasLiterature Literature
Moltes altres mercès i regalies: perdons, legitimacions, llicències de majorat, exempcions de vila, cartes de naturalesa, llicències per a mines o molins...
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?WikiMatrix WikiMatrix
Desitjant fer-se un lloc en el molt prometedor mercat dels taxis a París, va crear una planta que va produir molts taxis i furgonetes elèctriques.
Le daré los detalles por teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
Encara que les consoles dedicades no van durar molt al mercat, gràcies a la seva primerenca ordre Coleco va aconseguir el punt de rendibilitat.
Te pondré en el DirectorioWikiMatrix WikiMatrix
El resultat és una economia molt depenent dels mercats mundials.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
Crec que tots aquests factors han anat molt malament pel mercat de borsa.
Te haré medio vampiroted2019 ted2019
Altres fabricants com Matrox o S3 Graphics tenen una quota de mercat molt reduïda.
Lodispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosWikiMatrix WikiMatrix
També són molt coneguts els mercats del Caire.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesWikiMatrix WikiMatrix
És difícil; es un mercat molt fragmentat i tenim una població de consumidors sense ingressos.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieted2019 ted2019
9252 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.