mosso de quadra oor Spaans
mosso de quadra
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
abajador
(@3 : en:groom en:stableman pt:palafreneiro )
caballerango
(@2 : en:groom th:เด็กเลี้ยงม้า )
desposado
(@1 : en:groom )
escolta
(@1 : sl:konjušnik )
arreglarse
(@1 : en:groom )
contrayentes
(@1 : en:groom )
cepillar
(@1 : en:groom )
pisar
(@1 : en:groom )
novios
(@1 : en:groom )
prometido
(@1 : en:groom )
el novio
(@1 : en:groom )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Filla de l'amiga d'en Leon a la plantació de mèz Dufresne —va contestar el mosso de quadra tranquil·lament—.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?Literature Literature
Vaig voler-la entabanar dient-li que era mosso de quadra.
¿ No es la mejor?Literature Literature
A l’abadia hi ha moltes més persones, mossos de quadra, cabrers, servents...
No me importaLiterature Literature
I en Marcus un insignificant mosso de quadra.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesLiterature Literature
Quan pujàvem al cotxe, un dels mossos de quadra s'ocupava d'aguantar la porta oberta.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?Literature Literature
En Bran va notar que el món lliscava de costat mentre el gran mosso de quadra girava violentament.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaLiterature Literature
Quan es va revelar qui era, tots els escuders, patges i mossos de quadres van esclafir a riure.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaLiterature Literature
- Ara veureu com es fa una de les feines més corrents d'un bon mosso de quadra.
Cabo, ¿ podría venir?Literature Literature
William i Richard tenien el comandament de l’expedició, i ell només era un mosso de quadra.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkLiterature Literature
Però sabia prou bé que, si ho feia, l’únic perjudicat seria aquell mosso de quadra desventurat.
Por favor acompáñeme profesor BorgLiterature Literature
Ni tan sols l’expressió de desgrat d’aquell impertinent mosso de quadra, James McKenzie, podia aixafar-li la guitarra.
No debe despertarLiterature Literature
—I després el mosso de quadra t’escorxarà viva —va replicar—.
Reese, atiendeLiterature Literature
No hem estat sols ni un moment, els seus mossos de quadra hi eren presents...
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
Fins fa poc tenia un mosso de quadra, però ell... bé, és una llarga història.
Soy Patience PhillipsLiterature Literature
Doncs repeteixo la pregunta: per què dos empresaris i una entraîneuse porten un mosso de quadra a sopar?
Eso tiene que dolerLiterature Literature
-va preguntar en veu baixa, per tal que no el poguessin sentir els altres mossos de quadra
Bueno, bueno, no te enojes tantoLiterature Literature
He preguntat a un parell de mossos de quadra si em podien informar sobre la casa deshabitada.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaLiterature Literature
—Vaja, pel que veig el senyor per fi ha aconseguit un nou mosso de quadra —es va alegrar—.
Hay algo que deberías verLiterature Literature
Ha d’enviar els seus mossos de quadra als Drury.
¿ Estás ahí, Floyd?Literature Literature
—Liese mossa de quadres aquí —va aclarir la senyora Laderer.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosLiterature Literature
Potser recordaria el jove mosso de quadra que l’havia mirat als ulls d’aquella manera resoluda i descarada.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
L’any passat, la nostra Eileen pretenia casar-se amb un mosso de quadres!
Lárgate, pesadoLiterature Literature
—Bé, perfecte... Ara ja hi som tots —va dir Gaus, tustant l’espatlla al mosso de quadra—.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?Literature Literature
- Avui s’acabarà la tempesta -insistia en veu alta un dels mossos de quadra que havia sobreviscut-.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
Però és el mosso de quadra, comprens?
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesLiterature Literature
125 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.