nervi facial
Nervio facial · nervio facial
nervis oor Spaans
nervis
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
nervios
Creies que només eren els nervis pel casament.
Asumiste que eran los nervios por la boda.
nerviosismo
10 min. Com superar els nervis en la predicació.
10 min. Cómo controlar el nerviosismo al predicar.
tensión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Malsano es mira l'home de la llitera perquè el doctor Martín comença a posar-lo nerviós.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualLiterature Literature
—Sí —dic, i fins aleshores no m’adono que estic nerviosa.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeLiterature Literature
Hauria d’estar nerviosa per l’expectativa pel casament i per la nit que seguiria, ho sabia.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
El motor de coet NERVA estava basat en la tecnologia de reactors nuclears Kiwi (els dissenys original no destinats a volar de coets tèrmics nuclears foren anomenats així per l'au no voladora anomenada kiwi).
No me hables de los DodgersWikiMatrix WikiMatrix
Nois, no us poseu massa nerviosos, d' acord?
El negro es un ser humanoopensubtitles2 opensubtitles2
Van respondre favorablement l’un a l’altre, d’una manera una mica nerviosa, com dues notes de música.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?Literature Literature
I aleshores, abans que pogués perdre els nervis o el control del mapa, vaig tornar per on havia vingut.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosLiterature Literature
Jo estava fet un sac de nervis: no sabia a quina part de la casa s’aturaria ni si hi hauria algú.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Els nervis nociceptors aferents, aquells que porten el senyal dolorosa al cervell, comprenen dos tipus de fibres: una fibra "Aδ" miel·linizada, relativament ampla i ràpida que porta missatges ràpids de dolor intens, unes fibres "C" lentes, no miel·linitzades i petites que porten el dolor crònic i palpitant durador.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?WikiMatrix WikiMatrix
Quan tenia vint anys estava cansat i nerviós d’una manera que ara no ho estic.
¿ Y me mentiste?Literature Literature
I el jove encara estava nerviós.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoLiterature Literature
Aquesta fotuda serenitat teva em fa perdre els nervis.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!Literature Literature
Quan arrenca, sona una bateria animada i optimista, campanetes i els acords d’una guitarra nerviosa.
Me diste el regalo perfectoLiterature Literature
Quan va veure el nom d’aquest manso, Roamer, que havia deixat l’encàrrec per telèfon, es va posar nerviós.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Literature Literature
El LS és una síndrome neurodegenerativa progressiva de prematura aparició amb una neuropatologia característica consistent en lesions focals i bilaterals en una o més regions del sistema nerviós central, incloent el tronc de l'encèfal, tàlem, ganglis basals, cerebel i medul·la espinal.
Nunca me pareciô de las que se cortanWikiMatrix WikiMatrix
—M'has fet posar nerviosa; fins ara em sortia bé!
No creo que sea una buena ideaLiterature Literature
La branca nerviosa laríngia externa és un nervi motor per al múscul cricotiroïdal i el múscul constrictor inferior de la faringe.
La cena estaba riquísimaWikiMatrix WikiMatrix
—No et posis nerviós, estic mirant de fer memòria.
Puedo sentirloLiterature Literature
El Molching Express informava que un operador de la bateria antiaèria d’una torre s’havia posat més nerviós del compte.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosLiterature Literature
Em va posar tan nerviós que gairebé acabo boig.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaLiterature Literature
En Håkan semblava nerviós, li va estrènyer la mà breument.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaLiterature Literature
S’ha posat tan nerviosa quan ha arribat que ni tan sols era conscient que encara no s’havia vestit.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoLiterature Literature
—Estava nerviosa; feia unes ulleres negres, que revelaven la fatiga acumulada de tota una vida—.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?Literature Literature
S’anava posant més i més nerviós.
Hermano Chu... no te apresuresLiterature Literature
Suposo que estic nerviós perquè estàs llegint el que he escrit sobre mi.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.