ninot oor Spaans

ninot

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

muñeca

naamwoordvroulike
es
figura humana que sirve de juguete
wikidata

muñeco

naamwoordmanlike
Qui ha fet el ninot de neu?
¿Quién hizo el muñeco de nieve?
Spanish—Catalan

títere

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Nora va tornar a experimentar la desconcertant sensació que ell només besava una nina.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?Literature Literature
Van resultar escollits, Josep Jiménez i Nin com a president, Joaquim Duran com a secretari i els germans Coll com a vocals.
Uh, mi madre no trabajaWikiMatrix WikiMatrix
—El meu pare va ser caçador de balenes —va deixar anar la Nina.
Gasto anual previstoLiterature Literature
—No em diguis que sospites d’ells —es va escandalitzar la Nines.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Literature Literature
Gínjol McGuire, la nineta del seus ulls, ve- t' ho aquí
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?opensubtitles2 opensubtitles2
Va tornar a seure al cap de taula, entre la seva mare i el Nino.
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
No obstant això, l’actitud de la Nines m’havia empipat.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Literature Literature
Així mateix, són d'un valor artístic excepcional la figura de Sant Tomàs de Villanueva del setial número sis, la representació de Sant Jeroni Penitent del número quinze i la Mare de Déu amb el Nin del setial episcopal, obres de Luis Ortiz de Vargas.
Todos es de lo único que habla la genteWikiMatrix WikiMatrix
—Una cosa que es pogués assemblar a... un ninot de neu?
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoLiterature Literature
Després, la va agafar per l’espatlla i la va treure del rebost com si fos un ninot.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?Literature Literature
El personatge central d'aquests ritu és Talghonja, anomenada Tislit n Wanzar (La núvia d'Anzar), que antigament era una noia de carn i ossos, però actualment s'ha substituït per una de nina sovint feta d'una cullera de fusta (aɣenja) vestida amb vestits de núvia.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noWikiMatrix WikiMatrix
Veia l’Isembard més fornit i ben plantat que mai, però sobretot tenia una lluïssor diferent a la nineta dels ulls.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
En qualsevol cas, havia palpat les cames del ninot, i n’estava segur.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!Literature Literature
—La Berit no ens ha parlat d’aquesta festa —va observar la Nina.
La hermana de Nadia no es como ellaLiterature Literature
El cantant que servirà de transició entre les sceneggiate i aquesta música melòdica serà Nino D'Angelo.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoWikiMatrix WikiMatrix
Així, el Nino havia mantingut la seva promesa.
Vale, ya sé lo que vamos a hacerLiterature Literature
Sortosament, Nina no semblava pensar que la vida de Dimka fos avorrida.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?Literature Literature
Dins de les teves nines m'hi veig jo, petitet.
Tontería, estúpidos abrasantesLiterature Literature
També ofereix una explicació del funcionament dels diferents ninots de l'artista.
No hay toallas de papelWikiMatrix WikiMatrix
La Shakila es renta la cara de nina de la nit anterior i fa, com de costum, un esmorzar substanciós.
Cristo todopoderoso!Literature Literature
—Per què mira cap a casa, el ninot de neu?
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASLiterature Literature
—Ella el volia molt —va intervenir la Nina—.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasLiterature Literature
—Es tracta del tambor que van robar al centre Juhl —va completar la Nina.
¿ Verdad, bellísimo adorado?Literature Literature
La Magalí jugava a nines, feia col·lecció de cromos, mirava contes.
Estoy en casaLiterature Literature
—va preguntar dirigint-se a la Nína.
Ahora la mujer está en el hospitalLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.