nom personal oor Spaans
nom personal
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
nombre propio
ca
nom propi d'una persona
es
nombre propio de una persona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cognom es col·loca en primer lloc i el nom personal després.
¿ Aquí es la Avenida Prill #?WikiMatrix WikiMatrix
Seleccioneu l' espai de nom personal on s' hauria de crear la carpeta
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloKDE40.1 KDE40.1
Abandonem els nostres noms personals per servir el nostre poble.
Mediante ese proceso, se extendió por el mundoLiterature Literature
Tots havien abandonat els seus noms personals i eren «zelandonis».
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosLiterature Literature
La Bíblia diu que el nom personal de Déu és Jehovà.
Hey, que ocurre?jw2019 jw2019
Només persones que fan el millor que poden.
Señor SweeneyLiterature Literature
La guerra no mata només persones, també comença a matar l’economia.
Arreglas todoLiterature Literature
No només persones, el de la bata de blanc és el forner
Paolo pescó una perca del Niloopensubtitles2 opensubtitles2
Les dones només duien el nom del llinatge, o bé duien noms personals lligats al totem familiar.
¿ Estas enojada conmigo?WikiMatrix WikiMatrix
No només persones, el de la bata de blanc és el forner.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hi amagaven pas pastissos a la caixa forta, només persones.
El policía entro y de veras salió con las llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els espais de nom personals inclouen les vostres carpetes personals
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónKDE40.1 KDE40.1
Sempre era un motiu d'orgull sentir que un Ésser Dur se t'adreçava amb el nom personal.
No puede hablar, señoraLiterature Literature
Per què no apareix el nom personal de Déu, Jehovà, en el llibre d’Ester?
¿ Encontraron algo?- Nadajw2019 jw2019
Només persones entrant i sortint de la teva vida.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És molt antic i no es fan servir paraules, excepte per als noms personals.
¿ No es cierto lo que les he dicho?Literature Literature
És per això que normalment renuncia al seu nom personal quan serveix la Mare.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
Per què no apareix el nom personal de Déu, Jehovà, en el llibre d’Ester?
¿ Acaso no Io entiende?jw2019 jw2019
Jahveh (o Jehovà) és el nom personal de Déu tal com apareix a la Bíblia.
Él es especialista en el Drjw2019 jw2019
A més, les esglésies també promouen traduccions de la Bíblia que eliminen el nom personal de Déu, Jehovà.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónjw2019 jw2019
No hi amagaven pas pastissos a la caixa forta, només persones
Número de identificación: ...opensubtitles2 opensubtitles2
7. (a) Què s’entén que significa el nom personal Déu?
Eddie, estás muy equivocadojw2019 jw2019
Es coneixen fragments d'irlandès primitiu, especialment noms personals, per les inscripcions sobre pedra escrites en alfabet ogham.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!WikiMatrix WikiMatrix
Només persones normals i corrents convertides en una multitud clandestina pel bé de la Humanitat amenaçada.
¿ Está usted loca?Literature Literature
Es pensa que és especial i que només persones especials com ell el poden comprendre.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosLiterature Literature
29757 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.