nou arranjament oor Spaans

nou arranjament

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

reorganización

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan la caravana va emprendre el camí va semblar que el nou arranjament podia funcionar.
Ha habido un malentendidoLiterature Literature
Tant Kid com Jackie van semblar satisfets amb el nou arranjament.
Espero que síLiterature Literature
Kura va prosseguir—: Però acabo de rebre un nou arranjament.
Hace # meses que comenzó la filmaciónLiterature Literature
Els trets d’en Robin es van arranjar de nou davant seu.
Perdon Papa, fue un accidenteLiterature Literature
Ni tampoc m’he oblidat d’arranjar de nou l’univers... —... amb els cossos.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreLiterature Literature
I es va arranjar aquest nou pla ràpidament.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónLiterature Literature
La finestra on deixar anar el destí s' ha ocultat. Si voleu mostrar-la de nou, aneu a Arranjament-> Configura el KGet-> Aparença
Luego hablaremos, ¿ eh?KDE40.1 KDE40.1
Participa en el Centenari de la Fundació del F.C. Barcelona, en el que s'encarrega dels arranjaments sinfònics de l'himne del club, que interpretarà Joan Manuel Serrat a la cerimònia del centenari des del Camp Nou, l'últim arranjament que Josep Maria Bardagí faria per Serrat.
Llevemos nuestros traseros adentroWikiMatrix WikiMatrix
Gràcies a l'entrada del seu nou guitarrista Jörg Trzebiatowski, els arranjaments van ser més complexos i els temps més variats.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
Títol : Arranjament parcial del carrer Nou i de la xarxa de clavegueram .
Sí, perfectamenteDOGC DOGC
Títol : Arranjament del clavegueram dels carrers Nou i de la Creu .
Es del tamaño de una pieza de panDOGC DOGC
Títol : Arranjament i adequació del carrer Nou .
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirDOGC DOGC
Per a arranjar un nou nivell, escolliu el número de nivell a la caixa a prop del botó Afegeix nivell. Llavors cliqueu el botó Afegiu nivell. Llavors escolliu el codi per al nivell i el separador
De acuerdo, oficialKDE40.1 KDE40.1
A partir de demà aplegarem forces i arranjarem la casa dels Busch i construirem de nou la dels joves Schieb.
Imagine lo que podríamos hacer con esoLiterature Literature
Fa una copia del compte seleccionat. Tot l' arranjament d' aquest compte es copia al nou compte, el qual podreu modificar segons les vostres necessitats
Fueron # largos añosKDE40.1 KDE40.1
L'excel·lent actuació de Mike i els seus músics van cridar l'atenció d'un periodista de la revista Record Mirror, que va escriure: "el so era cristal·lí, destacant el nou color i la discreció dels seus arranjaments".
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?WikiMatrix WikiMatrix
En aquest diàleg, podeu especificar els paràmetres pel filtre Tria aleatòria. L' arranjament Nivell determina quants píxels es veuran afectats (mesurat com a percentatge), l' àrea on se cerca per a agafar el nou color per al píxel s' arranja amb Mida de la finestra, i també s' hi pot modificar l ' Opacitat
¿ Quién es él?KDE40.1 KDE40.1
Va rebre l'encàrrec d'arranjar (que finalment va ser construir de nou) el primigeni Palau de la Generalitat de Catalunya entre els carrers de Sant Honorat i del Bisbe.
Pero nunca mencionaron estoWikiMatrix WikiMatrix
El gener de 1922, Hoover es va trobar amb els governadors estatals d'Arizona, Califòrnia, Colorado, Nevada, Nou Mèxic, Utah i Wyoming per aconseguir un arranjament equitatiu per repartir les aigües del Riu Colorado.
Gracias, caraWikiMatrix WikiMatrix
El segon sembla passar per un nou arranjament amb Catalunya que integre de nou a les elits del nord-est al conjunt de l’Estat.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arranja el valor d' un coeficient. La funció agafa tres arguments: x, y, i el nou valor del coeficient
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de GazaKDE40.1 KDE40.1
Quaranta anys més tard, quan els arranjaments per al Segle del Progrés s'havien completat, els mèdics dones van ser excloses de nou.
Ahora la mujer está en el hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Un mòdul nou de l'arranjament del sistema permet baixar i seleccionar pantalles de benvinguda en temps d'inici.
Voy a metérsela a MichelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el nou esborrany d'arranjament no hi ha més supressions d'unitats però no es recupera cap unitat suprimida.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Però el nou rei va cometre un error polític tràgic: va renunciar al seu casament arranjat amb una princesa francesa per casar-se en secret amb la vídua d'un noble menor.
Insectos mayormenteted2019 ted2019
153 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.