onze oor Spaans
onze
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
once
es
Número cardinal que se ubica entre el diez y el doce, representado como XI en números romanos y 11 en números digitales.
Veniu a veure'm a les onze.
Venga a verme a las once.
elfo
undécimo
Canvio la meva aposta a tres anys, quatre mesos i onze dies.
Cambio mi apuesta a tres años, cuatro meses y 11 días.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
once
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tres quarts d’onze va arribar a l’oficina principal de correus d’Estocolm, a Vasagatan.
Decidles que robo algo.DineroLiterature Literature
El 1901, Paul Gauguin va pintar Natura morta amb gira-sols, el seu homenatge al seu amic van Gogh, que havia mort onze anys abans.
Tómate una fríaWikiMatrix WikiMatrix
L'endemà al matí a les onze, Alejandro va anar a visitar la senyora Kootz amb un gran pom de frangipani vermells.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
Si no fas més que sopar-hi, pots molt ben ésser a les onze a ca l’oncle.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesLiterature Literature
Per facilitar el daurat del bronze va ser fosa en onze parts.
Sabes que matará de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
Al voltant de les onze la Ramona va accedir al Messenger.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasLiterature Literature
Segons allò convingut, l'aixecament havia d'iniciar-se a les onze de la nit, però eren gairebé les nou quan es van sentir trets en el camp d'exercicis del nord.
Vamos allá, NigelWikiMatrix WikiMatrix
Poc abans de les onze va anar al lavabo a rentar-se la cara amb aigua freda.
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosLiterature Literature
Set de 15 metres de diàmetre Una de 13 metres de diàmetre Una de 12 metres de diàmetre Una de 5,5 metres de diàmetre Sis antenes GPS-TDAF També hi ha almenys onze antenes més petites amb mides de 9,3 a 2,5 metres.
Ella es ya mi esposaWikiMatrix WikiMatrix
A tres quarts d'onze Darby es va trobar novament fent temps davant del mural, en espera d'un altre miracle.
Bien yo... es muy, muy viejoLiterature Literature
El rellotge de paret marcava les onze, de manera que feia més d’una hora que estava asseguda en la mateixa posició.
Cortas la cabezaLiterature Literature
El viatge de l’endemà fins a Paranaguá va ser un malson que va durar onze hores.
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
Afr onta : pel nord , amb resta de la finca matriu de la qual aquesta se segrega i queda propietat de Codorniu , SA , en una línia de cinquanta-tres metres ; al sud , amb carrer de les Monges , en línia de setanta-cinc metres , per on té el seu front ; a l ' est , esglé sia parroquial de Raïmat , en línia de cinquanta-dos metres , i per l ' oest , amb garatges veïnals del carrer Ronda , en línia de dinou metres i amb resta de finca de la qual aquesta se segrega i queda propietat de Codorniu , SA , en línia d ' onze metres .
Debe haber sido una confusiónDOGC DOGC
Ella era una nena —només tenia onze anys— però va passar la nit ajudant a controlar l’incendi.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISLiterature Literature
* Donald Davenport va sortir de la presó britànica per a presoners de guerra alemanys poc després de les onze de la nit.
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaLiterature Literature
I un passatge Madrid-Boston-Nova York, amb transatlàntic de «4 ases», per onze mil dues-centes pessetes.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOLiterature Literature
El meu pare es va morir quan jo tenia onze anys.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreLiterature Literature
L'endemà al matí, la Martha va aparèixer a les onze tocades, una hora que per a ella era com l'alba.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraLiterature Literature
La tercera, l'onze, era de la marca Humboldt i va ser instal·lada en 1928.
Y en el MundialWikiMatrix WikiMatrix
El seu progrés va ser bo i quan tenia onze anys, va arribar al nivell de Mestre Candidat (un títol que ja anteriorment havia assolit pel seu pare).
Y una de ellas es ser vieja y feaWikiMatrix WikiMatrix
Josico ha tingut una presència contínua en l'onze inicial del Vila-real, independentment de l'entrenador que ha estat al front de l'equip, fins a arribar a portar el braçalet de capità en nombroses ocasions.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?WikiMatrix WikiMatrix
Cinc dels seus onze capitosts eren propers al Vietnam, els quals van eliminar alguns dels membres contraris del moviment Issarak.
¿ Hace cuánto que estás aquí?WikiMatrix WikiMatrix
És que he vist que algú es portava el teu tot terreny amb la caravana a remolc, cap a les onze.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaLiterature Literature
Aquesta regió històrica també és coneguda com «El Tapé» (que en guaraní significa 'el camí ', tot i que probablement rebés tal nom dels indígenes anomenats Tapes) i també se li ha conegut com la regió dels Set Pobles i Les Onze Estades.
a parte: letra aWikiMatrix WikiMatrix
—Bon dia —va dir Fowler, i tots onze vam fer el murmuri idiota de sempre.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.