osca oor Spaans
osca
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
muesca
Winter, pots fer una osca al mànec del teu fusell.
Winter, puedes tallarle una muesca al mango de tu rifle.
entalladura
escotadura
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
huesca · tarja · ranura · corte · puerto · paso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Osca
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Huesca
Front d ' Aragó , sector d ' Osca , cavalleria , 1937 .
Frente de Aragón , sector de Huesca , caballería , 1937.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oscar Diaz: Oscar és l'oncle de Kait i el cunyat de Reyna.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoWikiMatrix WikiMatrix
No fou fins al 1844 que les restes de l'Infant Ferran d'Aragó foren traslladades a l'església San Vicente el Real d'Osca; posteriorment fou traslladat a capella de San Batrtolomé del claustre de San Pedro el Viejo.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónWikiMatrix WikiMatrix
Vaig dedicar els cinc minuts següents a parlar amb l’Òscar primer i amb la Diana després.
¿ Así que vendrá a nosotras?Literature Literature
Els túnels del Monrepós són un conjunt de set túnels carreters concebuts per superar el port prepirinenc de Monrepós (entre les ciutats d'Osca i Sabiñánigo).
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaWikiMatrix WikiMatrix
De les dues làmpades que cremaven davant de l'altar major de l'ermita, l'ayerbense Romualdo de Santa Leticia, carmelita descalç del Col·legi d'Osca, va entregar, el 1810, la millor de les dues.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoWikiMatrix WikiMatrix
El bisbe Vidal de Canyelles, conseller reial i expert jurista, va redactar una primera versió en llatí, que es coneix com Compilatio minor, en la qual es va limitar a ordenar per matèries els preceptes consensuats en les Corts d'Osca, sistematitzant-los sota títols adequats a la manera del Digest que marcava la tradició del Corpus Iuris Civilis.
¿ La oyeron caer en el agua?WikiMatrix WikiMatrix
Va ser nominada a l'Oscar a la millor cançó original pel seu tema "Nothing's Gonna Stop Us Now". (#1 en el Billboard Hot 100 el 4 d'abril de 1987 i va aconseguir #1 en els rànquings del Regne Unit el mes següent durant quatre setmanes).
Los conozco desde hace muchoWikiMatrix WikiMatrix
Óscar Antonio Gerardo Ramírez Hernández (Belén, Heredia, Costa Rica, 8 de desembre de 1964), conegut esportivament com Óscar Ramírez, és un exfutbolista i entrenador de Costa Rica.
A unos # m al sur, suroesteWikiMatrix WikiMatrix
Les incisions van ser realitzades per un instrument llarg que en el seu extrem tindria un tall oscat.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoWikiMatrix WikiMatrix
La pel·lícula inclou una destacada seqüència d'obertura en la qual treballadors es dirigeixen a Manhattan en el Ferry de Staten Island acompanyats per la cançó de Carly Simon, "Let the River Run", per la qual va rebre l'Oscar a la millor cançó.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosWikiMatrix WikiMatrix
Al llarg de la seva vida, Carmen Kurtz seguí fidel a Óscar i Kina, però va tenir d'altres inquietuds.
Estamos buscando una, así que cálmateWikiMatrix WikiMatrix
En 1985, Loggia va ser nominat al premi Óscar com a Millor actor de repartiment per la seva interpretació del malhumorat detectiu privat Sam Ranson en el thriller Jagged Edge.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaWikiMatrix WikiMatrix
Actes del Congrés celebrat a Osca els dies 21 i 22 de novembre de 1996.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasWikiMatrix WikiMatrix
A més de ser de majors dimensions que els mòduls SIMM (130x25 mm), aquests mòduls tenen una segona osca que evita confusions.
Eso fue horribleWikiMatrix WikiMatrix
Aquest mateix any va fer Lluna de paper, una altra pel·lícula premiada amb Oscar, amb Tatum O'Neal i Ryan O'Neal.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoWikiMatrix WikiMatrix
A l'inici dels anys 1970, al mateix temps que al seu amic Òscar Esplà, l'Ajuntament li va posar el seu nom a un carrer al costat de l'Hospital provincial.
¡ Cubriendo fuego!WikiMatrix WikiMatrix
Moshé Sefardí, posteriorment Pedro Alfonso (Osca, 1062? - 1140?), va ser un escriptor, teòleg i astrònom aragonès d'origen jueu i convertit al cristianisme el 1106.
Es mi hijita!WikiMatrix WikiMatrix
El 14 gener 2016 rep la seva primera nominació als Premis Oscar en la categoria Millor Actriu de Repartiment pel seu paper en la pel·lícula Spotlight.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoWikiMatrix WikiMatrix
Nominació a l'Oscar 1979 a la Millor Cançó per Hopelessly Devoted to You (composta per John Farrar).
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoWikiMatrix WikiMatrix
Havia devorat la majoria de les comèdies de Shakespeare, però cap de les seves tragèdies, i Oscar Wilde, de cap a peus.
Eso fue muy rápidoLiterature Literature
Guanyaria potser un Oscar al millor guió adaptat?
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasLiterature Literature
Aquesta va ser una de tres pel·lícules per a les quals Gaynor va rebre un Oscar el 1929; les altres van ser Sunrise de F. W. Murnau i Seventh heaven de Borzage.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?WikiMatrix WikiMatrix
Basada en entrevistes amb supervivents i transcripcions que van romandre ocultes en els arxius de la RDA fins a 1990, va ser nominada a l'Oscar a la millor pel·lícula estrangera en 2006.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraWikiMatrix WikiMatrix
—Estic content que hàgiu pogut venir amb nosaltres, Òscar.
Por eso quieren empezar el tratamientoLiterature Literature
Com la cançó va aconseguir un gran nombre de premis, Springsteen la va tocar en alguns d'aquests lliuraments de premis com en la cerimònia dels Óscar de 1993 al març de 1994, en els MTV Video Music Awards de setembre de 1994 i en els Premis Grammy de 1995 de març d'aquest any.
¿ Quién había tosido?WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.