pantalons oor Spaans
pantalons
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pantalón
Ha fugit un bou en pantalons curts acusat de furt.
Ha escapado un toro en pantalones cortos acusado de hurto.
pantalones
Ha fugit un bou en pantalons curts acusat de furt.
Ha escapado un toro en pantalones cortos acusado de hurto.
calzones
I després hi havia aquesta: Senyor Pantalons Esquitxats.
Y después estaba este: Mr. Splashy Pants (El Calzones Mojados)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Zachrisson portava samarreta, sabatilles de feltre i uns pantalons d’uniforme blau marí.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
Després li va treure els pantalons i la jaqueta, i els va llançar a l’Alec—.
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorLiterature Literature
La Marge ja anava vestida amb pantalons d’esport i un jersei.
Aquí están nuestros propios mosqueterosLiterature Literature
També es va tornar usual la impressió del logotip de patrocinadors tant en samarretes com pantalons.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosWikiMatrix WikiMatrix
L’Osvaldo diu que te n’has anat amb els pantalons de cotó i el jersei vermell i sense o gairebé sense cap muda.
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
Els nans vesteixen camises pispa llarga amb dissenys tropicals i pantalons d'un sol color.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?WikiMatrix WikiMatrix
Portava pantalons vaquers i un niqui blau.
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
A l'obra apareix enfundat en una armadura platejada i vestint amplis pantalons de vellut verd i mitges blanques, mentre que a terra es contempla el casc i la signatura del pintor a la paret.
Nuestro hijoWikiMatrix WikiMatrix
En Murchison es va prendre el seu temps, va entaforar les mans a les butxaques dels pantalons i va mirar en Jeff.
Sólo tenemos A negativo, cieloLiterature Literature
Aleshores, tot d’una, va abaixar-se els pantalons curts.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMLiterature Literature
jo anava a obrir, vestit només amb els pantalons curts.
Podrías despertarlesLiterature Literature
Les peces de l ' uniforme que pateixin un major desgast s ' aniran renovant anualment sense necessitat de petició per part del propi interessat ( camises , mitjons , sabates , etc . ) o cada 2 anys ( pantalons , jerseis , botes , etc . ) segons convingui en cada cas .
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóDOGC DOGC
Cal fer notar que la bombacha, els pantalons usats avui dia, és una peça introduïda després de la guerra de Crimea en la qual Anglaterra va fabricar centenars de milers d'aquestes peces per als turcs (és una peça turca, una babucha, precisament) i com que va quedar sobrant, va aprofitar de la seva influència econòmica en el Riu de la Plata per introduir-la-hi, substituint llavors al calzoncillo i al chiripá.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioWikiMatrix WikiMatrix
–No es pren seriosament res d’això, es pensa que no té importància si uns pantalons cauen bé o no.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Literature Literature
Es va treure la roba i es va entretenir a plegar amb cura els pantalons i a penjar l’americana blava.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaLiterature Literature
S’havia canviat els pantalons curts i el top que acostumava a dur per un vestit de tirants negres molt curtet.
¿ Es un Le Baron?Literature Literature
Els pantalons se li van tenyir de vermell i va estar a punt de desmaiar-se, però l'Elvira la va sostenir.
Somos amigosLiterature Literature
—Assenyalo el seu jersei i els pantalons perfectament planxats—.
Te sacan la confianza a golpesLiterature Literature
Es va descordar els pantalons, es va abaixar les calces amb pressa i es va asseure al lavabo.
Vale, abre los ojosLiterature Literature
Van vestides amb xandalls roses de cotó, pantalons amples i la samarreta de l'ullet i la boca petonera a davant.
Te has casado con una ineptaLiterature Literature
—Vaig dir a Lev que s’apugés els pantalons i ens en vam anar.
¡ Cabrón jodido!Literature Literature
Una sabata, o uns pantalons amb un cinturó feixuc.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deLiterature Literature
Les claus no eren a l’americana, sinó a la butxaca dels pantalons.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
Recuperat, es va treure els pantalons i la túnica i es va vestir amb la roba que havia portat a l’enterrament d’Ajihad.
No, por supuesto que noLiterature Literature
Al mig de la sala hi havia un home dret; era negre, molt prim i duia uns pantalons grisos i una bata de laboratori.
No, y no sería su culpaLiterature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.