passar paper de vidre
lijar
paper de vidre oor Spaans
paper de vidre
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
lija
Que ell fos qui va portar en John Woo a Hollywood no vol dir que tingui dret a fregar-me la cigala amb paper de vidre.
Solo por que traj a John Woo a Hollywood... no significa que me vaya a frotar la polla con una lija.
papel de lija
Papel de lija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Com seda contra paper de vidre», havia pensat en una ocasió, malgrat que poques vegades es posava poètic.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresLiterature Literature
M’impressionen la fredor dels dits i la textura de la pell, de paper de vidre.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoLiterature Literature
També vam confeccionar les lletres de l’alfabet nepalès en paper de vidre enganxades sobre tauletes de fusta.
Agente Hellboy, ¡ dispare!Literature Literature
—Llibre, paper de vidre, llapis —va ordenar—, i l’acordió!
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmLiterature Literature
Accedir serà com fregar-me el cervell amb paper de vidre la resta de la meva vida.
Adivina lo que tengo, DonnaLiterature Literature
Els dos fulls de paper de vidre s'havien transformat en dues moles de pedra.
¡ Eres una ramera, como ella!Literature Literature
Semblava que un immens paper de vidre fregués sota els nostres peus.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanLiterature Literature
La meva llengua semblava paper de vidre.
Sólo por el cuelloLiterature Literature
Hi sento una sensació constant de buidor i com si m’haguessin passat paper de vidre sobre els teixits.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceLiterature Literature
Ho va trobar gairebé absurd: el que havien viscut prenia la consistència del paper de vidre.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!Literature Literature
Més que una veu semblava un tros de paper de vidre refregant alguna superfície.
La paciente de HouseLiterature Literature
Les meves galtes semblaven paper de vidre gastat.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosLiterature Literature
Paper de wàter, paper pintat o paper de vidre?
¿ No será Starbuck, verdad?Literature Literature
Lluïa una barba de paper de vidre que el degradava.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóLiterature Literature
Retardats mentals, sords, muts... i tot i això s'afanyaven a polir els bancs amb paper de vidre.
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
Paper de vidre les superfícies per allisar utilitzant paper de vidre o raspalls de metall.
¡ Nunca lo lograré!WikiMatrix WikiMatrix
M’eixuga la cara amb els dits, que són aspres com el paper de vidre, però ja hi estic acostumada.
Sí, nos vemos.¡ Papá!Literature Literature
Era una vella guitarra «Gibson», polida amb paper de vidre i encerada en una tonalitat de groc de mel.
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?Literature Literature
Seguien la seva tasca de polir amb paper de vidre i envernissar els bancs recent acabats, però no parlaven.
Yo le di la ordenLiterature Literature
L’ALTRA BANDA DEL PAPER DE VIDRE La gent passa per moments que els defineixen, suposo, especialment quan són petits.
Pasar un rato contigoLiterature Literature
En va donar uns quants a en Josep, juntament amb un quadrat de paper de vidre per rascar-los.
Él es especialista en el DrLiterature Literature
Tenia gust de mel de flors, la barba era de paper de vidre i feia olor de colònia bona.
Nos vendrá bien vivir en el campoLiterature Literature
Em notava la llengua inflamada i seca, com de paper de vidre, i els punts em feien pessigolles al paladar.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
Les rasquetes són més aptes per al treball amb fusta dura i solen ser usades en lloc del paper de vidre.
No se molesteWikiMatrix WikiMatrix
Tot seguit, grata algunes zones amb un tros de paper de vidre de manera que les ratllades descobreixin el color de fons.
¿ Qué le pasa?WikiMatrix WikiMatrix
1290 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.