passejada oor Spaans
passejada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
paseo
No em ve de gust passejar aquest matí.
Esta mañana, no me apetece darme un paseo.
trecho
trayecto
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
caminata · espolón · excursión · vuelta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Més endavant, mentre passejava amb Penélope, Desmond es va fer una foto amb ella al costat del riu Tàmesi.
en caso de posibilidad de descubierto; oWikiMatrix WikiMatrix
En Justí passejava taral·lejant algun acord que només ell i en Basili sabien interpretar.
Nunca había bebido de servicioLiterature Literature
El meu pare es passejava amunt i avall una mica avorrit.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaLiterature Literature
El ciutadà nord-americà Eugene Kent Brown, que passejava per la zona, perd la vida accidentalment a causa de l'ona expansiva.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha una noieta, una de les nétes de la Grassa Sae, que es passeja per la Ferradura.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaLiterature Literature
—No t'ho hauria perdonat mai —digué José Manuel, passejant els seus llavis pel cabell de la noia.
Eso es brillanteLiterature Literature
Oliva va efectuar una repoblació de la zona i va crear un parc amb passejos ondulats i zones de bosquets al voltant d'un parterre central de gespa amb dos camins transversals en les interseccions dels quals se situen dues placetes amb fonts (de les Petxines i dels Tritons).
Sólo me falta una cosa, el amaWikiMatrix WikiMatrix
Des d’aquell dia que no dorm, es passa les nits desvetllat, el sento que es passeja o fa no sé què a la sala.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Literature Literature
En Pippin va sortir a fer una darrera passejada pel jardí.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanLiterature Literature
La passejada em va recordar la d’aquella nit després del meu prometatge.
¿ Y qué hacemos ahora?Literature Literature
La prostituta vella passejava la mirada de l’un a l’altre.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteLiterature Literature
Montpalau, Amadeu i Novau seguiren passejant pels carrers i les places de la població.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoLiterature Literature
Era la passejada més llarga que mai no havia fet, tot i que no devia haver durat més de mitja hora.
Un aguardienteLiterature Literature
Aquesta ordre va suposar en bona mida la fi dels passejos nocturns de presoners.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialWikiMatrix WikiMatrix
Junt amb la casa hi havia autocars i gent passejant—.
Nos vendrá bien vivir en el campoLiterature Literature
Per la vorera que vorejava la casa, en Richard passejava en Philippe amb el cotxet.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaLiterature Literature
Si ell només hagués muntat en la veritat del Cel i la Terra, muntat en els canvis de les sis respiracions, i així passejat per l'il·limitat, llavors, de qui hauria hagut de dependre?
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?WikiMatrix WikiMatrix
Eren persones normals i no marxaven, sinó que passejaven portant banderes i pancartes.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
Més gent, més cotxes i més tendes en més carrers, més places i més passejos.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?WikiMatrix WikiMatrix
(Com es deia aquell noi que ens havia passejat tan amablement?
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
És impúdica, l’Hélène Lagonelle, no se n’adona, es passeja tota nua pels dormitoris.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloLiterature Literature
Va esperar una hora, passejant amunt i avall per fer-se passar el fred dins el clos de la Gran Roda.
Comercialización de productos fitosanitarios *** ILiterature Literature
Passejo cada dia menys quan plou.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?tatoeba tatoeba
El prior Esteve i l’abat Hug passejaven pels camins oberts a la neu per l’exterior del monestir.
Es un tema fascinanteLiterature Literature
Mitja dotzena d’homes d’expressió dura es passejaven per la cambra, seguint el joc.
Tú y tu madreLiterature Literature
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.