passiu oor Spaans
passiu
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pasivo
es
concepto en contabilidad y finanzas
Em fa mal quan em parles amb aquest to d'agressivitat passiva.
Eso me duele, cuando me hablas de una forma pasiva-agresiva.
deuda
pacífico
responsabilidad
obligación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I per què promet coses impossibles a qui es passa amb ell?
G no tiene cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En relació amb la seva activitat docent, en 1897 passa a impartir l'assignatura d'Electrotècnia, labor que continua fins a 1913.
Ni una cosa ni otraWikiMatrix WikiMatrix
Ens alçàrem i férem alguns passos tímids.
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
Al passadís van sonar els passos de la Lídia que tornava.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoLiterature Literature
Vaig deixar-me anar al seient i vaig sentir uns passos que s’allunyaven.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "Literature Literature
Ja ha arrossegat fins al passadís la millor cadira de la sala d’espera.
No puede ser que crea todo estoLiterature Literature
S ' entén completada la seva formació als 9 mesos d ' exercir aquestes funcions , de manera que , transcorregut aquell període , l ' aspirant passa a tenir la categoria d ' operari sala productes no estèrils .
Hola, SineadDOGC DOGC
Tom va veure que Frank romancejava al passadís, mirant una pila d’una dotzena de cartes.
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalLiterature Literature
Quan passa per davant de La Mano, el monument als suecs morts a la guerra d’Espanya, va a més de cent quaranta.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
La Molly em passa la mà pel braç.
Vendías hachís en Boyle HeightsLiterature Literature
Potser tu pots descobrir què els passa.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoLiterature Literature
La Viana va procedir a canviar-se a l’estret passadís.
Prepárate para ser conducido como nuncaLiterature Literature
Es transforma com l’energia que passa de formes útils a altres de menys útils?
¡ ¿ Violinista?!Literature Literature
Mentre ell s’afanyava a pujar les escales, la Baxter avançava pel passadís per arribar a la cuina.
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
Amb la matèria passa el mateix que amb les persones, només en veiem la pell.
¿ Así que venías a verme?QED QED
Però passa tot el contrari quan els pecadors es penedeixen de tot cor.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# dela Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónjw2019 jw2019
De grandària mitjana, en un únic pla (és a dir, sense passadís), amb orientació sud-est, té característiques comunes amb altres dòlmens de la zona.
El capitán quiere esa banderaWikiMatrix WikiMatrix
Ja tindries molta sort si aconseguissis arribar al final del passadís, o ni això.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosLiterature Literature
Vull parlar del que sigui excepte d'en Jack, de manera que li etzibo el primer que em passa pel cap.
Además... puedes verme desde el muroLiterature Literature
Els sorolls han desvetllat les minyones i podia sentir el frec dels seus peus descalços pel passadís.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!Literature Literature
És clar que podria ser, però no passa gaire sovint.
Está bien, te veo en un momentoLiterature Literature
No va afegir-hi res més i va enfilar el passadís caminant.
Dios le bendigaLiterature Literature
En aquell passadís fosc, semblaven conspiradores obeses, ordint un complot sota una llum crepuscular.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaLiterature Literature
Més tard, el van deslligar i el van arrossegar pels peus pel passadís del vagó i em va semblar que era mort.
Lo necesita.- Un momentoLiterature Literature
Amb això, Sant Pere passà a ser una sufragània de la parròquia de Sant Jaume fins al segle xvii i queda relegada a fer-hi les misses exequials, ja que era l'església que quedava més a prop del cementiri i es va ensorrar l'any 1781 a causa del seu mal estat.
Mira, oye, te prometo algoWikiMatrix WikiMatrix
229 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.