pastisseria oor Spaans
pastisseria
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pastelería
M'han ofert una proposta laboral força interessant per administrar una pastisseria a Denver.
Obtuve una bastante interesante oferta de trabajo para dirigir una pastelería en Denver.
confitería
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perfil : auxiliar de pastisseria i fleca ; auxiliar de vendes ; oficina i atenció al públic auxiliar de muntatge i manteniment d ' equips informàtics ; auxiliar de reparació i manteniment de vehicles lleugers .
¡ Hola Danny!DOGC DOGC
I com és que vols ser pastisser si no suportes els teus pares?
En la cena de ensayoLiterature Literature
Però si el pastisser els va sentir, no en va donar pas cap indicació.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaLiterature Literature
Ella demanà una Coca-cola sense gel i un pastisset de xocolata i nous.
Comprobación de la reducción del caudalLiterature Literature
Quan això era de la Masha Heddle, sempre tenia un pastisset de mel per a mi.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?Literature Literature
Originalment va ser una pastisseria, i va ser considerat restaurant per primera vegada el 1830.
A comunicarte con él te enseñaréWikiMatrix WikiMatrix
—I, després del formatge, li donaren pastissets fets amb farina de civada i mantega fresca, i també una mica més de vi.
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
—No, vivia en un pis sola, al carrer Aribau, davant de la pastisseria La Coma.
Tráigame una copaLiterature Literature
RESOLUCIÓ TRE / 1646 / 2008 , de 29 d ' abril , per la qual es disposa la inscripció i la publicació de l ' Acord de revisió salarial per a l ' any 2008 del Conveni col · lectiu de treball del sector d ' elaboració i venda de pastisseria , confiteria i rebosteria de les comarques de Lleida ( codi de conveni núm .
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaDOGC DOGC
La pasta d'ametla és un producte de pastisseria fet d'ametla mòlta i sucre glas, al qual s'afegeix un emulsionant.
¡ Te vuelvo a llamar!WikiMatrix WikiMatrix
La seva germana ja treballava: era una tradició fornera i pastissera, llevar-se ben d’hora.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.Literature Literature
Quan Friedrich Kellner tenia 4 anys, la seva família es va traslladar a Mainz lloc on el seu pare es va convertir en mestre flequer a Goebels Zuckerwerk (Pastisseria Goebels ).
Excepto en la película esaWikiMatrix WikiMatrix
S’havia vist mai una pastissera amb menys escrúpols?
El miedo los derrotaráLiterature Literature
i les mans de robot et preparaven pastissets de maduixa en qualsevol moment del dia.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.3 Oficial primera d ' especialitats : és l ' empleat de l ' obrador que exe cuta , amb iniciativa i responsabilitat , l ' elaboració d ' especialitats de pastisseria , brioixeria , fleca i cuina en general .
¿ Y como te sientes?DOGC DOGC
Anteriorment va ser al convent de Madrigal de les Altas Torres, on va protagonitzar un fet insòlit al costat del famós pastisser de Madrigal, immortalitzat per l'escriptor espanyol José Zorrilla a la seva obra Traïdor, inconfés i màrtir.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónWikiMatrix WikiMatrix
Els pastissets de lluna típics són rodons o rectangulars, d'uns 10 cm de diàmetre i uns 4–5 cm de gruixor.
¡ Dame fuego!WikiMatrix WikiMatrix
Senyor Joan Sánchez Guirao , mestre artesà pastisser .
Por eso te envidioDOGC DOGC
de revisió salarial del Conveni col · lectiu de treball de confiteria , pastisseria i brioixeria de Girona i la seva província per a l ' any 2004
Wallace.- ¿ De qué hablas?DOGC DOGC
En obrir la finestra va sentir l’olor de forn de la pastisseria de l’altre costat del carrer.
Denominación del régimenLiterature Literature
Hi haurà: timbal d’arròs; pastissets de pasta de full amb beixamel i pollastre; bomba semifreda.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Literature Literature
Senyor Joan Romeu i Palau , mestre artesà pastisser .
Pero me tocó ver unos lugares maravillososDOGC DOGC
No voldràs suggerir que s’estava punxant amb aquella màniga de pastisseria, oi?
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
Sabia vostè roba una pastisseria?
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo l'he volgut recuperar, però m'ha clavat dos mastegots, ha agafat el pastisset i ha marxat corrents.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLiterature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.