patufet oor Spaans
Patufet
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Garbancito
Pulgarcito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—És que la patufa i jo hem pensat que vindríem a veure-us per saber si pencàveu de valent.
Pero no soy cocineraLiterature Literature
Centre : LLI pública El Patufet .
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoDOGC DOGC
Va escriure diversos contes a la col·lecció En Patufet i diverses novel·les juvenils sentimentals, en la línia dels treballs del seu amic Josep Maria Folch i Torres.
Quién habla con Ud?WikiMatrix WikiMatrix
Centre : EEI Patufet .
Eso es lo que haréDOGC DOGC
Per tal de resoldre la sol · licitud presentada als corresponents serveis territorials del Departament d ' Educació per la titular de la llar d ' infants Patufet , de Cassà de la Selva en petició d ' autorització de cessament d ' activitats , es va instruir l ' expedient corresponent .
Perdona, AlexiDOGC DOGC
—Vine aquí, patufa —va dir la Lesley.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosLiterature Literature
Entitat beneficiària : Fundació Gomar-Fatjó ( guarderia infantil laboral Patufet ) .
¡ La madre que me parió!DOGC DOGC
Va ser publicat en forma de fulletó a En Patufet l'any 1910 amb dibuixos de Joan Garcia Junceda (número 9 de la Biblioteca Patufet, que va continuar al número 10: Noves aventures d'en Massagran) i va esdevenir un gran èxit, que de fet encara perdura, ja que ha donat origen a una sèrie publicada en forma de còmic, dibuixada per Josep Maria Madorell, i també en format televisiu.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaWikiMatrix WikiMatrix
A més cada any hi té lloc la cursa Patufet.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?WikiMatrix WikiMatrix
Denominació : Patufet .
¡ Despejen, ordenen todo!DOGC DOGC
Denominació : Els Patufets .
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheDOGC DOGC
Denominació : Patufet .
Podría perder contratosDOGC DOGC
.1 Autoritzar el cessament d ' activitats de la llar d ' infants Patufet , de Cassà de la Selva , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquesta resolució .
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesDOGC DOGC
RESOLUCIÓ ENS / 600 / 2004 , de 20 de gener , per la qual s ' autoritza el cessament d ' activi tats del centre docent privat Patufet , d ' Hostalric .
También oí que su familia era muy muy ricaDOGC DOGC
Entitat beneficiària : Fundació Gomar-Fatjó ( guarderia infantil laboral Patufet ) .
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoDOGC DOGC
Centre : LLI pública Els Patufets .
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNDOGC DOGC
Per tal de resoldre la sol · licitud presentada als corresponents Serveis Territorials del Departament d ' Educació pel titular de la llar d ' infants privada El Patufet , de Guissona , en petició d ' autorització de cessament d ' activitats , es va instruir l ' expedient corresponent .
Creo que me intitulo a esoDOGC DOGC
S ' autoritza el cessament d ' activitats del centre d ' educació preescolar Patufet , de Mataró , amb efectes a partir de la fi del curs 2005-2006 .
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?DOGC DOGC
.2 Autoritzar el cessament d ' activitats del centre Patufet , de Sant Cugat del Vallès , codi 08039112 , del mateix titular , per integració en el centre resultant de l ' autorització d ' obertura .
No hubo tiempoDOGC DOGC
Per tal de resoldre la sol · licitud presentada a la delegació territorial d ' Ensenyament Girona per la titular del centre docent privat Patufets , de l ' Escala , en petició d ' autorització de cessament d ' activitats , es van instruir l ' expedient corresponent .
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaDOGC DOGC
RESOLUCIÓ ENS / 438 / 2004 , de 19 de febrer , per la qual s ' autoritza el cessament d ' activitats del centre docent privat Patufa , de Tarragona .
Te acuerdas de ella?DOGC DOGC
RESOLUCIÓ EDC / 3765 / 2005 , de 16 de desembre , per la qual s ' autoritza la modificació de l ' autorització d ' obertura de la llar d ' infants Patufet , de Sant Adrià de Besòs .
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosDOGC DOGC
CORRECCIÓ D ' ERRADES a la Resolució EDC / 470 / 2006 , de 21 de febrer , per la qual s ' autoritza la modificació de l ' autorització d ' obertura del centre privat llar d ' infants Els Patufets , de Sant Feliu de Guíxols ( DOG C núm .
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáDOGC DOGC
Que ens durà directament al camp de les operacions, tan fàcilment com les d’en Patufet al cau de l’Ogre.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesLiterature Literature
Entitat beneficiària : Fundació Gomar-Fatjó ( guarderia infantil laboral Patufet ) .
Puedo ordenar un ataque nuclearDOGC DOGC
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.