pebre vermell oor Spaans
pebre vermell
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pimiento morrón
cayena
pimentón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Justament abans de beure'l s'hi afegeix pebre vermell dolç calent.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaWikiMatrix WikiMatrix
—Ja els ho repetiràs a ells, Perot, diu madò Grossa, encesa com un pebre vermell.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!Literature Literature
Havia somiat còctels vermells, peixos blancs, pebre vermell i gessamí, però no un cafè al Tabac des Arcades.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoLiterature Literature
Quan agafin color, hi afegim una cullerada de pebre vermell i les herbes aromàtiques.
Te dije que no te movierasLiterature Literature
Les espècies i el sabor del Pebre vermell sembla ser clau en el desenvolupament d'aquest plat.
Es mi superiorWikiMatrix WikiMatrix
—Sí, i aquesta nit soparé filet de vedella amb arròs i salsa de pebre vermell.
Te da justo lo que necesitasLiterature Literature
Es va prendre la sopa de peix, vermellosa, molt carregada de pebre vermell i, realment, molt bona.
Está en prisiónLiterature Literature
Finalment, hi afegim el pebre vermell, ho barregem bé i ho aboquem sobre les sardines.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?Literature Literature
Mongetes blanques, algunes patates, arròs, cigrons, llenties, fideus, tot cuit amb cansalada, oli i pebre vermell.
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaLiterature Literature
—Per exemple com a habitació infantil —va dir en Cary, mentre s’amania el seu tall de pizza amb pebre vermell.
Al final del pasillo, a la izquierdaLiterature Literature
Són conegudes les olives a la madrilenya, amb el seu amaniment típic a base de ceba tallada i pebre vermell.
¿ Un poco más de queso?WikiMatrix WikiMatrix
—Alice és pebre vermell i Ketty, mel rossa com els seus cabells —solia dir parlant de les seves dues lesbianes.
que el buque esté en rutaLiterature Literature
Es va menjar un filet de vedella amb patates amb una salsa forta de pebre vermell i va beure cervesa txeca.
No digo que no pecara al hacerloLiterature Literature
Mainada que es pixa al llit de por i d’angoixa i les seves mares que els castiguen fent-los menjar pebre vermell.
Sé que quieres ver cómo es el mundoLiterature Literature
A l'estiu els caragols amb salsa i la coca de tomaca i pebre vermell són dos plats que hui, encara tenen molta rellevància.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosWikiMatrix WikiMatrix
Les versions de l'est d'Europa solen tractar-se amb pebre vermell o altres condiments, mentre que les del sud acostumen més sovint a fumar-se.
Iré a buscar a GunnarWikiMatrix WikiMatrix
Existeixen altres estofats de carn que no emfatitzen l'ús de pebre vermell, a aquests se'ls denomina tokány i en ells l'incorporació d'altres espècies potencia el sabor.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoWikiMatrix WikiMatrix
És famós el vi tokay, i la paprika o pebre vermell com a condiment, ambdós productes d'Hongria, així com la cervesa a Baviera i la República Txeca.
No es difícilWikiMatrix WikiMatrix
Jaraíz és conegut com la Capital Mundial del Pebre vermell, ja que és en aquesta comarca, on es produeix el pebre vermell amb més qualitat del món.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!WikiMatrix WikiMatrix
Després de la cocció es talla mitjançant unes tisores en rodanxes d'un centímetre de gruix aproximadament i es serveix empolvorat amb pebre vermell en la seva superfície.
Que los cumpla feliz, SrWikiMatrix WikiMatrix
El pörkölt s'elabora sempre amb carn, cebes, pebre vermell, chile, tomàquets o pasta de tomàquet, i llavors de alcaravia juntament amb variants locals a la recepta bàsica esmentada.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "WikiMatrix WikiMatrix
Per donar-li gust i millorar-ne la conservació, es pot adobar o cobrir amb una capa gruixuda de pebre vermell, all capolat o de vegades també amb pebre negre.
El compresor está sueltoWikiMatrix WikiMatrix
A Itàlia és molt popular elaborar dolços durant aquesta època i existeixen nombrosos exemples de dolços pasquals (Dolci Pasquali) comː la Colomba pasquale (colom pasqual), la pastiera típica de la Campània, les scarcella a la Pulla o la cuddura de Sicília, el casatiello que és una mena de pà salat molt típic de Nàpols, etc. Al Nord d'Espanya és tradicional servir una mena de sopa anomenada Sopa d'all, amb els seus crostons de pà dur en aigua i amb grans quantitats de pebre vermell que fa recordar la carn, típic de la Setmana Santa a Zamora.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaWikiMatrix WikiMatrix
Anterior: Les beines de pebre vermell
Nunca amo a una mujer, Razin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quan els alls siguin daurats apartem del foc i afegim el pebre vermell.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2706 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.