peix espasa oor Spaans
peix espasa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pez espada
es
Pez de la especie Xiphias gladius con un rostro largo y plano.
albacora
es
Pez de la especie Xiphias gladius con un rostro largo y plano.
xiphias gladius
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Xiphias gladius · emperador · espada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pez espada, albacora
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les divagacions del capellà, que tenia un perfil de peix espasa, l’irritaven més que de costum.
Lo siento, tengo que sacarlaLiterature Literature
Però, i els «Arpons creuats» i «El peix espasa»?
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaLiterature Literature
Però tornant al peix espasa penjat de l’arnès de metall pintat de negre que encara regalimava sang.
Él siempre cancela su juegoLiterature Literature
Sí, allà, molt lluny al sud, només podia ser la Peix Espasa, endarrerida com sempre.
Es su cumpleaρosLiterature Literature
Per fi van penjar el peix espasa d’un arnès de metall pintat de negre.
Son dos camisas y un pantalónLiterature Literature
Potser un peix espasa, o una tintorera, o potser un tauró.
La verdad es que era mucho menorLiterature Literature
La Peix Espasa va agafar velocitat de combat.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
—Peix espasa a la brasa amb formatge blau, sense vegetals.
Esa es una acusación que rebatimosLiterature Literature
És depredat pel peix espasa (Xiphias gladius).
Eso no es un shock de estática, AbeWikiMatrix WikiMatrix
—Papa, vull peix espasa —va dir una veueta darrere d’ell.
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
—va cridar en Ralph, que havia deixat caure tot un tros de peix espasa sobre les rajoles.
Uno de nosotros debería esperar aquíLiterature Literature
Amb un crac demolidor i punyent, la Peix Espasa va partir a trossos el buc mig podrit.
Sabes cómo esLiterature Literature
Fa dos mesos, tenia un peix espasa sencer, amb un esperó d’un metre.
Si señor, un pocoLiterature Literature
Les aigües costaneres dels continents i les illes més temperades crien bacallà, salmó, sardina, peix espasa, i tonyina.
Eso me huele a motínWikiMatrix WikiMatrix
—Em pensava que es quedaria a sopar —va dir Wally, mentre servia el peix espasa.
Que le hayan soltado no demuestra nadaLiterature Literature
Suposaren, cavallers, que un peix espasa els havia clavat una estocada.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Literature Literature
Tant si fa submarinisme com si talla un peix espasa a destralades, tot ho fa amb el mateix entusiasme.
Es nuestro equipoLiterature Literature
La tortuga és dels Estermont, el peix espasa és d’en Bar Emmon, i les trompetes encreuades són dels Wensington.
La ducha no tiene fuerzaLiterature Literature
Un peix espasa que tornava a casa quan es va enganxar al golf en una canya i un rodet.
¡ No puede ser!Literature Literature
Tenia el llom tan blau com el d’un peix espasa i la panxa platejada, amb la pell suau i bonica.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónLiterature Literature
En el cas dels peixos grans, com la tonyina o el peix espasa, el tall i la preparació és molt laboriós.
Estuvo detenido # años por la burocraciaWikiMatrix WikiMatrix
Volia estar allà penjada com el peix espasa, encara que fins que no hi vaig ser no vaig entendre per què.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Literature Literature
I per compensar-te del dinar que et perdràs, et prometo que per sopar faré filets de peix espasa amb gambes.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaLiterature Literature
No obstant això, " els arpons creuats " i " El peix espasa? " -, Llavors ha de ser el signe de les necessitats de " La trampa ".
No vamos a perder tiempoQED QED
La Peix Espasa havia ocupat a la fi el seu lloc a la línia, si bé encara no havia arriat la vela.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyLiterature Literature
180 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.