petar-se de riure oor Spaans
petar-se de riure
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
rebuznar
reírse a carcajadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan entrin a la ciutat i vegin les nostres defenses, s’estaran dues hores petant-se de riure.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!Literature Literature
Recordo que hi havia una cosa que el feia petar-se de riure.
Perdón por eso, jefeLiterature Literature
—És clar que sí —va respondre Linda petant-se de riure—.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
, i després d’afegir: «Havaguttaimu» se’n va anar amb els seus companys, petant-se de riure.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoLiterature Literature
—va cridar l’Ed, petant-se de riure a l’habitació.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualLiterature Literature
Ha estat terapèutic —va acabar petant-se de riure.
George Boleyn fue su propio guardaLiterature Literature
Al final, petant-se de riure, diu: —Ah!
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíLiterature Literature
I va arrencar a córrer petant-se de riure.
¿ no?Estamos con un rabinoLiterature Literature
Fins i tot ella es va reconèixer i va petar-se de riure.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
Després de petar-se de riure, per descomptat.
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?Literature Literature
Seria per petar-se de riure si no aconseguia sortir d’allí en un minut!
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorLiterature Literature
En Rodri sempre m’ho recorda, petant-se de riure.
Esto es una torturaLiterature Literature
Ja sentia en Jon petant-se de riure davant la insinuació.
Colgando vacio de la torreLiterature Literature
En Gudbrand va cridar l’atenció de l’Edvard i tots dos van començar a petar-se de riure.
Pero yo ya he cenadoLiterature Literature
Si no hagués estat pel perill de la situació, en Niko no hauria pogut evitar petar-se de riure.
Puede que me equivoqueLiterature Literature
En aquest moment es dirigia al seu despatx i el sotsinspector es va estranyar quan la va veure petar-se de riure.
Evidencia de los viejos vidriosLiterature Literature
Quan a la fi, marejat, va ensopegar amb els seus propis peus, es va apartar de la foguera, petant-se de riure.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
Es quedaven a fer-la petar, a rondinar, a petar-se de riure i beure cafè a peu dret a l’ombra dels ràfecs.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaLiterature Literature
L’altre es va quedar tan desemparat que, malgrat el seu mal humor, el comissari va estar a punt de petar-se de riure.
No escuche esa parteLiterature Literature
La petita Cora, trencant-se de riure, amb les mans al coll, s’ofegava de tant riure.
El hermano de David ha muertoLiterature Literature
—cridà la petita, encara caragolant-se de riure.
Me encantaría, tengo tantas preguntasLiterature Literature
La petita Cora, trencant-se de riure, amb les mans al coll, s'ofegava de tant riure.
Seretide, no estádestinado al tratamiento inicial del asma leveLiterature Literature
L’Anders es petava de riure tapant-se la cara amb una mà.
Hola.- Hola, reinaLiterature Literature
El suec es va petar de riure, tot tombant-se cap a en Racagnal, segur que els seus acudits devien ser encomanadissos.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraLiterature Literature
—Merda, em sap greu —va disculpar-se en Leo mentre la Rose es petava de riure.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiLiterature Literature
50 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.