espelta petita
escaña cultivada
petita oor Spaans
petita
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pequeño
Ja he acavat tota la meva feina així que ara m'agradaria prendre'm un petit repós.
Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso.
pequeña
Ja he acavat tota la meva feina així que ara m'agradaria prendre'm un petit repós.
Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso.
chiquita
menor
És la germana petita d'en Tom.
Ella es la hermana menor de Tom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es poden trobar, també, alguns elements d'estil renaixentista, com un petit canelobre.
Somos vecinosWikiMatrix WikiMatrix
Els més antics, pares, mares, avis i una nena petita, eren a la part del darrere.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másLiterature Literature
Va tenir una petita crisi d’ansietat, ara està amb una amiga.
Fantástico.- ¿ Audrey?Literature Literature
—Jo la vull —va respondre la néta petita de la senyora Holpert, i va començar a tibar-se el vestit altre cop.
Pero antes de esoLiterature Literature
En aquest costat hi devia haver una porta petita i una escala de cargol, com a l'altre.
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
Prop del port civil hi havia un segon port, més petit, on amarraven els vaixells de patrulla militars.
¿ Qué dijiste?Literature Literature
Quan la mare el va abandonar, el petit plorava i, a la nit, estava tan afamat que udolava com un llop.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorLiterature Literature
També hi ha la fotografia titulada «L’Auditori, 1894, sobre un petit turó».
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalLiterature Literature
Tots els petits i grans delinqüents afectats hi havien estat representats.
Estoy enteradoLiterature Literature
Les nenes camperoles com jo sovint ens hem de quedar a casa a ocupar-nos dels germans i germanes petites.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoLiterature Literature
Dit això, em va fer un petó a la galta i va marxar.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarLiterature Literature
Mezentsev és un cràter d'impacte que es troba en una elevada latitud nord de la cara oculta de la Lluna, just a l'oest del petit cràter Niepce.
Una homologación civil de tipo; oWikiMatrix WikiMatrix
Hi havia un espai petit però visible entre ella i els homes que tenia a cada costat.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónLiterature Literature
El palau fou adquirit pel Cardenal Spada el 1632 i aquest fou quei va encarregar a Francesco Borromini que el modifiqués per a ell, i fou Borromini qui va crear l'obra mestra de la falsa perspectiva en Trompe-l'oeil en el pati amb arcs, on files de columnes cada vegada d'una mida més petita i amb un terra que s'inclina cap amunt creen la il·lusió òptica d'una galeria de 37 metres de llarg, quan només és de 8, amb una escultura de mida natural al fons, quan en realitat només té 60 centímetres d'alt.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?WikiMatrix WikiMatrix
A la sorra hi ha forats de cranc, petits.
¡ Nos robarán todo!Literature Literature
La tasca de la Comissió té el suport d'un petit "Secretariat" que existeix en el Museu d'Història Natural de Londres, i amb fons del "International Trust for Zoological Nomenclature" (ITZN), una organització benèfica.
Gracias por venirWikiMatrix WikiMatrix
La mosca esclata, els petits budells blancs li surten del ventre; l’he desembarassada de l’existència.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
La població d'Ainaži i les àrees circumdants era de 1.794 persones el 2005, la vila més petitat de Vidzeme.
Los BottelloWikiMatrix WikiMatrix
—La Nandé es va acostar tímidament, amb la petita May a coll.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
Va abaixar l’arma un moment i es va fixar en la petita Agulla.
¿ Dónde está tu hombre?Literature Literature
Us en faré una petita demostració.
No me importa tener que pagar por tus multasQED QED
El vestidor és molt petit, l'habitació contigua a aquesta té les parets plenes de tapissos.
¿ Estás seguro?Literature Literature
No va ser fins aleshores que va plorar la mort del seu petitó.
Me dio como un puñeteLiterature Literature
Fa un petó a la Kimberly, ràpid però tendre, i surt de la cuina amb la cadira de rodes.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaLiterature Literature
Els vaixells van fer escala a Cozumel, on van rescatar els supervivents del naufragi d'Alonso de Parada i van fundar una petita guarnició.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresWikiMatrix WikiMatrix
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.