petoneig
besuqueo · caricia · petting
petonejar oor Spaans
petonejar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
besar
besuquear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la somorta llum d’una gresola els amants es van abraçar i es van cobrir de petons.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasLiterature Literature
Van vestides amb xandalls roses de cotó, pantalons amples i la samarreta de l'ullet i la boca petonera a davant.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoLiterature Literature
De cop va recordar el Tux, les seves abraçades i els seus petons.
Es lo que vale estoLiterature Literature
«Tema i to de farsa té Cinc Petons» diari La Premsa, 9 de març de 1946.
¿ Por qué no atiende a razones?WikiMatrix WikiMatrix
Després de fer-los petons i dir-los adéu, des del llit, la seva filla Rita sent la porta del pis que es tanca.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?Literature Literature
No és cap cabina dels petons!
El crepúsculo de los diosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ens fem petons, ballem, deixem que ens enganxin quan estem a punt d'escapolir-nos per estar sols...
Ni siquiera me gusta WhodiniLiterature Literature
Cadascú té els seus gustos, que deia el Morris quan el van trobar fent petons a la vaca.
y así es como haces el ScarnLiterature Literature
M’hauria encantat tenir a mà un príncep blau que em fes petons en aquell ambient idíl·lic.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?Literature Literature
Aquella pregunta cremava en els llavis d'ella i en els seus petons ardents.
Yo no planeé estoLiterature Literature
Va rebre la seva filla amb petons calorosos, la va abraçar durant una bona estona, es veia que l'havia trobat a faltar.
Cometí un errorLiterature Literature
Que lluny que queden aquells petons de diumenge!
Lo barato termina siendo más caroLiterature Literature
Carla podia menysprear-me veient-me tan delerós dels seus petons quan estimava Augusta!
El abuelo me lo ha contadoLiterature Literature
Quan vam arribar, l’Olga va baixar del cotxe sense fer-me els dos petons de sempre.
El sueño no es temerarioLiterature Literature
En Ferguson els va tornar els petons, i llavors en Gil en va fer un a la seva mare, i tots es van dir bona nit.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoLiterature Literature
Pensava que jo i només jo mereixia el regal de la teva veu i del teu somriure, les teves carícies i els teus petons.
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeLiterature Literature
Ella m'ho va intentar dir, però jo estava ocupada... fent-me petons amb un soldat...
¿ Quiere decir un cofre?Literature Literature
Me’n torno a classe... petons i fora.
¿ Está bien si nos vemos allí?Literature Literature
Però volia molt més que petons.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalLiterature Literature
Les meves llàgrimes són encara més rares que els seus petons.
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraLiterature Literature
Li agradava la lluminositat del seu rostre d’ulls grans i foscos, i els seus llavis molsuts eren petoners.
Y no soy una asesina del amorLiterature Literature
Que molts petons i que es posés bona del tot.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deLiterature Literature
Ell em va abraçar, em va fer petons, va jurar que no podia estar sense mi.
Conservar en nevera No congelarLiterature Literature
Quant de temps voldries fer-me petons necessàriament, amb urgència immediata?
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateLiterature Literature
La tenia tota rebregada de tant mirar-me-la, de fer-li petons.
Era una vieja herida suyaLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.