planxa oor Spaans
planxa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
plancha
No puc planxar la meva roba. No tinc planxa.
No puedo planchar mi ropa. No tengo plancha.
tabla
Vaig néixer en una planxa de surf.
Nací en una tabla de surf.
tablero
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
anaquel · bancal · macizo · estante · repisa · cuadro · chapa · cuarterón · pancarta · panel · hierro · placa · deshonra · hojalata · lámina · humillación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va tornar encapçalant una renglera de nans carregats amb enormes piles de planxes blindades.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
Els teclats i les planxes de les torres dels ordinadors poden transformar- se en un taulell i peces d'Scrabble amb una mica d'imaginació i traça.
¡ De rodillas!QED QED
—Assenyalo el seu jersei i els pantalons perfectament planxats—.
¿ Entiendes la diferencia?Literature Literature
El material de filtratge, de color similar al Wratten 85, poden aconseguir-se en planxes acríliques rígides de 1,20 x 2,40 metres, o en rotllos llargs de gelatina o pel·lícula plàstica.
Nicole puede irse a lo de los MansonsWikiMatrix WikiMatrix
Tipografia: la tinta s'aplica a les parts en relleu de la planxa d'impressió i, quan es produeix el contacte, el dibuix es transfereix al paper.
Mamá... yo te escribíWikiMatrix WikiMatrix
Els miralls moderns consisteixen d'una prima capa de plata o alumini dipositada sobre una planxa de vidre, la qual protegeix el metall i fa que el mirall sigui més durador.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoWikiMatrix WikiMatrix
S’hi va deixar caure de cara, en planxa.
Nos usan como ratas de laboratorioLiterature Literature
Això no obstant, va caldre gravar cent planxes per a l'edició d'Al bell Danubi blau.
Tal vez esté así por el calorWikiMatrix WikiMatrix
En defensa de la decisió de Budington hi ha el fet que quan va baixar la marea i van poder veure el casc del vaixell van descobrir que la part inferior estava completament danyada, amb moltes planxes de ferro i taulons solts.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?WikiMatrix WikiMatrix
Li havia planxat l'uniforme el dia abans sota la supervisió de Kristina Tacker.
¿ Acaso no Io entiende?Literature Literature
Definitivament, vaig decidir no dir res de les planxes ni de Greenleaf.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáLiterature Literature
La planxa era calenta i polsosa.
No puedes decirme esoLiterature Literature
Gravat al buit: el dibuix es grava en una planxa d'impressió, que a continuació s'entinta, de manera que la tinta es queda als buits de la planxa.
¡ Quieto, cosmonauta!WikiMatrix WikiMatrix
Començo a planxar la camisa. 9:10 a.m.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaLiterature Literature
I una honesta planxadora, al seu costat, li donava suport amb gests ferotges.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
—Si poguessis triar què fer la resta de la teva vida, triaries planxar camises?
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
En lloc d'emprar sempre planxes de fusta, com era l'habitual en aquesta tècnica, gravava les línies principals sobre coure, a burí, i emprava la xilografia solament per a les capes de color, en general ocres.
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosWikiMatrix WikiMatrix
Amb prou feines un metre de planxes i d'empall superava el nivell del terra.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoLiterature Literature
—Incidentalment —vaig dir, tornant al tema—, vas desfer-te de les planxes a Nova York.
Caso muy triste, un gran infortunioLiterature Literature
Folre exterior: és la part exterior del buc, format per taulons o planxes, de fusta o ferro segons el vaixell.
Veo la lógica en esoWikiMatrix WikiMatrix
Larissa Fiódorovna va deixar un moment de planxar per esguardar-lo seriosa i astorada.
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
Entre pentinadores, planxadores, sastresses i maquilladores, sortia massa soroll de l’habitació de la Julie.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
Les màquines martellejaven, les planxes xiulaven i els treballadors no paraven de xerrar en jiddisch.
Walter me ve como un chip de mi viejoLiterature Literature
A més, sota aquells vestits tan modestos i pudorosos, la seva cosina semblava tan plana com una post de planxar.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
Ella en tenia vint i era planxadora a casa del banquer Garí, un dels homes forts de la Banca Arnús.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.