pneumologia oor Spaans
pneumologia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
neumología
es
especialidad médica
Una persona representant de la Societat Catalana de Pneumologia .
Una persona representante de la Sociedad Catalana de Neumología .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irène Frachon (Boulogne-Billancourt Alts del Sena, 26 de març de 1963) és una metgessa pneumòloga francesa, que des de la seva plaça al Centre hospitalari de Brest, va jugar un paper decisiu en l'afer del Mediator (benfluorex), un medicament produït pels laboratoris Servier entre el 1976 i el 2009 que hauria estat la causa de mort de centenars de pacients.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!WikiMatrix WikiMatrix
" Disposar d ' un metge o metgessa especialista en pneumologia , amb formació en patologia del son i en la lectura i interpretació de les diferents tècniques d ' estudi amb capacitat per fer estudis complets del son . "
Deme la manoDOGC DOGC
Casals i l'experiència en tractar aquestes malalties respiratòries van ser decisius perquè esdevingués un gran especialista en pneumologia.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enWikiMatrix WikiMatrix
Actualment , la Comissió assessora en matèria d ' oxigenoteràpia domiciliària ha proposat que es modifiqui aquest requisit , de manera que aquests centres hagin de disposar d ' un me tge o metgessa especialista en pneumologia , amb formació en patologia del son i en la lectura i interpretació de les diferents tècniques d ' estudi amb capacitat per fer estudis complets del son , la qual cosa contribueix a garantir una prescripció i seguiment correcta , ja que l ' especialista en pneumologia disposa d ' una formació específica que permet un major coneixement del les característiques del tractament i les alteracions respiratòries durant el son .
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?DOGC DOGC
Així, simplement es passa el dia anant de la unitat coronària a la planta de pneumologia.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
Els centres de tractament ventilatori de la síndrome de l ' apnea del son a domicili que a l ' entrada en vigor d ' aquesta Ordre estiguin prestant tractaments d ' oxigenoteràpia a càrrec del Servei Català de la Salut hauran de disposar d ' un metge o metgessa especialista en pneumologia en el termini de tres mesos des de l ' entrada en vigor d ' aquesta ordre .
Tenemos que enviar una alertaDOGC DOGC
Museu Rostand, vista del jardí francès Kanbo alberga una estació termal que s'ha especialitzat en el tractament de malalties reumàtiques, de l'artrosi i altres malalties de l'aparell locomotor però també en el tractament de les vies respiratòries, otorinolaringologia i pneumologia.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAWikiMatrix WikiMatrix
M’ho ha dit el Robert, es veu que el va visitar dilluns i el va derivar a pneumologia, però vaja...
No, no hay nada de maloLiterature Literature
Una persona representant de la Societat Catalana de Pneumologia .
He estado viajando y estoy toda... desarregladaDOGC DOGC
Algunes de les línies d'investigació destacades són: malalties infeccioses i sensibilitat antibiòtica; nefrologia i trasplantament renal; psiquiatria, malalties neurològiques i neurogenètica; malalties cardiovasculars; pneumologia; diabetis, nutrició i malalties endocrines; malalties hepatobiliopancreàtiques; patologia del tub digestiu; prevenció clínica, i la inflamació sinovial i metabolisme ossi.
No está bien que estés separado de tu familiaWikiMatrix WikiMatrix
Pneumologia: MPOC, Fibrosi quística, Lobectomia,etc. Traumatologia i Ortopèdia: Esquinços, fractures, luxacions, ruptures musculars, lesions esportives, desviacions de la columna, recuperació postoperatòria.
Mucho mejor de lo que sospechasWikiMatrix WikiMatrix
Publica dues de les revistes de major impacte dintre de la pneumologia, vigilància intensiva, com són : American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine (AJRCCM) i American Journal of Respiratory Cell and Molecular Biology (AJRCMB).
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!WikiMatrix WikiMatrix
ISBN 980-00-2177-9. Societat Espanyola de Pneumologia i Cirurgia Toràcica, SEPAR .
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoWikiMatrix WikiMatrix
El comitè científic va atorgar el premi a la millor comunicació mèdica a la Dra. Noelia Cubero, del Servei de Pneumologia de l’HUB, per un estudi sobre la utilizació del broncoscopi ultrafí en el diagnòstic del nòdul pulmonar perifèric, i el premi a la millor comunicació d’infermeria a la Sra. Raquel Hernández Espigares, també del Servei de Pneumologia de l’HUB, per un estudi sobre el control de la contaminació en els broncoscopis flexibles.
Extraño Nueva YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Membres del Servei de Pneumologia de l’Hospital Universitari de Bellvitge van ser guardonats amb el primer premi en la secció de vídeos educacionals del passat Congrés Mundial de Pneumologia Intervencionista, que es va celebrar a Florència del 8 a l’11...
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’equip de recerca IAMR ha superat amb èxit la convocatòria 2009 de beques de la Fundació Catalana de Pneumologia (FUCAP).
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El passat 7 de maig, va celebrar a Sitges del 5 al 7 de maig i que va tenir com a director el Dr. Pablo Díaz, del Servei de Pneumologia de l’HUB.
¡ No me queda munición!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Així mateix, el curs servirà per divulgar el coneixement de les diverses rutes assistencials existents que es coordinen des de l’àmbit de l’atenció primària i des del Servei de Pneumologia de l’hospital i, més en general, per continuar reforçant els lligams entre els professionals d’ambdós nivells assistencials.
años por un club de fútbolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Dr Rubinstein, cap de Servei de Pneumologia del HUGC, ha destacat l’èxit i la bona valoració per part dels alumnes de l’anterior edició del curs.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Tot i que en estadis precoços de la malaltia, s'intenta pal·liar la caquèxia mitjançant tractaments amb rehabilitació física, en estadis avançats revertir-la és molt complicat i actualment Malalties Cròniques Respiratòries i Càncer de Pulmó de l'IMIM i pneumòloga de l'Hospital del Mar.
Cuánto tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una exposició ple sud ofereix una vista magnífica sobre la cadena de les muntanyes. Les dues piscines exteriors són alimentades per l'única font d'aigua calenta natural a 40 °C.Sulfurosa, aquesta aigua és molt semblant a les aigües termals de l'edifici de les Escaldes molt proper (pneumologia i rehabilitació respiratòria, medicina física i de readaptació, reeducació professional).
Meehan me dio su rosarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valeria Giunta està finalitzant l'especialització en Pneumologia i participa en la línia d'investigació sobre el model animal.
Déjalo descansar en pazParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Està orientat a oferir al metge una visió ràpida dels temes més rellevants de la pneumologia actual i està dirigit a aquells professionals que tenen la responsabilitat d'atendre als pacients amb malalties respiratòries, així com a altres que desitgen ampliar la seva formació teòrica amb els coneixements de la pràctica actual de la pneumologia.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tres propostes dels serveis de Pneumologia, Nefrologia i el Laboratori Clínic han rebut avui els Ajuts per a projectes de recerca clínica atorgats pel Comitè de Recerca de l’Hospital Universitari de Bellvitge, dins una sessió especial que s’ha celebrat a la sala d’actes del centre.
¡ Long Tom, lleva el último carro!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nostre gran repte és aconseguir un diagnòstic el més primerenc possible”, assenyala la doctora Eva Martínez Moragón, cap del Servei de Pneumologia de l’Hospital Universitari Doctor Peset.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.