polp oor Spaans
polp
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pulpo
kolkrabbi
octopoda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Polp
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Octopoda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les verdures es poden preparar senceres o tallades amb un ganivet (es fan servir fins i tot mandolines); existeixen diferents froma de tallar les verdures: en juliana (en dits llargs), en brunoise (en petits daus), en chiffonade (s'enrotllen diverses fulles i es tallen en forma transversal - anells - amb un gruix d'uns 5 mm), noissette (petites boletes de polpa).
Te llevaremos al jefeWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta beina desenvolupa en el seu interior entre trenta i quaranta mongetes en forma d'ametlles de color marró-vermellós que es troben immerses en una polpa blanquinosa i viscosa amb un lleuger sabor dolç.
¿ Piensas que esto es fácil para mí?WikiMatrix WikiMatrix
Meravellosa criatura, amb un reflex de carmí de petxina sobre la polpa de la carn tensa!
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasLiterature Literature
Aquesta espècie de polp és l'invertebrat de major intel·ligència que es coneix.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?WikiMatrix WikiMatrix
Està replena d'una polpa rosada viscosa, dolça i comestible, que conté entre 30 i 50 grans llargs (blancs i carnosos) acomodats en files a l'enreixat que forma la polpa.
Algo que no dejarás pasarWikiMatrix WikiMatrix
Clavar un puny a la panxa, posar-li el nas com una polpa, fer-li un ull de vellut!
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
Però al cap d’una estona veu que hi ha unes restes verdoses, com de polpa, sobre la carn de les dones.
No quiero.- NoLiterature Literature
Ans al contrari, gràcies a la polpa moltes espècies animals se senten atretes per la llavor i contribueixen a la seva disseminació.
No quién, quéWikiMatrix WikiMatrix
Es tragué de la boca el mastegall polpós i, allotjant-lo entre les dents, el mastegà ferotgement.
¡ Feliz Navidad, SrLiterature Literature
El seu pare ja s’havia banyat i vestit i menjava un mango, mossegant-ne la polpa amb les dents.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLiterature Literature
L'objectiu d'aquesta fermentació és doble: primer, que la polpa produeixi àcid acètic que s'evapora i que la llavor s'infli, fins que sembli una ametlla gruixuda de color marró.
¿ Por qué no haces como Henry?WikiMatrix WikiMatrix
Era el cos embotat de quelcom que semblava un polp, però que no ho era, ja que també tenia braços... i urpes.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadLiterature Literature
¿I la que es crema de qualsevol altra manera o cau a dins d’una màquina i queda feta polpa?
Este es suelo sudafricanoLiterature Literature
Sempre hi posa una E amb la polpa del dit del mig, abans que la dreta piqui una I.
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
A diferència de les nous o fruits secs, on la llavor és el veritable aliment pels animals, en el cas dels fruits amb polpa les llavors s’ingereixen de manera accidental.
Si, muy bien, entrenador.!WikiMatrix WikiMatrix
Polpa madura Es pot consumir crua, sencera o rallada; o ben rostida, formant part de diverses preparacions culinàries.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioWikiMatrix WikiMatrix
Aquests taurons tendeixen a ser més agressius i mengen calamars, polps i altres espècies de taurons martell.
la privatización y la reforma de las empresas; yWikiMatrix WikiMatrix
A causa de la seva influència en la dessecació, el tubercle es momifica i la polpa adquireix una textura granulosa.
Yo estuve jodido desde el principioWikiMatrix WikiMatrix
Fan una reposició de Gary Cooper: Solo ante el peligro —li digué el Polp mentre es pentinava—.
¿ Combustión espontánea?Literature Literature
L'evaporació amb efecte múltiple en plantes pot aconseguir vuit etapes o més en plantes d'extracció de sucre, mentre que en la producció de paper se solen usar sis etapes per extreure la polpa de paper.
Bien, bien, parece funcionarWikiMatrix WikiMatrix
La tomata de pera, tomàquet de pera o tomàquet de la pera (Lycopersicon esculentum) és una varietat de tomata gran amb polpa carnosa, poc àcida, de forma esfèrica, aplanada i amb protuberàncies a la superfície.
¡ Parece que usted es un gran tirador!WikiMatrix WikiMatrix
b ) La fermesa de la polpa de les peres protegides per la DOP Pera de Lleida , mesurada amb penetròmetre amb pistó de 8 mm , s ' estableix en 11lb-14lb en llimonera , 9lb-13lb en blanquilla i 10 lb-13lb en conference .
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?DOGC DOGC
Una vegada finalitzada la circumval·lació de Castelló, la carretera travessa les poblacions de Benicàssim, Orpesa, La Ribera de Cabanes, Torreblanca, Alcalà de Xivert, Santa Magdalena de Polpís, desviament de Peníscola, Benicarló i Vinaròs, sempre paral·lela a l'AP-7.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?WikiMatrix WikiMatrix
La principal aplicació del clorit de sodi és la generació de diòxid de clor per emblanquinar tèxtils, polpa de paper i paper.
Mamá, mira qué tipo tan grandeWikiMatrix WikiMatrix
( 4 ) Per a aquesta categoria , els productes lactis fermentats amb fruites sempre contindran fruites , polpa de fruites , puré de fruites o sucs de fruites .
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloDOGC DOGC
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.