pomer oor Spaans

pomer

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

manzano

naamwoordmanlike
He plantat un pomer al meu jardí.
Yo he plantado un manzano en mi jardín.
en.wiktionary.org

Malus pumila

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 1946 va publicar el seu primer llibre de pomes i va obtenir el doctorat el 1960.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosWikiMatrix WikiMatrix
El Jean-Pierre, que havia canviat la pipa per una poma, sortia com si res, sense pressa.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréLiterature Literature
L'endemà al matí a les onze, Alejandro va anar a visitar la senyora Kootz amb un gran pom de frangipani vermells.
¿ Qué razón hay?Literature Literature
I així ho va fer fins a arribar davant d’una espessa cortina vermella custodiada per un elf amb cara de pomes agres.
Que tenías razónLiterature Literature
Va agafar una poma del calaix de les verdures i va queixalar-la amb pell i tot, per la fibra.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónLiterature Literature
Era una pomada per les hemorroides.
No tiene por qué ir tan lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El país necessita construir coses, no menjar més pomes.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!Literature Literature
Al mateix temps, el Mercedes blanc va xocar contra una pomera.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?Literature Literature
Dos guàrdies jugaven a daus mentre el tercer feia la ronda, amb la mà al pom de l’espasa.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoLiterature Literature
Amb tot, es va endur la poma a casa, contravenint les normes de l’Àrea de Jocs.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoLiterature Literature
De cada costat de la porta amb claraboia eixien les branques recargolades de dos pomers raquítics.
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaLiterature Literature
—No gaire més que els que saben escoltar els seus pressentiments —diu ella reajustant-se les ulleres de pasta verd poma.
Peso bruto (kgLiterature Literature
Pomes com molts que he deixat?
Para el día de la evacuaciónQED QED
En tots els comunicats que utilitza Ohba per dirigir-se als fans de Death Note fa servir un avatar d'una dona mossegant una poma.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasWikiMatrix WikiMatrix
Vaig deixar el que em quedava del pastís de poma i vaig mirar d’empescar-me la manera d’excusar-me i marxar.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.Literature Literature
És una operació a l’engròs per separar els musulmans honestos de les pomes podrides.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?Literature Literature
La poma era resseca i farinosa, però en Davos es va esforçar per fer-hi una altra mossegada
Los " Gophers "Literature Literature
En temps passats es considerava que M. sylvestris era un antecessor important de la pomera cultivada comuna (Malus domestica), però actualment se sap que el principal antecessor de la pomera comuna és l'espècie d'Àsia central M. sieversii.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaWikiMatrix WikiMatrix
El baró ha deixat escrit al testament que qualsevol persona que resolgui el misteri de la Poma Daurada heretarà la seva fortuna.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasWikiMatrix WikiMatrix
M’acompanya fins a la porta i, mentre juga amb el pom, melindreja: —No tens res d’especial a fer, avui?
Es bueno y sale barato, amaLiterature Literature
Va abaixar el pom sense obrir la porta.
Espera... toma estoLiterature Literature
Les pilastres es rematen amb dues petites columnes tornasolades sobre les quals hi ha poms amb forma de bulb.
Está todo bien amigosWikiMatrix WikiMatrix
L’home i la dona la van portar a dins de la camioneta, entre les caixes de pomes.
No es tu decisionLiterature Literature
Com si algú t'oferís entre una poma i una pruna?
Usted mismoLiterature Literature
Segur que estava preocupat per la poma podrida.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.